结婚三十年送什么礼物（3年纪念日买什么礼物好）

　　无论是为了某个特别的节日，还是为了表达感谢，抑或是为了让对方明白你很在乎，赠送礼物都是人类共同的习俗。各地赠礼的目的也许相近，但赠礼的传统却因国而异。在某地表示尊重的赠礼行为，在另一个地方看来则可能会被视为无礼。一起看看世界各地独一无二的赠礼传统吧。
　　PhotobyfreestocksonUnsplash
　　InEurope，don’taccidentallycutyourselfoutofsomeone’slife。
　　在欧洲，别不小心与人一刀两断。
　　HereintheUS，asetofkitchenknivesseemsliketheperfectgiftideaforaweddingorholiday。However，incertainEuropeancountrieslikeGermany，superstitiondictatesthataknifepresentedasagiftwillseveryourfriendship。Thereisawaytobeatthissuperstition：Tieapennytotheknifeorgiftbox。Thereceiverthenreturnsthepennytoyouasapaymenttonullifythebadluck。
　　在美国，一套厨房刀具似乎是十分理想的婚礼或节日礼物。然而在某些欧洲国家，如德国，迷信让人们相信赠送刀具会割断朋友之间的友谊。打破这种迷信的办法是：在刀或礼品盒上绑一枚硬币。收礼人把硬币还给赠礼之人以示付款，用以抵消厄运。
　　InBritain，diamondsare60thweddinganniversarygifts。
　　在英国，60周年结婚纪念日礼物是钻石。
　　Lotteryticketsareboughtandexchangedheremorethantheyareanywhereelseintheworld，andoftenmakeasuitablebirthdaygift。Thoughdiamondsoriginallysymbolised75yearsofmarriedlifeintheUK，theyarenowassociatedwith60，asVictoria’s60yearsonthethronemarkedherJubilee。
　　在英国，彩票的购买、交换比世界上任何地方都要多，而且适合作为生日礼物。原本钻石在英国象征75年婚姻生活，但由于维多利亚女王登基60年便举办了钻禧庆典，因而现在钻石代表60周年纪念。
　　AtanItalianwedding，buyyourselfapieceofthetie。
　　参加意大利婚礼，给自己买片领带。
　　There’sawellknownItalianweddingtraditionwherethegroom’stieiscutintoanumberoftinypieces。Weddingguestscanthenbuythesetieslicesinexchangeforcash。It’safunwaytogivemoneytothebrideandgroomthatleavesguestswithaweddingsouvenir。InadditiontoavisitfromSanta，ItaliankidshavetheirstockingsfilledbyafallaciouswitchattheendofEpiphanyonJanuary6。Interestingly，giftsarenotexchangedbetweenorwithincompanies，astheactisdeemedalittletacky。
　　意大利婚礼上有名的传统就是把新郎的领带切成许多小片。婚礼来宾通过购买这些领带片，交换现金给新人。这种有趣的方式让宾客得到婚礼纪念品，又给新郎新娘随了礼金。意大利的小朋友除了受到圣诞老人的眷顾外，在1月6日主显节结束时，还会收到巫女装进他们袜子里的礼物。有趣的是，公司之间或公司内部不会互赠礼物，因为人们认为这种行为有点俗气。
　　InRussia，Vodkaisnotadesirablegift。
　　在俄罗斯，伏特加酒并不是称心的礼物。
　　DuetothewayRussiawasgovernedduringtheSovietera，RussianscelebrateNewYearwithmoregustothantheydoatChristmas。WhileVodkamightseemthemostsuitablegiftforaRussian，alotofthemwouldseeitasanunimaginativegesture。Manyevenperceivethenotionasinsulting。
　　受苏联时期统治方式影响，与圣诞节相比俄罗斯人更乐于庆祝新年。也许伏特加看起来是最适合俄罗斯人的礼物，可实际上在很多俄罗斯人看来这是没创意的礼物。许多人甚至会认为送伏特加酒这一想法就是无礼的。
　　InIsrael，nobody’sgivingorreceivinggifts。
　　在以色列，没人送礼物，也没人收礼物。
　　Despitethekindgesture，thankyoucardsandnotesarenotacommonpartofthegiftingcustominIsrael。ContrarytothewayAmericanJewsexchangegiftsduringHanukkah，thosefromorresidinginIsraelwon’ttypicallyreceivegiftsfromoneanother。
　　尽管有送礼物这种善意的举动，但感谢卡和感谢便条在以色列赠礼传统中并不常见。与美国犹太人在光明节互换礼物不同，来自以色列或在以色列居住的犹太人通常不会互换礼物。
　　InNativeAmerica，yourhostgivesgiftsratherthanreceivethem。
　　在印第安人中，主人赠送礼物，而不是接收礼物。
