幼儿饰品瑜伽美体用品微软
投稿投诉
微软创意
爱情通信
用品婚姻
爱好看病
美体软件
影音星座
瑜伽周边
星座办公
饰品塑形
搞笑减肥
幼儿两性
智家潮品

俄罗斯少女写中文情书,犹如段子手附体,爆笑程度十颗星

  文馨儿
  无论是哪个年龄等级,毕业多长时间,对学习外语都是很大的阴影。在自己的母语还没学明白的时候,增加了一门完全不懂的外语,相信很多人的内心是十分拒绝的。
  每个国家拥有不同的文化底蕴,不同国家的语言,都有其独特的魅力。学习外语确实是很困难的,身边没有相应的语言环境,全看自己脑补是不现实的。
  随着中国经济发展的增快,很多外国人把目光投向了中国文化,越来越多的外国人开始学习汉语。汉语可是公认的世界上最难的语言,同音不同字,同字不同音,且得花时间研究。
  像是我们国家的好朋友,以战斗民族著称的俄罗斯,更是把中文纳入了高考科目中。相信有很多人和小编一样好奇,外国人学习中文难度有多大呢?一起了解一下吧。
  俄罗斯少女写中文情书,犹如段子手附体
  有一位来自俄罗斯的女生,在学习汉语的过程中,被老师要求写一份中文版的情书。这可难坏了这位女生,写情书的难度要比作文更大,不仅要有平时词汇的积累,还得注意这个特殊语境。
  好不容易用中文写出了一篇情书,但因此闹出了不少笑话。最先被发现的就是错别字,数量很多,看来基本功还是不扎实。其次,就是语病的问题,一些词语搭配不上。
  像是做巧克力,也要做一条裤子,很容易看出前言不搭后语。再比如今天是情人节,所以我写情书,正确的表达是写情书给你。看到最后,实在是太搞笑了,犹如段子手。
  我希望你不要死这句话,莫名戳中笑点。想必这位少女的表白对象,此刻正想着去医院做个检查,心里在合计:我是不是有什么大病,为啥表白的女生告诉我不要死呢?
  在外国人眼中,中文难学在哪些方面?
  词汇量太多,独特的量词傻傻分不清
  中国学生从小便生活在汉语的环境中,受到的熏陶和氛围都对学习中文有很大的帮助。像是量词的积累,是在小学时就能完成的任务。所以这对于国人来说,并不难。
  但很多人不知道,只有我们中国才有个、块、条、匹等表示数量的词,在大部分国家是没有这个具体分类的。不用的东西要匹配不同的量词,对于傻傻分不清的外国人而言,头都大。
  固定搭配说不清,难理解只能靠死记硬背
  相信很多人在学习英语的过程中,会学到英语的语法规定。语法、时态和词汇是英语必备的要素。虽然汉语中并没有严格的划分,但很多具有固定搭配的语言,在外国人看来毫无逻辑。
  像是没和不,在汉语中其实表达的意思完全不同。但在外国人眼中,看不出差别。为什么是没有而不是不有呢?这就要根据语感来搭配了。逻辑解释不通的时候,只能靠背。
  那么,想学好外语,有哪些秘诀
  首先就要战胜自己,勇敢地迈出第一步。每个人学习语言时,都是从模仿开始的。很多人不好意思开口说外语,因为怕自己的语法和音准有问题。但如果不实际去练,永远也不知道自己是得对不对。
  错了有什么关系呢?这是个学习的阶段,只有迈出这一步,才能收获更多。练习的机会多了,自然就会越来越好。
  其次要持之以恒,学习语言最怕半途而废。无论是学习母语还是外语,都是在不断的积累中慢慢成长起来的。若是中间断掉了,就要花费不少的时间,重新找到当时的语感。没有速成办法,踏踏实实地坚持,总会成功的。
  最后就是要自己创造语言环境。听说读写是学习语言的四大要素,缺一不可。没有相应的语言环境,我们可以自己创造。多看原版的外国电影,多听外国人的日常交流,反复练习,找到感觉。
  写在最后:
  中国人感觉学习英语难,在外国人看来,学习汉语才是真的让人崩溃。在他们原本的语言中,并没有声调这一说。但中国语言博大精深,汉语是自带声调的,并且不同的声调表达不同的意思。
  相对于我们练习英语口语时的尴尬,外国人想要开始说中文时,才是真的大型尴尬现场。不要再抱怨英语难学啦,我们的母语更加让其他国家的人民头疼。
  没有对比就没有伤害,学习一门外语是重要的。当你真正掌握了一门外来语种时,你会发现,这个世界,有太多的美丽等待你去探索。
  每日一问:
  大家觉得外国人学汉语难吗?

