真不是黑故宫,是司马光对他夫人说的。 司马温公洛阳闲居,时上元节,夫人欲出看灯,公曰:家中点灯,何必出看。妇人曰:兼欲看游人。公曰:某是鬼耶?吕本中《轩渠录》 看什么灯呢?家中不是有灯吗? 看什么人呢?我不是人吗? 一时街巷热议的的故宫上元灯会,据说抢票时网站都被抢崩溃了,正月十五当天进场前就被吐了好多槽。有说灯光low的,有说破坏古建筑美感的,有说好搞笑的,有人干脆将之比喻成老北京歌舞厅大型蹦迪现场。有人发出不正经的邀约:你愿意和我蹦一场跨越千年的迪吗?更有人一本正经地解惑:为了镇魂吧没有这么多射灯你会觉得有种格外的‘冷’。 举行这一类活动,是为了让故宫活起来,让更多年轻人乐意接受。但很多时候,也会事与愿违。人可能并不真的知道如何建立和维护历史文化的尊严,因为历史文化的尊严大于人。 当然,说再多,也只是一个热点事件,本来也没有特别重要。但是你看,天上的月亮就招不来这些骂。它亘古不变,却也没被冷落到博物馆里积灰。它不理人的期望,却从不让人失望。 司马夫人,记住了吧?下次要跟缸精说,出门看月亮。 打小就是缸精的司马光 主讲:廉萍北京大学古典文学博士、人民文学出版社副编审 中国的月亮和英国的月亮不一样,就因为当中国人看到月亮,我们传统文化里所有关于月亮的思绪和情感都纷至沓来。我们对月有怀,对月咏怀。在欧洲,月亮是和狼人联系在一起的。我们看到满月,却觉得特别亲切,有故乡的感觉。我们的月亮就是我们的故乡,我们心灵的归属。所以苏轼说:我欲乘风归去。在他心里,那是一个可归的地方。 《红楼梦》的幸运之处,在于它的作者处于中国传统文化下游,能够集众家之长。在书中,我们可以看到《诗经》《离骚》的影响、汉乐府的影响,以及唐诗、宋词、元曲的影响。它吸收了中国文学史上所有前代优秀作品的精华,并将之内化为自己的一部分。这是《红楼梦》和其他几部名著的不同之处。它不是在民间说书的基础上整理加工成的作品,它是纯粹的文人的创作。 如同《红楼梦》是中国古典文化的集成,《红楼梦》里的月亮也是中国传统文化中月亮意象的集中再现。在书中所有提到月亮的地方,我们都能看到古人和前代作品的影子。 宋代马远《邀梅赏月图》 元宵之月 月亮是配角。 虽然元宵的月亮和中秋一样圆,但一个有趣的现象是,在中国历代的元宵诗以及《红楼梦》描写的元宵节里,月亮的身份似乎都是配角。正月十五夜〔唐〕苏味道火树银花合,星桥铁锁开。暗尘随马去,明月逐人来。游伎皆秾李,行歌径落梅。金吾夜不禁,玉漏莫相催。 开篇先写烟火,后文才提月亮。 南宋朱玉灯戏图(局部)正月十五夜闻京有灯恨不得观〔唐〕李商隐月色灯光满帝都,香车宝辇隘通衢。身闲不睹中兴盛,羞逐乡人赛紫姑。 没说看不到月亮很遗憾,只说看不到灯很遗憾。 青玉案元夕〔宋〕辛弃疾东风夜放花千树,更吹落,星如雨。宝马雕车香满路。凤箫声动,玉壶光转,一夜鱼龙舞。蛾儿雪柳黄金缕,笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处。 依然以烟火开篇,根本没有写到月亮。最后寻找那人的时候,诗人的注意力依然只在灯火上。 南宋李嵩《观灯图》生查子元夕〔宋〕欧阳修去年元夜时,花市灯如昼。月上柳梢头,人约黄昏后。