　　NativeAmericangiftingetiquetteisexactlytheoppositetothatofanyotherculture。Traditionallyduringweddingsandpowwowcelebrations（birthdaysaren’talwaysrecognised），guestsarethereceiversofgiftsratherthanwhomeverthehostmaybe。
　　印第安人的赠礼礼节与任何其他文化都相反。按照传统，在婚礼和预祝仪式上（生日不算在内），其他文化中是主人接收礼物，而印第安文化中则为来宾接收礼物。
　　InJapan，presentationisparamount。
　　在日本，赠礼方式至关重要。
　　TheJapaneseplaceagreatemphasisontheactofgiftgiving（it’snotunheardoftosendathankyougiftforathankyougift），andpresentationplaysabigroleindetermininghowyourgiftisreceived。Forexample，it’sconsidereddistastefultohandoffuncoveredcash。Sowhetheryou’resendingmoneyasagiftorjustleavingatip，placeyourmoneyinanenvelopetoensureit’sreceivedinarespectfulmanner。It’salsocustomarytoplaceatightdecorativeknotonaweddinggiftenvelope，sincefolkloredictatesthattheenvelopeshouldbeimpossibletoopen。
　　日本人非常重视赠礼（因收到感谢礼物而又赠出感谢礼物也不足为奇），而赠礼方式直接影响礼物的接收。举例来说，赠送无包装的现金会令人不快。那么，无论用作礼物还是支付小费的现金都要装进信封，保证收礼物的人受到尊重。按照惯例，人们会在新婚礼物的信封上打个装饰死结，因为民间传说新婚礼物的信封应该打不开。
　　InChina，redenvelopesandevendenominationsbringgoodluck。
　　在中国，红包和双数会带来好运。
　　ChineseNewYearhasarichsetoftraditions。Oneofthemostpopularcustomsofthisholidayisgivingoutmoneyinredenvelopes。Knownasyasuiqianwhichmeansthemoneyusedtosuppresstheevilspirit，thesegiftsaremeanttobringgoodluck。Inadditiontohowyougivemoney，there’salsosuperstitionaroundtheamountyougive。Giftinganoddnumberedamountofmoneyisassociatedwiththebaijin，giftsgivenduringfunerals，andisconsideredbadluck。It’simportanttomakesurethateventhefirstdigitiseven，asnumberslike30and50areconsideredodd。
　　中国新年有一整套丰富的传统。节日里最流行的习俗就是赠送装在红色信封里的钱，这叫作压岁钱，是用来镇恶驱邪的钱，是要带来好运的。除了送钱的方式，对礼金的金额也有迷信。单数金额跟白金（葬礼上的礼金）相联系，被视为厄运。哪怕是礼金的第一位数都一定要保证是双数，像30和50都被视为单数。
　　InIndia，giftsaregivenwiththerighthand。
　　在印度，用右手送礼物。
　　AslefthandsareconsidereduncleaninIndianculture，gesturessuchastouching，passingmoney，orgivinggiftsaretobedonewiththerighthand。Contrarytosomeothercultures，anoddnumberofobjectsorcurrencydenotesgoodluck。Forexample，11shouldbegivenasopposedto10。
　　印度文化认为左手不干净，像接触、传递钱物或赠送礼物都要用右手。与某些文化不同，印度文化视单数的物件或钱为吉利。例如，11镑比10镑好。
　　InSouthAmerica，sharpobjectsareunlucky。
　　在南美，锋利的物件不吉利。
　　ThemajorityofpeoplefromSouthAmericancountrieswillseetheofferingofsharpobjectsasasignthatyouwanttherelationshipwiththemsevered，soscissorsandcookingknivesarebestavoided。OntheeveofJanuary6attheendoftheChristmasperiod，Argentinianchildrenwillcustomarilyleavetheirshoesbytheirbedstobefilledwithsmallgifts。MeanwhileinBrazil，seasidesettlementswillsendgiftsofflowers，fruitsorjewelleryouttoseatohonourtheGoddessofWater。
　　南美洲国家的大部分人认为赠送锋利尖锐的物件是想断绝关系的标志，所以送礼物最好避免赠送剪刀和厨刀。圣诞节节期最后一天1月6日前夕，阿根廷的孩子们通常会把鞋留在床边，等着装满小礼物。在巴西，海边的居民会把鲜花、水果或珠宝撒向大海以祭水神。
　　InTrinidadandTobago，nobody’stooyoungforagift。
　　在特立尼达和多巴哥，年龄再小都能收礼物。
　　InTrinidad