人人译客给网页设计专业童鞋的职业建议

　　又到了毕业季，学生们即将从教室走向他们选择的自己有可能成功的行业。我刚跟一些自己的网页设计、开发学生道别。临别之夜，我没有给他们上课讲什么设计原则和响应式网站，我在回答他们的问题。其中一个问题是：你收到的最好的职业建议是什么？
　　当时我并没有个确切答案。我能想到很多的场景，某人曾帮助我解决了一个异常复杂的设计难题或是一个复杂的CSS问题或是捋清楚一个精妙的用户场景，但我觉得那些瞬间不是最好的职业建议。在思考了月一周之后，我找到了在我初入行业时收到的颇具价值的四条建议，这些建议我至今受用。
　　学会解决问题
　　不论你是将自己当做设计师还是攻城狮，你的职责都将是解决客户的问题。诚然，一个能适应多个屏幕分辨率且具有优秀拓扑结构、丰富的图像效果和用户体验的视觉设计很重要。这就跟能响应未来需求并根据现实去调整的干净代码一样。然而，出色的设计和优秀的代码并不是你的顾客聘请你的原因，他们只认为那是这桩交易中应有的一部分。
　　你做过的每一个工程都会一直需要你做一系列决定。那些决定应该是以改善客户的商业绩效和帮助他们完成网站目标为出发点的。你就是一个问题解决者。这样做不仅能提高你工作的效率，也能搞清楚你的客户对你的建议是如何反应的。
　　对于职场新手来说，你经验的缺乏会或好或坏地限制你。保证你的想法会被认真对待的最佳方式，便是把你的想法跟实际的商业解决方案绑在一起。对于某个特定功能的建议，比如响应式设计，或是解释为什么你做的某个设计会更容易被接受时，展示它们是如何解决具体问题往往会更加有效。
　　我接受的最棒的职业建议之一就是，一个不解决任何问题的绝佳设计，比起一个能够解决问题并改善商业绩效的一般设计，会更不具价值。
　　勇于改变并寻找机会
　　当我初入行业时，我的激情在于设计。那就是我的所爱，我坚信设计会是我每天工作的主要内容。如果你告诉我：15年之后，设计只会是你工作的一小部分，你的大部分时间都会用在推进项目、协作、演讲和教学上，我会说你是个疯子。但我现在真的就是这个状态，而且我为此感到兴奋。
　　网站行业并不只有一条路径。你可以有很多不同道路，那些道路通常是成长的机会。但他们也会让你改变。不要让对改变的恐惧和对新职责的不确定阻碍了你进步。我如果愣头青要一直专注于设计本身，我就没办法体验我现在工作中的乐趣了，也不会有我现在的成功。
　　学会辨别弯路或者那些不适合你的路径，剩下的就是你可以把握的机会。留心这些机会，勇于改变，勇于挑战自己。这也是我的下一条建议。
　　挑战自己
　　专注于你擅长的工作很有诱惑性。如果你是个优秀的设计师，持续打磨你的设计能力是一条很轻松的路。这样在你的职业早期是不错，你在职位上积累经验并积攒能力。但过一段时间，他就会限制你。
　　喜剧演员CharlieDay，缘费城永远晴天（It’salwayssunnyinPhiladelphia）而出名，最近在Merrimack大学做了一个毕业典礼演讲。20分钟的演讲很有意思且值得细听，其中最能引起我共鸣的一段话是：我觉得你不应该只做那些让你高兴的事。做哪些能让你更强大的事。做哪些让你不舒服、害怕、困难但是长远来看会有用的事。敢于接受失败。
　　这条建议很有价值，与我们的话题很有关联性。如果你不能正视失败，你总是选择安全的路径，就不会逼迫自己去学习新的技能和接受新的挑战。
　　我记得数年前和我导师的一场对话。大概是在我的年终总结期间，他问我来年准备做啥？专业技能上。我说了一通关于我现在做的和擅长的事。当我说完后，他诚恳地给了我反馈，说：你开始变得自满并放弃挑战自己了。在那之后不久，我开始了写作（写作是我一直羞于尝试的，因为我怕得到负面反馈）。
　　被我的导师刺激后，我学会了战胜那些恐惧。我开始在我的个人博客上写东西，然后给一些网站和杂志写。我的写作能力帮助我更好地传达我的想法，并能更自然地将他们分享给他人。约一年后，我开始在一个地区大学开始教授网页设计和开发。如果我不挑战自己并把自己拽出安乐窝，写作和教学这些个机会都是不可能的。
　　和优秀的人共事
　　不论你供职的企业和你服务的客户，把自己放在一堆优秀的人中。这个职业你会有太多事情无法控制，如若你跟优秀的人共事，战胜一些困难就会轻松许多（但请你放心，你一定会遇到更多困难的。）
　　我知道很多人会辩解说：你不能选择与谁共事，不管是同事还是客户，又特别是在你职业早期，那时你的选择很有限。老话，不要因为你别无选择就跟一个恶劣环境妥协。你本来能从你周围的人身上学到很多东西，所以请不要妥协。如果你想要做最好的自己，去和你能找到的最优秀的人工作。
　　有趣的是，建议我跟优秀的人一起工作的那位正是我很不喜欢与之共事的人。但这条建议是靠谱的。我在几个月后辞掉了那份工作，从那之后，我把我自己和与自己的同事都提高了一个标准。我的成功和满足感从未下降绝不是巧合。它源自于我和优秀的人共事。
　　总结
　　贯穿我的职业生涯，我接受到了很多建议，但以上四点，我真的是受益多年并对我的职业有重大影响的。在回顾一下，这就是我收到的最棒的几条职业建议：
　　1、做一个问题解决者，做那些能解决客户实际问题的设计、开发决策；
　　2、不要因为害怕改变而限制了自己的职业决策；
　　3、寻找机会拓展能力，专注于你不太擅长的事；
　　4、尝试新事物时不要害怕失败；
　　5、置身于能让自己的提升的优秀同事中；
　　6、不要仅仅因为觉得自己别无选择就向恶劣的环境妥协，不论是同事还是客户；
　　其他建议
　　自从我读了CennyddBowles的给初级设计师的一封信和AndyClarke的给初级设计师的一封不一样的信后，为网页设计师和攻城狮提供一些职业建议就一直在我心里酝酿。这两篇文章包含相反的观点，但每一篇都有其价值所在，所以我建议大家都读一读。
　　此外，那些成功网页设计新手的习惯为那些初入设计行业的设计师提供了不错的指南。
　　ps：上面的超链接中，后两个还没有人翻译，后续会翻译给大家，给初级设计师的一封信可以在这里看到翻译