今年元夜时,月与灯依旧。不见去年人,泪湿春衫袖。 开篇还是写灯。月亮和灯的地位,最多是对等的。 明代《宪宗元宵行乐图》(局部)京都元夕〔金〕元好问袨服华妆著处逢,六街灯火闹儿童。长衫我亦何为者,也在游人笑语中。 小孩子就更不用说了,自然是对灯火、爆竹更感兴趣。 清代《乾隆帝元宵行乐图》(局部) 我们再看看,《红楼梦》里的元宵节有什么特点呢? 1。极写俗世之盛 全书里烈火烹油、鲜花着锦的场面,都出现在元宵节,而这实际上是为元宵之后的烟消火灭做铺垫。故事情节张力越大,感人的力量就越强。 清代孙温《全本红楼梦》 第十七回至十八回大观园试才题对额荣国府归省庆元宵 且说贾妃在轿内看此园内外如此豪华,因默默叹息奢华过费。诸灯上下争辉,真系玻璃世界,珠宝乾坤。船上亦系各种精致盆景诸灯,珠帘绣幙,桂楫兰桡,自不必说。 文中描述的省亲场面之盛,若是刘姥姥看着奢华,倒不奇怪,但让元妃都觉得奢华过费了,可见非同一般。 第五十三回宁国府除夕祭宗祠荣国府元宵开夜宴 窗格门户一齐摘下,全挂彩穗各种宫灯。廊檐内外及两边游廊罩棚,将各色羊角、玻璃、戳纱、料丝或绣、或画、或堆、或抠、或绢、或纸诸灯挂满。 清代孙温《全本红楼梦》 第五十四回史太君破陈腐旧套王熙凤效戏彩斑衣宝玉至院中,虽是灯光灿烂,却无人声。 说话之间,外面一色一色的放了又放,又有许多的满天星、九龙入云、一声雷、飞天十响之类的零碎小爆竹。 几处关于元宵节的文本中,都写灯火灿烂比较多,没怎么提到月亮。 2。大关节 《红楼梦》中的元宵节,是情节安排上特别关键的节点。第一回甄士隐梦幻识通灵贾雨村风尘怀闺秀 惯养娇生笑你痴,菱花空对雪澌澌。好防佳节元宵后,便是烟消火灭时。 真是闲处光阴易过,倏忽又是元霄佳节矣。士隐命家人霍启抱了英莲去看社火花灯 作者由甄家的小荣枯暗示贾府的大荣枯。虽有社火灯花、爆竹、省亲、灯月赋等后文极力铺陈俗世之盛,而这句好防佳节元宵后,便是烟消火灭时早已伏下了后文之悲。 中秋之月 月亮是主角。 元宵节的主角是花灯和鞭炮,到中秋就不一样了。这时,月亮是当仁不让的主角。 宋代马远《月下把杯图》十五夜望月寄杜郎中〔唐〕王建中庭地白树栖鸦,冷露无声湿桂花。今夜月明人尽望,不知秋思落谁家。 赏月,是国人在中秋节最传统的行为。中秋〔唐〕司空图闲吟秋景外,万事觉悠悠。此夜若无月,一年虚过秋。 中秋节这晚如果没有月亮,整个秋天就白过了。诗人的话可能不那么严谨,但可以看出人们月亮的重视。 宋代夏圭《松溪泛月图》水调歌头〔宋〕苏轼丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由。明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间?转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。 苏轼的这首词,可以说是对历代古人中秋望月传统情绪的总结。他说出了人们共同的心声。一切美好的祝福,对团圆的期望,都在里面了。 清代郎世宁《弘历中秋赏月行乐图》 而《红楼梦》里的中秋节,也是关乎全书结构的大关节。