幼儿饰品瑜伽美体用品微软
投稿投诉
微软创意
爱情通信
用品婚姻
爱好看病
美体软件
影音星座
瑜伽周边
星座办公
饰品塑形
搞笑减肥
幼儿两性
智家潮品

刘筠柳絮原文阅读答案及翻译赏析

  柳絮
  【宋】刘筠
  半减依依学转蓬,斑骓无奈恣西东。
  平沙千里经春雪,广陌三千尽日风。
  北斗城高连蠛蠓,甘泉树密蔽青葱。
  汉家旧苑眠应足,岂觉黄金万缕空。
  注:汉家旧苑:《三辅故事》记:汉苑中柳,状如人形,曰人柳,一日三眠三起。
  本诗首句运用了什么修辞手法?请简析其传达的情意。
  尾联两句表达了诗人怎样的思想感情?
  参考答案
  首句运用了比喻的修辞手法,以转蓬喻柳絮,那春天里蒙蒙飞絮恰如秋日离根飘荡的转蓬,只能平添东南西北的离人马上折枝为赠时的无可奈何的惆怅,暗寓美人迟暮之感慨。
  尾联两句描写闭锁于高城禁苑的宫柳,睡足醒来,柳色黄金嫩的韶光已经过去,它已是一片青绿,步入了中年。尽管已万缕空空,而自己未必有丝毫的察觉。表达了诗人虚度韶华的自伤自警之情。
  【译文】:
  轻风吹过,柳絮像转蓬一样纷飞而起,摇曳、飘荡之间,婀娜、轻柔之态已半减,让离别之人折柳相赠时,平添一番无可奈何的愁绪,只得一任马儿各奔东西。花絮漫舞,一片片广袤的沙原宛如盖上了洁白的春雪;杨花轻飞,一条条宽阔的街道整日风吹不息。
  北斗城墙,崔巍高耸,唯见蠛蠓蔽天;甘泉宫内,树木茂密,满目青葱一片。汉家旧苑的柳树呵,该已睡足,是否发现那万缕千丝的。枝条上,金黄的柳花已随风飞尽?
  赏析:
  诗题既为《柳絮》,诗句便紧紧扣题而来。首联半减依依已为全诗定下了一个暗淡的基调,直逗出尾联的万缕空。古代有折柳赠别的风俗,但到了‘柳条折尽花飞尽’之时,却只能平添无奈之愁。柳絮飞去,离人远别,都仿佛秋风中的飞蓬,无可奈何,任意东西。古代往往将柳絮和雪互喻,李商隐《赠柳》诗有忍放花似雪之句,杨亿《柳絮》诗云:洛城花雪扑离樽。钱惟演《柳絮》则道:三月江南花渐稀,春阴漠漠雪霏霏。尾联是诗眼所在,突然一问,引出主题,表面说柳,实则写人,抒发了作者韶华虚度、美人迟暮的沉重哀叹。
  此诗出语平淡无奇,立意却见出几分高妙。
  首联以春日柳絮比秋日断蓬,迷茫中暗寓迟暮之感。次联忽然抛开柳絮主体,而写城乡的明媚春光,看似不续,而实为反衬,笔致开脱而意脉暗连。由次联之‘广陌三条’又进而荡开,引到北斗城、甘泉树,似与首联相去弥远。然而末联复用人柳、黄金柳二典,收回主体,冷然一问,始知中间步步曲折原来都归向一个‘空’字,既与首联相应,又翻出一层新意。

