外交官孙书柱德语诗歌及译文欣赏
InSchwabing
AufdemStuhlsitzenSprachen
Diefuerdieanderengesprochen
DiegehorchsamstenZuhoerersind
DieTische
AufjedemdieBierflaschen
TanzennochdieWorten，die
ZumGesprochenseinwarten，ungedult
TankenaberaufebendieKasseund
Diekellerinnen，diejedochlaufen
Wir，diewirausHinueberkommen
SindSimplizismen
（原诗用德文写成，译文如下）
在施瓦摒
每一张桌子上都坐着词句
说给别人听的话语
至为认真的听者桌子
和桌子上的啤酒杯
舞动的是词句，不安地等待被说出来
舞动的还有收银机和端酒女
我们，远道而来的我们
冒着傻气
孙书柱，中国作家协会会员，中国翻译协会资深翻译家。曾任文化部派驻西德使馆文化处干部、文化部外联局政研室副主任、文化部派驻奥地利、捷克使馆文化参赞，文化部《中外文化交流杂志社》社长、主编。现被聘为中国艺术节基金会理事。出版著作：散文集《宁静的伯恩》《走不出的咖啡馆》，诗集《莱茵河上的月亮》《乘着咖啡的芬芳》，译作《爱尔兰日记》《深蓝》《第三帝国的艺术博物馆》以及德语国家现当代诗选译等。
学会提醒自己，做生活的智者习惯为自己敲边鼓的人，才是真正的大智慧旅游回来，因时差的缠磨，浑身上下没有一点精神气，整个人混混沌沌，像个游魂。不是我不想调整，只是行动和意志，难以和谐。无奈之下，……
独立学院式大学被撤好几所，学生从此再无母校，你还敢报名吗2021年我国高考报名人数再创新高，我国大学也继续延续扩招计划，高校录取率可能进一步提高。高等教育已经越来越普及，相信不少人眼里，高校应该是越建越多，就如笔者的故乡，就从……
今生相遇，与爱同行，内心被爱深深触动，真的好想你原创孤月冷梅今生相遇与爱同行沉醉的心深深被你触动真的好想你时时刻刻的关心与牵挂想你的心是那么的无助曾经的胡闹曾经的邂逅曾经……
上海浦东外环房价超过浦西外环并不奇怪，未来还可能超过浦西中环2021年4月，上海市在房地产调控的同时，也出现了一个令很多人惊讶，其实也就是少见多怪的事情。那就是，浦东新区外环的房价，已经超过了浦西外环的房价。浦东超过浦西，其实也正……
朋友要常联系沟通往来早茶〔咖啡〕〔咖啡〕〔咖啡〕社会浮躁，缺少真诚，人们为了生存往往不得不带上面罩，虚伪便成了人际交往的通行证。因此，真诚的朋友更让人渴求、弥足珍贵。去年端午节，我们几……
地狱的幽灵之十毫无节操的沈少爷半个小时內，把人送过来。沈全红低沉紧绷的声音从线的那端传过来。上官宛如低眸，朝前方看去超大的座位，身材玲珑的年轻女孩俯趴，捧着手机玩游戏，两条腿悠哒悠哒的幌着？……
做最好的自己，爱最对的人想念，是一个人的循环盆友说，为什么感觉大学里总是弥漫着忧伤的恋爱气息？我说，简单来讲，就是你爱他，他爱她，她爱他，他不爱她的问题。自习回来，看到盆友们发的说说……
懒人扦插法，轻松就能完成，成活率还老高我们知道许多花都能扦插，通过扦插繁殖，我们可以省去买花的成本。但是有些花友可能觉得扦插太难，或者懒得做。今天花花就来教教大家几种适合懒人的扦插方法，轻松几步就能实现。1、……
人心百态，活好自己后来才明白，要过上简单、安逸、自由的生活，前提依然是得赚到足够令你安心的钱。这个世界是现实的，只有你用努力和自我，才令它柔软。很多语言都是假的，只有一起经历过的才是真的。……
