写在前面 我们陆续分享过不少ICanRead的文章,这应该是系列的最后一篇了。 这一篇我们主要来分享关于【Level1】阶段值得推荐的绘本。 分享之前我想叨叨两句。Level1阶段虽然标明了是48岁孩子自主阅读的系列。但是部分孩子会觉得有点难。希望大家对Level1阶段的单词量和内容难度有一点心理预期。 像糊涂女佣、FancyNancy等这些第一阶段的绘本,字数上已经快像桥梁书看齐了。 我见过国内英语基础很好的孩子4岁就读FancyNancy。但希望大家明白Level1阶段的这些书需要孩子已经能够自主阅读英文绘本,并且有一定的单词量。如果孩子还没达到这个程度,那就先把基础打牢,不用着急。 下面我们就来介绍ICanRead【Level1】阶段的值得推荐的系列。DannyAndTheDinosaur系列 Level1阶段最负盛名的一个系列当属这套DannyAndTheDinosaur了。这套书出版于60多年前。 丹尼和恐龙的系列一共有8本,适合48岁的小朋友阅读。绘本的作者是悉德霍夫(SydHoff) 悉德霍夫(SydHoff)是美国20世纪最知名的漫画家和童书作者之一。 《丹尼和恐龙》销量近一千万册,曾获得纽约时报杰出书籍的荣誉,在全世界范围内被翻译成10多种语言。 故事讲的是一个叫丹尼的小男孩去参观科学博物馆。他看到印第安人,熊,爱斯基摩人,枪支和剑。最后,他被恐龙展览吸引住了。他以为恐龙只是模型。但他看到了活着的恐龙。声音竟然也是真的。恐龙说:我很高兴和你一起玩。丹妮骑着恐龙的脖子从科学博物馆里出来。 于是丹尼和他的恐龙朋友,开始了充满冒险的生活。他们一起去露营,他们一起玩追迷藏的游戏。 他们一起经历了很多好玩的事,比如追迷藏的时候恐龙因为长得太高了,躲藏不了。比如晚上睡觉的时候,恐龙太大了,床根本装不了它。 故事的最后,丹尼不得不和恐龙朋友说再见。因为恐龙要回到它原来的地方博物馆。这一个系列的单词量还好,可以作为level1的入门。 最后还想说一句,这个系列放在整个Level1里看,也是水准非常高的。无论故事性、插图还是其他,都很值得入手。另外这一套单词难度在整个Level1里算比较低的。SplatTheCat系列 这个系列是之前评论区有不少家长提到的。这套书也是纽约时报畅销书,同时在2008年的时代杂志的年度图书中排行第四。 SplatTheCat的作者RobScotton是英国知名的绘本作者,其作品曾入选凯特。格林纳威、《父母的选择》等童书权威榜单。 啪嗒猫的形象令人一见钟情。很多孩子一看就会爱上。啪嗒猫这个系列总共是十几本。整个故事的风格是风趣幽默。作者生动刻画了猫的面部表情和姿势。令人忍俊不禁。 Splat是一只上幼儿园的毛茸茸的小黑猫。它第一次要去上学的前一天晚上,担心得睡不着。 它想躲起来不去上学。它找各种借口。它跟妈妈说自己的头发太乱了,不想去上学。而妈妈帮它把头发梳好了。看下面图片里的毛发乱乱的啪嗒猫,是不是被逗笑了呢? 上次有妈妈想入手Splatthecat这一套,我是建议稍微有点英语基础的孩子可以入手。毕竟里面单词量还是蛮多的。但这本书真的很治愈可爱,不要被黯淡的画风吓跑。 FancyNancy系列 主人公Nancy是一个很有个性又时尚的女孩。她小小年纪却很有自己的风格。她不喜欢平淡无奇的东西。她戴着五光十色的首饰,穿着很fancy的鲜艳衣服。说着时髦的单词。连鞋子都要闪闪发亮。 这样一个会被很多中国父母认为是臭美的女孩,却得到了父母的支持和认同。 Nancy还帮助家人变得更时髦,在她的改造下,爸爸妈妈都变得像电影明星一样。 FancyNancy系列的level1阶段大概有50本。比较推荐的是FancyNancy、FancyNancyandthePoshPuppy、FancyNancy:Bonjour,Butterfly等。 这个系列被迪斯尼制作成动画片,于2018年上映。 FancyNancy这套书色彩和人物都非常吸引人。书中还用很多关于词汇使用的情节,可以帮助孩子更好地理解词汇。 这套书词汇量也蛮大的,建议4岁以上有一定英语基础的孩子阅读。女孩子更是强烈推荐入手!【Pinkalicious系列】 这是一本以第一人称(一个小女孩的语气)写的故事。写作的灵感来自作者VictoriaKann的两个女儿。她们喜欢角色扮演,喜欢纸杯蛋糕,她们充满想象力,喜欢粉红色的东西。 这套书的插图非常唯美,曾获得100本插图最美的图画书。 故事讲的是一个叫Pinkalicious的小女孩迷恋所有粉红色的东西。尤其是粉红色的纸杯蛋糕。爸爸妈妈不让她吃太多,可是她偷偷吃了很多。等她睡觉醒来,她变成了粉红色的。医生告诉她,必须吃健康的绿色食品才能变回来。棉花糖、冰淇淋、蛋糕这些都不能吃了。 故事里面有很多奇幻的情节。