你我之间没有谁对谁错你已经说过无数次是因为我们之间没有过错。我说我不要让你知道,其实我心里知道,我又何曾有过错,只是不想让你知道,其实你也未曾真正了解过我。我也知道,这辈子我都要以这样的方式活下去……看见另外的生命美文有朋友到我家里来,不进门,只停在院子里。他说:有个小院子多好。你看这些蝴蝶,跟自己养的似的!我忽然被提醒了。他走了之后,我禁不住认认真真地看过一遍我的院子。黑……哄女朋友搞笑的话哪些搞笑的话可以哄女朋友?下面请欣赏品学网小编给大家带来的哄女朋友搞笑的话。哄女朋友搞笑的话1)后眼对眼,后手拉手,后嘴对嘴;后天天加班,后拒绝加班,后拒绝上班;后有存款……青春无悔在动力车间的日子散文时间的脚步走到了一九七二年末,随着建设项目的完成,国营四四零四厂也应运而生,我仍回动力部门工作。车间让我到电工班,我的工作主要是电气维修。第一个项目就是变电站的调试,由于……只要快乐就什么都不缺美文南山的清晨,阳光明媚,呼吸着迷醉的清新空气,悠然地漫步在呼兰河畔。正是仲春时节,刚刚开化的河水,叮咚着季节的旋律。树木在春风中返青,变得青绿,枝条也变得柔软,枝丫上的青芽……万里长城美文万里长城,于太阳初升的东方,于浪涌波翻的东海之上,于贺兰山,阴山,太行山,燕山之巅,于龙凤之乡的中国,润《易经》、《八卦》、《奇门遁甲》博大精深扶摇直上。于是啊,在这个充满神奇……淡若清风,静如兰人生之路,终有几朵熏香的嫣红散落在其中,点醉了生命旅途的平庸。下面是小编为大家带来了淡若清风,静如兰这篇美文,希望喜欢!走过红尘的纷扰,弹落灵魂沾染的尘埃,携一抹淡淡的情……心兆大学随笔人的一生除了千奇百怪我真的没有其他形容词可以来形容了,从出生到死去,我们经历了无数的风风雨雨,喜怒哀乐,在缘分的驱使下,我们认识了不同的人,有了种种的羁绊,这让我们相信世界原来……表达爱情的句子经典语录一1、相见得恨晚,相爱的太慢,进退让我两难缘过了远分,缘过了聚散,是否回头就能够上岸2、爱一个人很难,放弃自己心爱的人更难。3、爱情还没有来到,日子是……方孝孺豫让论原文和翻译豫让论明方孝孺士君子立身事主,既名知己,则当竭尽智谋,忠告善道,销患于未形,保治于未然,俾身全而主安。生为名臣,死为上鬼,垂光百世,照耀简策,斯为美也。苟遇知己,不……中吕红绣鞋郊行原文及翻译《红绣鞋郊行》是元代周德清创作的散曲。该作讲述一年四季,闲暇之时,骑一头小毛驴,到郊外去踏青寻梅,茅店沽酒,驴背题诗,确实是非常惬意的事。下面是小编给大家整理了《中吕红绣鞋郊行……描写冬天和下雪的诗句冬天,大雪纷飞。人们好像来到了一个幽雅恬静的境界,来到了一个晶莹透剔的童话般的世界。下面小编带来的是描写冬天和下雪的诗句,希望对你有帮助。最爱东山晴后雪,软红光里涌银山。……
别忘了为自己喝彩美文非常喜欢漫画家朱德庸的一句话:人生的道路有两条,一条是符合众人期望的,一条是顺应自己内心的。前者或许能获得许多掌声,但却没有自己的掌声;后者或许无人为你喝彩,但你自己会为你喝彩……优雅的失败美文摘抄一次学校组织演讲比赛,小选手们摩拳擦掌。由于是预选赛,输者将直接被淘汰出局,因此,现场的气氛剑拔弩张。一个打扮得花枝招展的小姑娘第一个上台,母亲并没有风风火火地跟在……消失的最后一座土屋美文欣赏土屋算是人类祖先留在地球上最古老的建筑样式了,也是伴随人们走得最远,时间最长久,而且至今还有人居住着,使用着祖先的创造发明。一位建筑学家说,土屋能够保留至今是世界的奇迹。……诗情画意生日祝福语凉州高朋春笙先生柳暗花明生日快乐(藏头诗)柳迎春暖喜开颜,暗旁枝垂叶如燕。花朝月夕宾佐咏,明月清风二八半。生花妙笔有新作,日升月恒正当年。……续资治通鉴元纪二十起阏逢困敦正月,尽旃蒙赤奋若八月,凡一年有元纪二十起阏逢困敦正月,尽旃蒙赤奋若八月,凡一年有奇。泰定帝讳伊苏特穆尔,显宗噶玛拉之长子,裕宗珍戩之嫡孙也。初,北安王那木罕薨,世祖以噶玛拉封晋王,代镇北边,至元……展望未来句子1。还记得那年,我还是个孩子,一个不懂事的孩子,一个懵懂的小男生,每天放学回家都会趴在窗台前,望着窗外,憧憬着自己的未来,梦想着自己是否能成为警察,是否能像电视里那些人一样,可……左忠毅公逸事的原文及翻译原文阅读:先君子尝言,乡先辈左忠毅公视学京畿,一日,风雪严寒,从数骑出,微行入古寺。庑下一生伏案卧,文方成草。公阅毕,即解貂覆生,为掩户。叩之寺僧,则史公可法也。及试,吏……十五岁的天空散文随笔蔚蓝的天空,云淡风轻,看似平静,却也时而晴空万里,时而风雨交加。悠然的表面下潜伏的是永远无法平息的悲喜。十五岁,我的天空中那颗耀眼的太阳对我说如果你的面前是阴影,那正说明你的背……书愤全诗及翻译赏析楼船夜雪瓜洲渡铁马秋风大散关(妙句之妙)宋陆游《书愤》1161年冬秋,南宋军队分别在瓜洲和大散关打败了北方的入侵金兵。两句诗写的就是这两件事。瓜洲是古渡口,军……马上毕业的随笔随笔,亦称杂文,是散文的一个分支,是议论文的一个变体,兼有议论和抒情两种特性,通常篇幅短小,形式多样,写作者惯常用各种修辞手法曲折传达自己的见解和情感,语言灵动,婉而多讽,是言……据说是最恐怖的情书两封我非常喜欢你,似乎到了非告诉你不可的地步了吧!希望你能答应跟我交往,你先别急着拒绝我,听我说说几个小故事吧。。。。。大约在5年前,有个跟你一样幸运的女孩也收到了我的情书,……朋友之间的周末祝福问候语朋友之极品,便如好茶,淡而不涩,清香而不扑鼻,缓缓飘来,精神气爽。做人如饮茶,清淡的好!朋友。思念是温馨,想念是幸福,缘是天意,份是人为,知音是默契,知己是深交,朋友是牵……
友情链接:易事利快生活快传网聚热点七猫云快好知快百科中准网快好找文好找中准网快软网