难道只有一味的付出,妥协,委曲求全吗?亦舒曾经说过一句话:真正属于你的爱情不会叫你痛苦,爱你的人不会叫你患得患失。真正的爱情叫人欢愉,如果你觉得痛苦,一定是出了错,需即时结束,重头再来。总听人说:爱情就像谜,……倾城绝恋没有主角光环的女主,卑微地爱了一世却换来遍体鳞伤本是蒙古草原上自由自在的格格,只因情爱被困与紫禁城内,美璃用了自己短暂的一生去爱靖轩,却因他而遍体鳞伤。他们明明相爱,却还要怀疑猜忌,他们明明不舍,却还要互相折磨,没有女……不要和你妈争辩人生是一场分寸之间的游戏大部分人永远不会意识到,人不是永生不死的。一块好手表你妈妈送我的;因此,挨了劫匪一枪差一点就错过你。人生是一场分寸之间的游戏,差之毫厘,谬以千里。……今年这个春节,我们都体会了一把猫咪的生活感慨啊感慨~如果可以选择自己下辈子投胎要当什么的话,我一定要选当个家猫!这样每天的工作就是吃饭睡觉卖萌今年这个春节,在家里一宅就是一个月,我终于体会到了猫咪生活的有趣与无……故事百味生活文:菁茵【装一辈子】当年,家境颇好的她,却皮包骨头、面色惨白,一副弱不禁风的模样。临近毕业,来自偏远农村的他开始疯狂追求她,给予她无微不至的照顾。同学们直言不讳:真会装,……震惊,对于备孕女性要做的第一个建议居然是这个?身边的朋友为了生一个健康的宝宝,都在积极的备孕,那如何进行备孕呢?根据中国居民膳食指南2016版本的推荐,有三个方面需要注意;1、调整孕前体重至适宜体重2、常……你的爱伤害到了谁以爱的名义去绑架对方以前有个朋友经常在隔壁接老婆电话,每每开始很温柔,中间声音就非常大,聊到情绪激动的时候,总有互相教训和指责的感觉,印象很深而且出现率很高的一句我是因为……我眼中的惊艳的地方你去过最美的地方是哪里呢?不,应该说最惊艳的地方,不在乎是几A,那让你去过之后就魂牵梦绕,流连忘返,有风土人情,又不失人情世故的那种所称颂的远方呢?或大漠孤烟,长河落日;……闪对你还在无效聊天吗?还在尴尬的找话题吗?你了解为什么别人不喜欢和你聊天吗?为什么你发的消息沉睡在别人的列表里呢?你还在无效聊天吗?还在尴尬的找话题吗?你和别人聊天是不是这样的呢?很多人在找话题的时候往往不……美到窒息的情诗1。龙应该藏在云里。整句话是龙应该藏在云里,你应该藏在心里。沈从文《月下小景》2。我如一张离了枝头日晒风吹的叶子,半死。整句话是我如一……超现实的励志句子,句句直逼内心,写出了很多人的心声有人说,累了就别干了,一天到晚就知道干,因为我明白。穷在街头无人问,富在深山有远亲,不信你看杯中酒,杯杯先敬有钱人,人无钱真不如鬼,汤无盐真不如水,人,必须扔掉四样东西,没意义……陈春花AIRS价值增值环面向顾客的四大价值增值空间导读:数字化的本质是什么?它真正给我们带来的最大挑战又是什么?在数字化背景下,企业的价值增长要从哪里来?在4月27日,《哈佛商业评论》中文版、北京大学国家发展研究院BiMBA商……
