标题:SixPositivelySimpleWaystomakePeopleLikeYou source:positiveprovocations丨byZeenat 翻译请保留原文链接哦 欲翻译的小伙伴,可评论领稿,并把已完成的译文发在自己的心理圈or个人主页的日志内。请领稿的小伙伴,尽量在一个星期内完成翻译,谢谢!! friendlessordisliked。AsalibranandasmysuperintelligentDaddy’slittlegirl,thefewoutgoingandconversationalqualitiesIpossessedwereconstantlyinusehelpingmetobewell,Liked。But,asIgrewupandstartedunderstandinglifeandallitsintricacies,Icametoastartlingrealization。。noteveryone‘feels’likedorloved。NoticeIsaid,noteveryone‘feels’likedorloved。causeeveryoneislovedandlikedinreality,wejustdon’tacceptandloveourselvesenoughtoembracethatfact。 IgrewuplovingandreadingDaleCarnegie。Iamsoinfluencedbyhisbooks,thatIusehismethodsinmanyofmySeminarsandgroupcounselingsessions。Whenitcomestobooksaboutnetworking,buildingrelationshipsordealingwithpeople,myfavoriteandundisputedclassicis‘HowToWinFriendsandInfluencePeople’。DaleCarnegiewrotethebookin1936andithasbeenreadandputtogoodusebymillionsofpeoplesince。 Themostimperativeofrealizationsinthebookisthatalthoughsomepeoplearemoreextrovertedoraffable,dealingwithpeopleisalearnedskillthatanyonecanmaster。Believeme,IthoughtIhadthatdepartmentofbeinglikedandlovedcovered。tillIwasblownawaybyallthepositivelifesuggestionsinthisbook。 Thesecondsectionofthebookistitled,SixWaysToMakePeopleLikeYou。Thesearesimpleideasthatmakeahugedifference。ThesearetheonesI’mgoingtodiscussandsharewithyoutodayfrommyperspectiveofcourse:)Soheregoespeople。holdontoyourcoffeemugsandreadtobepositivelyblownawaytheyaresosimple,you’llwonderwhyyouhadn’tthoughtofthembefore。。: SixPositivelySimpleWaystomakePeopleLikeYou 1)BeGenuinelyInterestedInOtherPeople Inmyyearsofcounselinganddealingwithpeople,Ihaveseen,thatthewordthatpeoplesaymorethananyotheris‘I。Peoplelovelovelovetotalkaboutthemselves,theirlives,theirhobbies,theirfamilies,theirpassions,etcWhenyoubecomeinterestedinpeople,askquestionsandallowthemtotalk,theywillloveyouforit。 Verysimply:Justfocusonbeinginterestednotinteresting。Thereisabigdifference。Interestingisaboutyou,interestedisaboutthem。 2)Smile Ilovetoflashsmilesatpassersbyandseewhethertheysmileback。Theyusuallydo:)Icanseehowastressedaurachangesjustwiththesimplesmile。Asmileisasimplegesturethatdoesn’tcostyoumoney,time,orenergybutitcanbrightensomeone’sday,changesthewayyoufeelandmakesyoumoreapproachable。 VerySimply:Smilingisattractiveandcontagious。Peoplearoundyoucan’thelpbutsmilewhentheyseeabigsmileonyourface。 3)RememberingandUsingPeople’sName Itssaidthatthesweetestandmostimportantsoundinlanguageisthesoundofyourownname。 We’veallbeentherewhenyourecognizethepersonbutcan’tremembertheirname。It’sawkward,uncomforandsometimesembarrassing。WeoftenusetheexcusethatIamnotgoodwithnames,butifyouwanttomasterpeople,youneedtobegintoremembernames。 VerySimply:Developasystem,whenyoumeetsomeoneusetheirname3timesinconversationorwritetheirnamedowninanotebookwithsomenotesaboutthem。Figureoutwhatworksforyou。 4)BeAGoodListener Mygrandfather(Nana)usedtotellthechatterboxmethat‘weareallgivenonemouthandtwoearsforareason’。Weneedtoencourageotherstotalkandthenlistentounderstand。 Listeningisanactiveprocess。Itismuchmorethanbeingsilent。Itinvolvesloveandempathy,whichistowalkinsomeone’sshoesandunderstanding,whichistheabilitytorelatewithoutjudgingorfixing。 VerySimply:Listeningisaskillthatisdevelopedwithpracticeandasyoumasterit,peoplewilllikeyoumoreandmore。 5)TalkToPeoplewithTheirInterestsinmind Peopleloveitwhenyoucantalktothemintermsoftheirinterests。Theylovewhenyouareknowledgeableonsubjectstheyenjoyandcanhaveintelligentconversationaboutwhatmattersmosttothem。 Thatdoesn’tmeanthatyouhavetobeanexpertineverycategory,butbeingabletotalktopeopleintermsoftheirinterestsgoesalongway。Onewaytodothisistostudytopicsofinterestbeforemeetingwithpeople。Ifyouknowthatyourbusinesslunchdinneriswithahugefootballfan,thentakesometimetobrushuponyourknowledgeofthegame。Thissmallpointmaymakethebiggestdifferenceinhowthemeetingturnsout。 Ifyouhavepaidattentiontothefirstfivewaystomakepeoplelikeyou,youareprobablynoticingatrend。Eachofthepointsisfocusedontheotherperson。 Talkingintermsofotherpeople’sinterestisanotherwaytoputthemfirstandleaveagreatimpression。 6)MakePeopleFeelImportantButDoItSincerely Eachpersonisdifferentandmakingpeoplefeelimportantcanbedoneinamyriadofways。Youcangiveacompliment,remembertheirbirthdayoraspecialoccasion,recognizethemfortheirskillsandcontributionorgivethemagift。 Thekeyistomakesureyoudoitsincerely。Yourmotivesmustbepure。Thisisnotaboutgivingtoget,itisaboutgivingbecauseyougenuinelycare。Peoplecanreadthroughindividualswhoarefakeandonlyinitforthemselves。Ifyouaregoingtocomplimentsomeone,makeitsincere。Lookatthegoodinpeopleandpointthatout。 Ifyouteachamananything,hewillneverlearn。BernardShaw Learningisanactiveprocess。Welearnbydoing。So,ifyoudesiretomastertheprinciplesyouarereading,dosomethingaboutthem。Applythesewaysateveryopportunity。Ifyoudon’tyouwillforgetthemquickly。Onlyknowledgethatisusedsticksinyourmind。 AsaGirlGuideIwastaughttoleaveacampsitebetterthanbeforeIgotthere。Ithinkthesameprincipleappliestopeople。 Leaveeverypersonbetterforhavingmetyou。Letthemcelebratethemeetingofheartsthathashappenedonaccountofthemeeting。Whenyougiveloveselflessly,youWILLgetitbacktenfoldandthatistheLawoftheUniverse。Believeit!Embraceit!Liveit!Celebrateit!