狼跋其胡，老狼踩着脖子底下聋拉皮，
　　载疐其尾。又把它的尾巴踩。
　　公孙硕膚，这位公孙大肚皮呀，
　　赤舄几几。穿着大红勾勾鞋。
　　狼疐其尾，老狼踩着它的长尾巴，
　　载跋其胡。又踩着脖子底下皮耷拉。
　　公孙硕膚，这位公孙大肚皮呀，
　　德音不瑕。他的名声可不佳。
　　（余冠英译）
　　【注】跋：踩。胡：老狼颈下垂肉。疐（zhi）：同跋，踩。公孙：指幽公的后代。硕膚：大肚皮。膚古与臚字同，即肚皮。赤舄（xi）：红鞋，为公侯所服。几几：弯曲的样子。按这种鞋前端尖而上翘。瑕：读作假，义同嘉。
　　这首诗是对一位贵族的讽刺。诗用漫画似的笔法描绘了这位公孙丑笨的步态和体型。他的步态活象一只老狼。据说，老狼颈下长有悬肉，向前走就踩住了这悬肉，朝后退又踩住了它的长尾巴，进退两难。（《毛传》）一说是：狼性不能平行，每行，首尾一俯一仰。首至地则尾举向上，胡举向上则尾疐至地。（《朱子语类》）总之都是丑态百出。何以如此呢，就是因为太胖了，脂肪太多，而又皮肤松弛，又腆着个大肚子，试想，这人的步态，是多么令人发笑。下面又写他的大红勾勾鞋，在我们现代人看来，这副尊容简直就是马戏团里的小丑；但是作者的本意是标明他的身份：他原来还是个大官呀！或者是说：他还在那里自显尊荣、大摆架子呢！把他的丑态与他的身份联系起来，讽刺来得更为深刻，啊，原来当官的就是这副蠢相。这无意中就由对公孙个人的嘲讽上升为对养尊处优的贵族阶层的鞭挞了。
　　第二章前三句是第一章的重复，值得注意的是，第一句、第二句次序换了一下，这除了更换韵脚、以求变化外，似乎更有一种揶揄的味道：颠而倒之，尽情戏耍。以上的描写和渲染是比较充分了，作者最后水到渠成，点出了他的名声可不佳，卒章显志，戛然而止。一幕喜剧结束了，其深长的意味留到了落幕之后。
　　关于这首诗的讽刺，还有一种说法，说是和一个脑满肠肥的贵族开玩笑，比喻他胖得象老狼一下，行走艰难，一起一伏，但又宣扬他声名德行很好。这样说来就是一首谐谑诗了。如果德音不瑕的瑕读本字，可以这样理解，古时不少人就是这样理解的，韩愈在《进学解》中也用这首诗前面两句意思以自嘲，道是公不见信于人，私不见助于友，跋前踬（同疐）后，动辄得咎。

诗经狼跋原文翻译及鉴赏狼跋其胡，老狼踩着脖子底下聋拉皮，载疐其尾。又把它的尾巴踩。公孙硕膚，这位公孙大肚皮呀，赤舄几几。穿着大红勾勾鞋。狼疐其尾，老狼踩着它的长尾巴，载……作诗找不到合适的韵脚怎么办呢告诉您个笨有人提到了这样一个问题：作诗的时候，找不到可以表达你真实意境的押韵的字怎么办？有时候得到了很好的句子，但是却发现韵脚不统一，如果为了追求韵脚的统一，反而觉得丧失了真，例如……戈林的军衔到底有多高他的一句大话葬送了万德国陆军众所周知，第二次世界大战是人来历史上最黑暗的时期了，这次战争造成了世界上9000多万人的死亡。我们都知道，在战争期间，美国的五星大将是人们心中最高的军衔代表了，然而在第二次世界……夏季粉底液的选择全民警惕脑萎缩、痴呆强直性脊柱炎不再落残在夏季灿烂的阳光下跳跃，妆容不易脱落的液状粉底应该是你最佳的首选。它们也将在这个季节一显身手：遮瑕类的液状粉底，能让你的肌肤看起来……老人要怎样赶走节后空巢症注意心血管健康大家不知道空巢现象不仅对老人的心理健康有害，还会威胁到老人的身体健康。有研究表明，单独生活的冠心病患者，第二次发生冠心病的概率，是那些与家人共同生活患者的2……打吊针比吃药好吗打吊针是静脉输液的通俗称法，也有人称之为打点滴，是区别于口服给药、肌肉注射以外的一种给药方式。它利用液体的静压原理，将药液通过静脉输入体内，具有起效快、疗效显著的特点，因此广受……婆媳矛盾爆发的五个原因婆媳关系难处理是人们常说的话题，婆媳关系是家庭关系中最为复杂的。爆发婆媳矛盾的原因各种各样，但是主要的婆媳矛盾可以归结为以下几点。婆媳矛盾一：育儿方式不同现在，带孩……盖姓男孩名字三个字不知道各位盖姓家长，准备在鼠年里给自家男宝宝取一个怎样的名字呢？这次我们就准备给大家提供一些可以参考的三字名，或许有能让你感到满意的。那下面这些名字都具有不同的含义，可以根据自……犬戎怎么读犬戎是什么意思犬戎怎么读？犬戎是什么意思犬戎〔qunrng〕古代族名，又叫猃狁，古代活跃于今陕、甘一带，猃、岐之间。到西周末期，长期的农耕和平环境，使得君王荒淫无度，玩物丧志，烽……齐桓公死因之谜为何饿死宫中无人问津他有六个儿子，均从庶出，也都有资格继承君位。齐桓公先是立昭为太子，而竖刁、易牙等人却欲谋立无诡为太子，并对管仲极为不满，利用近臣身份多次诽谤他。当管仲告诫桓公，要远离这三个人时……富养女孩气质佳如何富养从来富贵多淑女，指的是：女孩什么好东西都见过了，就相当于脱敏治疗，使孩子长大后不容易被浮世的繁华和虚荣迷惑。家长可从小带女儿出入各种场合，外出旅行，能开阔视野、增加阅历和见识。……孙悟空第一次离开是因为什么为什么自己又回来了在《西游记》当中，孙悟空曾经多次被赶走，很多人对这些情节应该都还是印象深刻的，比如在他打死了白骨精之后，还有真假美猴王之前，还有一次是因为打死了强盗，那他第一次离开是因为什么原……