学习成就人生今天是9月1日,江城众多的中小学生重新进入学校,入学了,太多的家长用神兽如笼来形容,以示庆祝。学生入学,目的是为了学习,而众多的成人,有没有扪心自问,我们是否还在学习,还……百事可乐如何崛起?市场定位精准,后发亦可制人百事可乐作为一款为引领潮流而生的品牌,它自始至终保持着年轻、潮流的姿态,其打着与众不同、肆意张扬、锋芒无限的标识,在19世纪60年代,百事可乐就宣称自己是年轻一代的选择,大胆挑……返城复工之路2020年武汉疫情牵动着全中国人民的心声,这个春节过得比较特别。春节过后返程高峰期,全国人民害怕湖北人,各种小道消息满天飞:有说湖北人在温州被人殴打;有说只要是湖北人无论有没有……不要让别人的评价,打乱了你的人生节奏在我们身边,总会出现一些人,他们或者是出于好意,认为你应该按照他们的建议来做事情;或者是他们闲得无事可做,以议论别人为乐趣。至于这议论,是否会对当事人造成困扰、甚至……那个带孩子一起送外卖的骑手那日,六点多钟,像往常一样,我要去瑜伽馆晨练。刚出小区门口,我看到一个饿了吗的骑手,急怱怱地往小区里驰去。清晨送外卖,倒也不是什么大惊小怪的事儿,但这位骑手跟其他骑手不同……这三十多年太懂事了是我人生最大的败笔这三十多年太懂事了是我人生最大的败笔这个懂事是懂别人的事理解别人的苦处容易心软被打动却忘了爱自己不喊痛不一定没感觉不要求不一定没期待不落泪不一定没伤痕很多时候也没有很懂事……清明小长假旅游数据已出炉,乡村旅游化身旅游新宠!清明小长假已经告一段落,据中国乡村之声《三农中国》报道,伴随着清明小长假的到来,全国各地的乡村游也迎来旺季。经中国旅游研究院综合测算,今年清明假日期间全国共接待国内旅游总人数1……离婚了,为了儿子守身如玉20年,不近男人,值得吗?一个女人离婚了,为了儿子20年守身如玉,不近男人,值不值得?我觉得这本身就是一个误区,如果儿子因为你的守身如玉而健康成长,那肯定是值得的,可问题是,儿子的健康成长跟你找不找男人……故乡的记忆背井离乡多年记忆有些生锈故乡的模样永远是一片低矮的土房屋还有在街上自由行走的猫和狗我想回去看看但不知住在老井里的麻雀还有没有?东墙根下……故事后路(微型小说)像我这样的人在农村很多,一抓一大把。中年男人说,可是这就是我们的生活,我们的境遇,年过半百了无法消停,早出晚归在工地挣钱养家。一年到头下来各种开销像无底洞,算算也就所剩无几了。……孙书柱德文译作史托姆诗五首台奥多尔史托姆(Theodorstorm18171888)德国资产阶级现实主义文学时期的著名文学家,小说《茵梦湖》的作者,史托姆的抒情诗在他的创作中占有重要地位。托玛斯曼曾说,……有多少年轻人,在大公司里渐渐荒废自己?这两天端午假期,聊了见了几个旧相识。同事A抱怨说,公司端午节福利只给了200块钱购物卡,不是应该发1000吗,怎么越来越抠门了!?简历投了大半年也没进展,似乎各个公司在她……
友情链接:易事利快生活快传网聚热点七猫云快好知快百科中准网快好找文好找中准网快软网