关于到现在周亚夫军细柳翻译及原文注释这个话题相信很多小伙伴都是非常有兴趣了解的吧因为这个话题也是近期非常火热的那么既然现在大家都想要知道周亚夫军细柳翻译及原文注释小编也是到网上收集了一些与周亚夫军细柳翻译及原文注释相关的信息那么下面分享给大家一起了解下吧 《周亚夫军细柳》是汉代史学家、文学家司马迁创作的史传文，载于《史记绛侯周勃世家》。本文整理了《周亚夫军细柳》翻译及注释，欢迎阅读。 《周亚夫军细柳》翻译 汉文帝后元六年，匈奴大规模侵入汉朝边境。于是，朝廷委派宗正官刘礼为将军，驻军在霸上；委派祝兹侯徐厉为将军，驻军在棘门；委派河内郡太守周亚夫为将军，驻军细柳，以防备匈奴侵扰。 皇上亲自去慰劳军队。到了霸上和棘门的军营，直接驱车而入，将军及其属下都骑着马迎送。随即来到了细柳军营，只见官兵都披戴盔甲，手持锋利的兵器，开弓搭箭，弓拉满月，戒备森严。皇上的先行卫队到了营前，不准进入。先行的卫队说：皇上将要驾到。 镇守军营的将官回答：将军有令：‘军中只听从将军的命令，不听从天子的命令。’过了不久，皇上驾到，也不让入军营。于是皇上就派使者拿符节去告诉将军：我要进营慰劳军队。周亚夫这才传令打开军营大门。守卫营门的官兵对跟从皇上的武官说：将军规定，军营中不准驱车奔驰。于是皇上的车队也只好拉住缰绳，慢慢前行。 到了大营前，将军周亚夫手持兵器，双手抱拳行礼说：穿戴着盔甲之将不行跪拜礼，请允许我按照军礼参见。皇上因此而感动，脸上的神情也改变了，俯身扶着横木上，派人致意说：皇帝敬重地慰劳将军。劳军礼仪完毕后辞去。 出了细柳军营的大门，许多大臣都深感惊诧。文帝感叹地说：啊！这才是真正的将军。先前的霸上、棘门的军营，简直就像儿戏一样，匈奴是完全可以通过偷袭而俘虏那里的将军，至于周亚夫，怎么能够被侵犯呢！长时间对周亚夫赞叹不已。《周亚夫军细柳》原文 文帝之后六年，匈奴大入边。乃以宗正刘礼为将军，军霸上；祝兹侯徐厉为将军，军棘门；以河内守亚夫为将军，军细柳：以备胡。 上自劳军。至霸上及棘门军，直驰入，将以下骑送迎。已而之细柳军，军士吏被甲，锐兵刃，彀弓弩，持满。天子先驱至，不得入。先驱曰：天子且至！军门都尉曰：将军令曰：‘军中闻将军令，不闻天子之诏。’居无何，上至，又不得入。于是上乃使使持节诏将军：吾欲入劳军。亚夫乃传言开壁门。壁门士吏谓从属车骑曰：将军约，军中不得驱驰。于是天子乃按辔徐行。至营，将军亚夫持兵揖曰：介胄之士不拜，请以军礼见。天子为动，改容式车。使人称谢：皇帝敬劳将军。成礼而去。 既出军门，群臣皆惊。文帝曰：嗟乎，此真将军矣！曩者霸上、棘门军，若儿戏耳，其将固可袭而虏也。至于亚夫，可得而犯邪！称善者久之。《周亚夫军细柳》注释 文帝之后六年：指汉文帝后元六年。文帝，汉高祖刘邦之子刘恒，前180年前157年在位（前203年前157年7月6日）。 匈奴：我国古代北方民族之一。 大：大规模，大举。 入边：侵入边境。 宗正：掌管皇族事务的官员。 军霸上：驻军霸上。霸上，地名，译做灞上，因地处灞水西岸高原而得名，在今陕西西安东。 祝兹侯：封号。 棘门：地名，原为秦宫门，在今陕西咸阳东北。 河内守：河内郡的郡守。河内，郡名，今河南北部地区。守，郡守，是汉代郡一级的行政长官。 备：防备，戒备。 胡：胡人，古代对北方少数民族的泛称，此指匈奴。 上：特指皇帝。 劳：慰问。 军：军队。 已而：不久。 之：到，往。 被：通披，穿着。 锐兵刃：这里指刀出鞘。 彀（gu）：张开。 弩（n）：用机械发箭的弓。 持满：把弓拉满。 先驱：先行引导的人员。 且：将要。 军门都尉：守卫军营的将官，职位低于将军。 诏（zho）：皇帝发布的命令。 居无何：过了不久。居，经过，表示相隔一段时间。无何，不久。 持节：手持符节。节，符节，皇帝派遣使者或调动军队的凭证。 壁：营垒。 车骑：车马。 驱驰：策马疾驰。 按辔：控制住车马。辔，马缰绳。 徐：慢，缓慢。 持兵揖（yi）：手持兵器行礼。