如何轻松记忆繁杂的信息？一招故事代入法胜过死记硬背十倍的效率文汨罗江上一叶舟记忆繁杂的知识点很难吗？如果你借助故事代入法的方式来进行知识记忆，会怎么样？你就可以把自己从书本那些呆板、沉闷的文字信息中解救出来；让你的注意力转移……
紫薇格格晒素颜照，染黄发穿卡通T恤，45岁林心如状态真好演员林心如，最近在社交平台晒出自己的素颜照片，完全看不出已是45岁的年纪，一头秀发柔顺飘逸，甜美微笑面对镜头，不禁又让人想到当年有才有貌的紫薇格格，一双无辜的大眼睛，温柔似水，……
日本太太的温馨家居，小面积的房子，过着高品质的生活，很有格调日本太太的温馨家居，小面积的房子，过着高品质的生活，很有格调。很多时候，温馨的家居布置是能够给我们带来生活的幸福感的。把眼前的家收拾干净，从视觉上营造一种赏心悦目的感觉，……
征服女人最好的方式不是讨好巴结，而是做到这五个字当今社会，男人想要赢得一个女人的心，彻底征服她们，并不是一件容易的事。现在很多女人活得都很明白，把一切看得很透彻。男人只是想要通过说甜言蜜语，讨好巴结女人，俘获她的芳心，……
心理学一个人处于低谷时，请牢记这3件事，好运自然找上门心理学：一个人处于低谷时，请牢记这3件事，好运自然找上门我们应该每天都开心的生活着。别后悔过去所发生的事，后悔的过程会影响身心健康。过你自己想要的生活，对每个人来说都不容……
夏天的家长会署假到了！小神在家也有几日。看他那无事一身轻的自在好是有些担忧。扒着、坐着眼不离滚动精彩的视屏。心情来潮时随着那滑稽的声音吼上几句，笑得咯咯的！情到激致时来段神似的动作模仿，有……
回廊落月（24）假想情敌回廊落月（24）假想情敌韩雪丽回廊落月大冯的苦恼大冯这个人，是慢热型的，有些理工脑，所以轻易不易喜欢一个人，这也是他多年迟迟不结婚的原因，他眼光高，美丽是第一……
前行时，家人的关注在你背后闪光时刻主题征文二期虽然考研也基本算是尘埃落定，但我依然想提笔写写这个话题，因为作为家长，我和孩子一起经历了那一路的跌宕起伏。人生不彩排，但每走一步必定有个小追求，犹如夜……
茅台生肖酒，后悔的一笔订单去年在天猫超市下了一个订单，想着买几瓶生肖酒放酒柜，想着放着显摆显摆，又想想朋友那么多瞎起哄喝了两杯酒开了那不是白搭几千块，那干脆就取消订单算了，做人低调毕竟没错，现在回头一下……
散文四月的暴风雪（原创）散文四月的暴风雪（原创）作者：赵凤宝2020年4月20日，黑龙江省，齐齐哈尔市，受到了37年来罕见的暴风雪突袭。暴雪来势凶猛，肆虐的暴风雪，似乎要掩埋所有的一切……
10岁那年母亲弃我而去，如今60岁却跑回来找我养老，我可以拒我今年41岁，儿女听话懂事，妻子温柔贤德，一家人过着幸福快乐的生活。想不到在我完全忘记了这么一号人物存在，甚至都记不清她模样的时候，有一天她突然会闯入我的生活，而这个人就是遗弃……
比很久还要久楼下空地上的花盆里，不知道是谁家养了一棵桑葚树，树并不高大，结的果却不少，红的紫的果实，在绿叶间探出头来，煞是好看。我被它吸引了，心里又急着去接孩子，只好匆匆忙忙地拍了几……
赵老太的不老之谜（散文）话说这赵老太，啥事都爱与年轻人看齐：年轻人追捧什么，她就信奉什么；年轻人拨弄什么，她也跟着整或许，人们不清楚，这个老太已70多岁了。她秉性豪爽，有股不服输的韧劲。的确，她……
有翡生来不必取悦！自主并非你我永远遥不可及的目标《有翡》真是有颜任性！男女主从头到尾亮相每一幕，行侠仗义桩桩件件，锁住人心分分钟。时不时来点言行逗弄、小小的爱的撩拨眨眼间让人忘了自己。借着男女主的甜甜飒飒，……
愿你保持个性，愿你拥有共性，愿你成为更好的自己写在前面：人这一辈子，追求个性是情理之中。然而，芸芸众生，真正能做到个性十足的有几人？真正能保持个性的又有几个？1、个性的独特性从心理学的角度来看，个性是指一个人区别于其……