当Pinkalicious吃了太多蛋糕变成粉红色时,很多动物会围着她转。比如蜜蜂、蝴蝶、鸟儿等等。 当Pinkalicious不听医生的话,继续偷吃粉红色的蛋糕时,她从粉红色变成了红色。连绘本的画面也跟着变红了。 Pinkaliciouslevel1总共有30多本。比较推荐的是Pinkalicious、Pinkalicious:SchoolRules!、Pinkalicious:PinkaroundtheRink、Pinkalicious:PinkiePromise等。 Pinkalicious这套书总是用简单的故事给孩子传递一些道理。比如Pinkalicious这本其实是在说挑食的问题。不能吃太多的甜食,要多吃绿色食品。Pinkalicious:SchoolRules!这本通过主人公想把麒麟带去学校,而老师不允许的故事,告诉孩子在学校要讲规则。ClarkTheShark系列 这个系列被推荐得比较少。但是内容还是蛮吸引人的。 这个系列在level1阶段总共4本。讲的是一只叫Clark的鲨鱼,它对生活中的一切事物充满了热情,以至于有点冒冒失失。比如踢球的时候不小心被球把牙齿撞掉了。 这本ClarktheShark:ToothTrouble讲的就是Clark去看牙医的故事。它的朋友们说牙医比10张数学考试卷子还要可怕。Clark的想象中牙医成了一个令人害怕的形象,它不敢去了。 妈妈却告诉它:你的朋友还说鲸鱼能飞呢? 最后Clark还是去看了牙医。还真的跟它想象中完全不一样呢!PeteTheCat系列 我们在【MyFirst】阶段介绍过皮特猫这套书。这里就不做更多介绍了。Level1阶段的皮特猫只有5本。分别是:PetetheCat:SuperPetePetetheCat’sFamilyRoadTripPetetheCatsTriptotheSupermarketPetetheCatGoesCampingPetetheCatandtheCoolCaterpillar 这里又不得不提到ICanRead的蜜汁分类。其实level1和MyFirst阶段的皮特猫难度没有太大区别。 比如这本PetethecatandtheCoolCaterpillar,似乎无论从单词量还是难度和MyFirst阶段差别不大。 MyCommunity系列 这一套讲的是关于职业的书,用故事的形式让孩子了解各行各业。医生、飞行员、警察、兽医总共只有4本。 比如IWanttoBeaDoctor这一套书,是以一个小女孩视角讲述故事。弟弟Jack脚受伤了,爸爸妈妈,还有我带他去医院。遇到了给Jack诊断的医生Dr。Tate。Dr。Tate温柔耐心,还和主人公交流了一下职业想法。也许你将来也能成为一名医生! 他们还去了照X光的地方,用图文生动展示了X光的流程和原理。 照X光的医生告诉他们,Jack的骨头有一点损伤,需要去看骨科医生。在这个过程中主人公了解到不同的病要去看不同的医生。比如皮肤科医生、脑科医生、心脏科医生等等。 我原来以为就只有一种医生,没想到有这么多种医生啊! Dr。Tate问她,那你想成为哪一种医生呢? 这个系列的主题也是很适合48岁孩子阅读。不过字数确实有点多,而且内容带有一点科普性质。可以等孩子有点英语基础再看。AmeliaBedelia系列 ICanRead的Level1阶段的糊涂女佣总共是7本。还有一些是属于level2阶段的(AmeliaBedelia最经典的故事是在第二阶段)。这里只介绍level1阶段的。 糊涂女佣的作者PeggyParish是一位小学三年级的老师。她很熟悉孩子们的阅读习惯。 糊涂女佣的故事已经畅销50多年,销量超过3500万册。在美国家喻户晓。 Level1里讲的是AmeliaBedelia小时候的成长故事。 MakesaFriend这本书讲的是AmeliaBedelia有一个形影不离的小姐妹Jen。她们从小就玩在一起。一起做烘焙,穿一样的衣服,一起玩音乐可是有一天Jen搬家搬走了。AmeliaBedelia特别伤心。她每一天都在想她的好姐妹Jen。可是有一天隔离搬来了新邻居。AmeliaBedelia会从她的悲伤里面走出来吗? TriesHerLuck讲的是AmeliaBedelia打破了一个镜子。学校里的朋友们打破镜子寓意着坏运气的到来。AmeliaBedelia很担心。同学们帮她想了各种办法去改变坏运气,找四叶草、找幸运的马蹄铁AmeliaBedelia最终会改运吗? AmeliaBedelia这一个系列文字和单词难度都比较高。可以放在后面再看。结束语 好了,我们ICanRead系列的【MyFirst】和【Level1】阶段就介绍完毕了。Level2阶段难度真的跟桥梁书差不多。有兴趣的也可以了解一下。 如需购买以上书籍请点击:西文优选:品质阅读西文英文亲子绘本馆