揖，拱手行礼。 介胄之士不拜：穿戴着盔甲之将不行跪拜礼。介胄，铠甲和头盔，这里用作动词，指披甲戴盔。士，将领。 为动：被感动。 改容式车：表情严肃起来，扶着车前横木俯下身子，表示敬意。式，同轼。这里用作动词，指扶轼。 称谢：向人致意，表示问候。 既：已经。 嗟乎：叹词，表示慨叹。 曩（nng）：先前。 固：必，一定。 邪（y）：语气词，表示反问。 之：助词。在句中只起调节音节的作用，无实意。周亚夫简介 周亚夫（公元前199年前143年），沛郡沛县（今江苏丰县）人，西汉时期名将，官至丞相。他是名将绛侯周勃的次子，历仕汉文帝、汉景帝两朝，以善于治军领兵，直言持证著称。军事才华卓越，在吴楚七国之乱中，他统帅汉军，三个月平定了叛军，拯救了汉室江山。后被冤下狱，闭食自尽。 以上就是小编整理的《周亚夫军细柳》翻译及注释，感谢阅读！查看更多【文言文】内容P
腰围2尺1是多少厘米（2尺1的腰围是多大）腰围2尺1是多少厘米（2尺1的腰围是多大）我们平常在买衣服的时候，常常会为摸不透衣服的尺寸而头疼，看了下面，对你应该有所帮助。1、男装尺码对照表身高（cm）……淘宝蘑菇街（蘑菇街和淘宝哪个质量好）淘宝蘑菇街（蘑菇街和淘宝哪个质量好）全文共计4212字预计阅读时间13分钟久未露面的李国庆，不久前在公开活动中这样定义自己：我就是互联网电商的先驱，但不是先烈。……女生玩的网络游戏（适合女孩子玩的游戏有哪些）女生玩的网络游戏（适合女孩子玩的游戏有哪些）今日（6月12日），科乐美官方宣布：《心跳回忆Girl39；sSide4》将于2021年10月28日登陆Switch平台，还透……什么是头寸（什么是头寸交易）什么是头寸（什么是头寸交易）本文为五六财经（ID：wuliucaijing）原创，转载请注明！头寸是金融行业很常见的一个词汇，但是很多人搞不清楚它到底是什么。主要是……樟脑丸怎么用（使用樟脑丸应注意什么）樟脑丸怎么用（使用樟脑丸应注意什么）夏天大家都知道虫子比较多，而且夏天天气比较潮湿，可能我们家里经常使用这个脏脑丸，但是大家不知道人工造哪儿，对我们的人体也是有很多的危害……河北农村信用社待遇（农村信用社招聘报名条件）河北农村信用社待遇（农村信用社招聘报名条件）2016年河北衡水、承德农村信用社劳务派遣用工笔试成绩均可查询了，对于那些期待已久的考生而言，真是既紧张又兴奋啊，不过查过成绩……适合夫妻单独看的电影（适合情侣看的电影推荐）适合夫妻单独看的电影（适合情侣看的电影推荐）七夕节电影1。《怦然心动》爱不是低到尘埃，而是旗鼓相当。2。《恋恋笔记本》一见钟情的表白足以支撑一生。3。《……噪声单位（噪声监测设备的单位）噪声单位（噪声监测设备的单位）导读：噪音的规范用法是噪声，从生理学观点来看，凡是干扰人们休息、学习和工作以及对人们所要听的声音产生干扰的声音，即不需要的声音，统称为噪声。……小米云服务登陆登录（小米官方客服在线咨询）小米云服务登陆登录（小米官方客服在线咨询）随着现代社会的快速发展，智能手机已成为我们生活中不可或缺的一部分，作为我们日常使用频率极高的智能设备之一，手机中不可避免地会保存……类比论证（类比论证的例子10个）类比论证（类比论证的例子10个）在与别人交谈的过程中，我们经常会遇到这样的问题：有的时候一个新的概念在脑海中闪现，却不能用规范和精确的语言来定义它；又或者明明知道对方说的话有漏……爆发和暴发（爆发和暴发怎么使用）爆发和暴发（爆发和暴发怎么使用）车辆在行驶途中，突然一个急刹车，导致前后乘客相撞，爆发了一场争吵，最后演变成全武行。记者在报道这一消息时，多处用到爆发一词，遗憾的是都错成……昆虫记每章节内容概括（昆虫记每一章主要内容概括）昆虫记每章节内容概括（昆虫记每一章主要内容概括）昆虫记》（SouvenirsEntomologiques）又称《昆虫世界》《昆虫物语》《昆虫学札记》或《昆虫的故事》，是法……