如甲戌眉批曰:用中秋诗起,用中秋诗收,又用起诗社于秋日。所叹者三春也,却用三秋作关键。 月亮与情绪 阴晴圆缺,别离,团圆,思念,愁绪。 第一回的中秋节,贾雨村写了两首与月亮有关的诗。未卜三生愿,频添一段愁。闷来时敛额,行去几回头。自顾风前影,谁堪月下俦?蟾光如有意,先上玉人楼。 时逢三五便团圆,满把晴光护玉栏。天上一轮才捧出,人间万姓仰头看。 可以看出,在月亮下面,人的各种各样的思绪都出来了。 甄士隐对贾雨村诗的评价是:吾每谓兄必非久居人下者,今所吟之句,飞腾之兆已见,不日可接履于云霓之上矣。从某个人写的诗,能看出他的气象如何、命运如何,这也是中国传统心理的一种。 中秋最要紧的是团圆,但也容易勾起人的万种愁绪。第七十五回开夜宴异兆发悲音赏中秋新词得佳谶 凡桌椅形式皆是圆的,特取团圆之意。上面居中贾母坐下,左垂首贾赦、贾珍、贾琏、贾蓉,右垂首贾政、宝玉、贾环、贾兰,团团围坐。 贾母笑道:常日倒还不觉人少,今日看来,还是咱们的人也甚少,算不得甚么。想当年过的日子,到今夜男女三四十个,何等热闹。 第七十六回凸碧堂品笛感凄清凹晶馆联诗悲寂寞 贾母因见月至中天,比先越发精彩可爱,因说:如此好月,不可不闻笛。 夜静月明,且笛声悲怨,贾母年老带酒之人,听此声音,不免有触于心,禁不住堕下泪来。众人彼此都不禁有凄凉寂寞之意,半日,方知贾母伤感,才忙转身陪笑,发语解释。 《红楼梦》最动人的地方,恰恰在于它的温情和悲悯之心。 明代戴进《月下泊舟图》 月亮与行为 赏月,聚会,赋诗。 一直以来,月亮都影响着人们的生活方式。古人喜欢在月下聚会、赋诗。第七十五回开夜宴异兆发悲音赏中秋新词得佳谶 就在会芳园丛绿堂中,屏开孔雀,褥设芙蓉,带领妻子姬妾。先饭后酒,开怀赏月作乐。将一更时分,真是风清月朗,上下如银。 贾政道:既这样,限一个‘秋’字,就即景作一首诗。若好,便赏你;若不好,明日仔细。贾母忙道:好好的行令,如何又要作诗?贾政道:他能的。贾母听说,道:既这样就作。命人取了纸笔来,贾政道:只不许用那些冰玉晶银彩光明素等样堆砌字眼,要另出己见,试试你这几年的情思。 黛玉和湘云中秋月下联诗,也是书中颇有意趣的一个段落。第七十六回凸碧堂品笛感凄清凹晶馆联诗悲寂寞黛玉湘云见熄了灯,湘云笑道:倒是他们睡了好。咱们就在这卷棚底下近水赏月如何?二人遂在两个湘妃竹墩上坐下。只见天上一轮皓月,池中一轮水月,上下争辉,如置身于晶宫鲛室之内。微风一过,粼粼然池面皱碧铺纹,真令人神清气净。 黛玉道:我先起一句现成的俗语罢。因念道:三五中秋夕,湘云想了一想,道:清游拟上元。撒天箕斗灿,林黛玉笑道:匝地管弦繁。几处狂飞盏,湘云笑道:这一句几处狂飞盏有些意思。这倒要对的好呢。想了一想,笑道:谁家不启轩 这样的联诗读起来虽然比较吃力,但细细品味,每一句说的都是眼前景。 香菱学诗,写的是冬天的月亮。精华欲掩料应难,影自娟娟魄自寒。一片砧敲千里白,半轮鸡唱五更残。绿蓑江上秋闻笛,红袖楼头夜倚栏。博得嫦娥应借问,缘何不使永团圆! 这首诗融入了香菱自己的情感,跟她的命运也是有关系的。然而香菱毕竟只是初学者。历史上大诗人写的月亮是怎样的?十月十五夜对月〔宋〕陆游离海月盈丈,寒光万里明。众星敛欲尽,一镜独徐行。