临汾山东漯河饰品美体美文
投稿投诉
美文创意
爱情通信
用品婚姻
爱好看病
美体软件
影音星座
瑜伽周边
星座办公
饰品塑形
搞笑减肥
幼儿两性
智家潮品
漯河衢州
兴义眉山
桂林阳泉
玉溪简阳
山东遂宁
永城新余
梧州洛阳
泸州温州
临汾清远
营口常熟
浙江大连
桐乡宜昌

韩国在古代有使用汉字为何韩国现在不再使用汉字了呢

9月25日 生死族投稿
  韩国在历史上使用汉字有着很长一段时间的历史,早在公元前32世纪战国时期,汉字遍传到了朝鲜半岛,经历了借用汉字标记、汉谚混用以及韩汉混用三个阶段。虽说汉字最早是由中国人所创立的,但是作为高度繁荣的汉文化载体,却流传甚广,影响深远。
  从秦汉时期开始,乃至唐代开始形成规模,明代以后逐渐确立了现代意义的汉字文化圈,对周边国家和地区的语言产生了巨大影响。正如语言学家王力所说:汉语自秦汉以后,由于汉族文化的先进,逐渐传入了外国,特别是日本、朝鲜和越南。日本语、朝鲜语和越南语都接受了汉语的巨大影响,向汉语吸收了大量词语,成为它们自己词汇中的一个组成部分。
  韩国和中国一衣带水,由于地缘上的优势,汉语最早传入朝鲜半岛,但直到公元后几世纪才开始流行。
  当时朝鲜半岛上的朝鲜语并没有相对应的文字系统,加上汉文化高度发达,汉字便成了朝鲜半岛官方的正式文字,但作为统治阶级的工具,只有贵族阶层可以学习到,普通平民大多为文盲。因此,在很长一段时间内,官方的正式文书和文人的创作都是以汉字进行的,例如韩国和朝鲜的史书《三国遗事》(三国指高句丽、百济、新罗)中就有常遣子弟造朝宿卫,入学而诵习此卿等辅助之力也,新罗时期的诗人崔致远写有《秋夜雨中》:秋风唯苦吟,举世少知音。窗前三更雨,灯前万里心。可见当时官方文体和诗作中对汉字的运用已经十分纯熟。
  为了从根本上解决语言和文字不能统一的问题,普及民众的教育和规范汉字的读音。1443年,世宗大王编写了《训民正音》,意在教百姓以正确的字音。正如他在序言中所写国之语音,异乎中国,与文字不相流通,故愚民有所欲言而终不得伸其情者多矣。予为此悯然,新制二十八字,欲使人人易习,便于日用矣。最初的《训民正音》有11个元音,17个辅音,共28个字母。通过这28个字母组合成音节,来拼写汉字,以这样的方式来表记文字,称为谚文。经过不断地发展,遂成今天的韩国语。
  《训民正音》颁布后不仅解决了汉字不能表记字音的问题,规范了汉字的读音和写法,也打破了贵族对于知识的垄断,减少了文盲的数量。然而,谚文的创制虽然方便普通民众学习,上层士大夫对此却十分排斥。他们认为谚文是下层社会的俗文,汉文创作才是雅文,雅文和俗文并存的局面持续了很长时间。
  19世纪末,韩国进入开化时期。开化派的代表人物俞吉浚提出了韩汉混用的思想,并在行文过程中交替使用韩文和汉文。他所写的《西游见闻》一书中,采用了韩汉混用的问题,出版后便引起轰动,后来该书也成为韩汉文体行文的范本,纯汉字的文体开始向韩汉混用的文体过过渡,成为朝鲜半岛的通用文体。韩汉混用文体中的汉字词汇,有些来自中国,有些则是在日本殖民时期产生的。
  二战后,中国国力逐渐衰落,汉字也失去了其影响力。而此时韩国在摆脱殖民统治后,民族主义情绪高涨,有学者开始主张废除汉字,实行韩文专用政策,并于1948年制定《韩文专用法案》,禁止公开使用汉字。1970年以后,韩国小学和中学教科书中的汉字也被取消,汉字文体逐渐消失,纯韩文文体开始取而代之。
  然而,从1978年改革开放至今,随着全球一体化和中国经济的不断发展,韩国等汉字文化圈中的国家又开始重视起汉字,并主张恢复汉字和汉语课程。
  2005年,韩国政府正式宣布在所有交通标志和公务文件等领域,全面恢复使用已经消失多年的中国汉字和汉字标记,以适应世界化的时代潮流的需要。2009年,20名前韩国政府官员联名上书呼吁政府强化汉字教育。
  2019年,韩国教育部规定,韩国小学五到六年级教材将标注汉字及其读音和释义。废除汉字,虽然给韩国扫盲带来便利,但韩国的许多史书和古籍都是用汉字书写的,以致很多年轻一辈甚至无法读懂本国史书。正如一位日本学者所说的:我们比韩国人聪明。废掉汉字,实际上是摒弃了这个字所负载的文化,否定自己的历史。韩国人现在后悔了,不过可能来不及了。
投诉 评论 转载