重露滴松鬣,高风吹鹤声。老来殊畏冷,不尽倚阑情。 明代陈录《万玉图》(局部) 月亮上有什么? 嫦娥、玉兔、蟾蜍、吴刚、桂树 在我们小时候,社会生活生产方式和古代还很相近。面对月亮,我们也有着无尽的想象。而如今,孩子们眼里的月亮已经和以前完全不一样了。这几十年的社会变局超过了古代的一千年。这个信息社会,是古人做梦都梦不到的。 古人眼里的月亮,上面到底有什么?嫦娥、玉兔、蟾蜍、桂树、仙人、月户、吴刚随着历史的发展,人们对月亮的想象也越来越丰富。 汉代马王堆帛画中的月亮和蟾蜍 汉代人眼中的嫦娥奔月 汉代人眼中的月亮古诗十九首〔汉〕孟冬寒气至,北风何惨栗。愁多知夜长,仰观众星列。三五明月满,四五蟾兔缺。客从远方来,遗我一书札。上言长相思,下言久离别。置书怀袖中,三岁字不灭。一心抱区区,惧君不识察。 绘有嫦娥、玉兔、蟾蜍、桂树的唐代月宫镜 唐代月宫镜古朗月行〔唐〕李白小时不识月,呼作白玉盘。又疑瑶台镜,飞在青云端。仙人垂两足,桂树何团团。白兔捣药成,问言谁与餐。蟾蜍蚀圆影,大明夜已残。 《八月十五夜月二首其一》〔唐〕杜甫满月飞明镜,归心折大刀。转蓬行地远,攀桂仰天高。水路疑霜雪,林栖见羽毛。此时瞻白兔,直欲数秋毫。 明代唐寅《嫦娥折桂图》 在《红楼梦》里,我们也能看到这些与月亮有关的传说的影子。蟾光如有意,先上玉人楼。彼时黛玉才在窗下对镜理妆,听宝玉说上学去,因笑道:好,这一去,可定是要‘蟾宫折桂’去了。宝婺情孤洁,银蟾气吐吞。药经灵兔捣,人向广寒奔。因他家多桂花,他小名就唤做金桂。他在家时不许人口中带出金桂二字来,凡有不留心误道一字者,他便定要苦打重罚才罢。他因想桂花二字是禁止不住的,须另换一名,因想桂花曾有广寒嫦娥之说,便将桂花改为嫦娥花,又寓自己身分如此。 清代蒋溥《月中桂兔图》 对这些传说,古人的态度是相当认真的。大部分人相信,当然也有人不信。从李白到杜甫,从苏轼到王安石,从朱熹到无数大佬,一代又一代,都被好奇心折磨了一辈子。他们提出各种奇说当然现在都被证明是错的。 明谢肇淛《五杂组》: 世间第一诞妄可笑者,莫如日中之乌,月中之兔,而古今诗文沿袭相用月中既有兔,又有蟾蜍,有桂,有吴刚、姮娥、结璘,又有广寒宫殿、琼楼金阙,及八万三千修月户。何月中之淆杂,而人又何能一一见之也?此本不必辩。宋儒辩之,已自腐烂。而以为大地山河影者,又以五十步笑百步也。 宋何薳《春渚纪闻》: 王荆公言:月中仿佛有物,乃山河影也。至东坡先生亦有‘正如大圆镜,写此山河影妄言桂兔蟆,俗说皆可屏’之句。以二先生穷理尽性,固当无可议者,然尚有未尽解处。今以半镜悬照物像,则全而见之,月未满,则中之物像,亦只半见,何也? 一轮明月,贯通古今。从《诗经》的月出皎兮,到谢庄的隔千里兮共明月,到李白的举头望明月,到苏轼的但愿人长久,千里共婵娟如果没有月亮,所有这些美好的句子、丰富的思绪都没了,半部文学史轰然坍塌。 可以说,月亮一直是中国人生活方式和思想情感的重要载体。正是今人不见古时月,今月曾经照古人人生代代无穷已,江月年年只相似。 以苏轼《赤壁赋》中的一句作结: 自其变者而观之,则天地曾不能以一瞬;自其不变者而观之,则物与我皆无尽也,而又何羡乎!