世界遗产之巴勒斯坦篇个Palestine1耶稣诞生地:伯利恒主诞堂和朝圣线路(2012)2巴勒斯坦:巴蒂尔,橄榄与葡萄酒之地南耶路撒冷文化景观(2014)3希伯伦哈利勒老城(201……古代科举有年龄限制吗最年长的考生多少岁现代高考在2001年取消了年龄限制,所以无论多大的人只要符合其他条件都可报名参加高考。那古代科举有没有年龄限制呢?实际上古代科举也并没有严格的年龄限制,不过科举不是一年考一次,……女人老不老实男人不用为难看她的态度就图片来自网络感情中,每个人都希望自己能遇到那个对的人,然后幸福的在一起。最害怕的事情是自己的深情被辜负,换来痛苦和伤害。肖军说他从来没有想过女友会背叛自己,他对她那……少吃点看起来会更年轻美国老年医学研究人员让一组猴子自由取食,每天摄取500到1000卡的热量,另一组猴子则至少减少30的卡路里。结果显示,限制卡路里摄取,会导致新陈代谢的改变,进而影响到老化的速率……韩国在古代有使用汉字为何韩国现在不再使用汉字了呢韩国在历史上使用汉字有着很长一段时间的历史,早在公元前32世纪战国时期,汉字遍传到了朝鲜半岛,经历了借用汉字标记、汉谚混用以及韩汉混用三个阶段。虽说汉字最早是由中国人所创立的,……上海隆平寺塔地宫罕见第重鎏金木函光彩夺目青龙镇遗址位于今上海市青浦区白鹤镇,古吴淞江的出海口,文献记载中是唐宋时期重要的对外贸易港口。后因吴淞江变迁,港口功能逐渐丧失,至今遗址仅保留了青龙塔等少量遗迹依稀可以追溯旧时……九州缥缈录天驱三大宗主结局是怎样的谁是最惨的古装剧《九州缥缈录》还在网上热播当中,这部剧的是由刘昊然、容祖儿等领衔主演的。虽说演员阵容是一排年轻的演员,但是演技都还是非常不错的,而且人气也是非常不错的,备受关注。另外在本……琉璃若玉和小银花在一起了吗小银花跟若玉是吗《琉璃美人煞》若玉和小银花在一起了吗?小银花在原著小说中是禹司凤的灵蛇,电视剧中将其跟陆嫣然这个角色合在一起了,所以小银花就成了陆嫣然,而且编剧还将陆嫣然的感情线给改了。……历史上的包拯是怎样的人包公故乡在什么地方历史上的包拯是怎样的人包拯,字希仁,安徽合肥人,北宋时期的名臣,他的公正廉洁是众所周知的。包拯铁面无私、公正清廉、刚正不阿,并且非常英勇果断,勇于为百姓们打抱不平,同邪恶……九月新能源车销量超万五菱居榜首特斯拉排第三【智车派新闻】随着新能源技术的不断发展和人们对环境保护认识的加强,新能源汽车在市场中的表现也越来越亮眼。日前,CPCA(乘联会)发布了九月份全国乘用车市场的分析报告。报告……恋爱中的女人傻的可爱一个女孩打电话给我,向我谈起这样一件事:她的男友在大庭广众之下吻了她一下,使她很失面子。她曾反复告诫男友,可男友就是恶习不改。她一怒之下就打了男友一记耳光,闹得两人非常尴尬,彼……宝宝脸上皴裂怎么办这四点妈妈们必须知道宝宝脸上皴裂怎么冬季就这样无声无息的走近了我们的生活,北方的冬天其实不冷,取暖设施完善,衣服足够厚,应该说可以轻松应对冬季。可是有一个问题难住了好朋友,快两岁多的女儿生来……
儿童误食化妆品的危害有哪些液化气罐可以放倒使用吗海洋环境监测站有哪些应用领域什么是产妇卫生巾德国安全座椅测评结果公布哪些女性生男孩的概率大橡胶杠铃效果冬天睡觉脚冷什么原因大因素为您解惑情话逼供一个有些爱心的小偷世界七大数学难题谁能解开给一百万美元奖励王洪文遗体照片曝光被判无期徒刑因肝病离世

友情链接:中准网聚热点快百科快传网快生活快软网快好知文好找