季氏将伐颛臾的原文与译文
【原文】
季氏将伐颛臾。冉有、季路见于孔子,曰:季氏将有事于颛臾。孔子曰:求!无乃尔是过与?夫颛臾,昔者先王以为东蒙主,且在邦域之中矣,是社稷之臣也。何以伐为?冉有曰:夫子欲之,吾二臣者皆不欲也。孔子曰:求!周任有言曰:‘陈力就列,不能者止。’危而不持,颠而不扶,则将焉用彼相矣?且尔言过矣。虎兕出于柙,龟玉毁于椟中,是谁之过与?
冉有曰:今夫颛臾,固而近于费。今不取,后世必为子孙忧。孔子曰:求!君子疾夫舍曰‘欲之’而必为之辞。丘也闻:有国有家者,不患寡而患不均,不患贫而患不安。盖均无贫,和无寡,安无倾。夫如是,故远人不服,则修文德以来之,既来之,则安之。今由与求也相夫子,远人不服而不能来也,邦分崩离析而不能守也,而谋动干戈于邦内。吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也。
【译文】
季氏将要攻打附庸国颇臾。冉有、子路两人参见孔子,说道:季氏将对颛臾使用武力。孔子说:冉求!这难道不应该责备你吗?颇臾,先王曾经任命他主持东蒙山的祭祀,而且它处在我们鲁国的疆域之中,这正是跟鲁国共安危的藩属,为什么要去攻打它呢?冉有说:那个季孙要这么千,我们两人都不想呢。孔子说:冉求!贤人周任有句话说:‘能够施展自己的力量就任职;如果不行,就该辞职。’比如瞎子遇到危险,不去扶持;将要摔倒了,不去搀扶,那又何必用助手呢?况且你的话错了。老虎犀牛从栅栏里逃了出来,龟壳美玉在匣子里毁坏了,这应责备谁呢?
冉有说:颛臾,城墙坚固,而且离季孙的采邑费地很近。现在不把它占领,日后一定会给子孙留下祸害。孔子说:冉求!君子讨厌那种避而不说自己贪心却一定另找藉口的态度。我听说过:无论是有国的诸侯或者有家(封地)的大夫,不必担心财富不多,只需担心财富不均;不必担心人民太少,只需担心不安定。若是财富平均,便没有贫穷;和平相处,便不会人少;安定,便不会倾危。做到这样,远方的人还不归服,便发扬文治教化招致他们。他们来了,就得使他们安心。如今仲由和冉求两人辅佐季孙,远方的人不归服,却不能用文治教化招致;国家支离破碎,却不能保全;反而想在国境以内使用武力。我恐怕季孙的忧愁不在颛臾,却在萧墙里面。
关于爱情优美句子完成了既定的相聚1、总有一天我们学会不再忧伤,因为我们已经像蝴蝶一样,完成了既定的相聚。2、只想找一个在我失意时,可以承受我的眼泪;在我快乐时,可以让我咬一口的肩膊。3、曾经以为属……
东风第一枝春雪翻译赏析《东风第一枝春雪》出自宋词三百首,其作者为宋朝文学家史达祖。其古诗全文如下:巧沁兰心,偷粘草甲,东风欲障新暖。谩凝碧瓦难留,信知暮寒较浅。行天入镜,做弄出、轻松纤软。料故……
后悔伤感随笔不知道大家有没有后悔过?如果是问我,我会说,有。是的,后悔。有时候,自己一个人安安静静地想一想,这青春大半时光荏苒,很多事,在当时,都来不及真正领悟,到了如今……
想对心爱的人说的话语向心爱的人说的话你会么?不会的话来看一下吧。下面是品学网小编为你整理的想对心爱的人说的话语,希望你喜欢。想对心爱的人说的话语【最新篇】1。想你一次,心痛一次;心痛一次,想……
光棍节整蛊短信1、光棍节到了,是不是觉得特别寂寞,特别孤独,特别寒冷?不要紧,欢迎你到我家来圈里已垫好了草,给你温暖。2、从前有个大光棍,听说只要用美丽的羽毛把自己打扮起来就能吸引异性……
取悦自己的几个公众号荐号本栏目所荐号为友情互推,不代表中国诗歌网立场除了外部世界,你有尝试做些什么来建筑自己内心的世界吗?当外部世界纷扰动乱的时候,内心世界的平静、笃定,会给予你有力的支点……
慢慢的你就会发现,其实你一个朋友也没有。这就是现实文:鱼儿金庸在《神雕侠侣》里说:你看那天上的云,聚了又散,散了又聚,人生离合,亦复如斯!人生就像坐火车,一路上我们会遇到形形色色各种各样的人,有些人会陪伴我们走过一……
去靠近一个给你正能量的人负能量的人会消耗你不知道你的身边,是否会有这样的朋友?特别玻璃心,你随便说一句话,对方就觉得你伤害了她,让你有的时候怀疑自己是不是说话太刻薄,不敢再轻易发表自己的观……
人在单位,当你被欺负的时候,别盲目忍让,而是要这么解决人在职场,战战兢兢,终日不安。人在单位,如临深渊,如履薄冰。江湖的险恶,人心的难测,基本上便能从职场中完全地体现出来。而你能否躲避这职场险恶的情况,那就得靠个人的智……
一定自己要坚强习惯了独来独往,便不再觉得寂寞;习惯了含着泪微笑,便学会了掩饰自己的悲伤。梦想太美好,现实太残酷;社会太复杂,人心太难懂,真心对你好的人能有多少?你不坚强,谁替你坚……
每日散文享受人生人生,每走近它,就会心潮澎湃,无怨无悔。我喜欢在这样美好的季节里,想着早已熟知的事,把那些曾有的事情当成自己的话语,或甜蜜的语言刻在那张曾有过的网页上,让它随着记忆的篇章……
我的儿时玩伴的情感美文斑驳的阳光洒落在回忆的碎片里,满满的昏黄,暖暖的。总会想起你,和那些无忧时光。那些年,没有烦恼,没有负担,只是单纯地想要快乐。那些年,我们一起看过奥特曼打小怪兽;那些年,……
习惯了嫉妒美文习惯了,羡慕一种较好的生活;习惯了,想获得一种较贵重的东西;习惯了,在梦里的安慰。不知从几个世纪以前,我就坠落在生涯中,做什么我为什么就已经不能把它做好?无论什么都并不在……
搞笑调侃单身的朋友,光棍节祝福微语1、做人难,做一个幸福的人难,做一个既幸福又开心的人难又难,做一个既幸福又开心又是光棍的人更是难上加难;光棍节到了,我的祝福为你排忧解难,祝你早日脱单。2、你知道不知道,……
初入公务员职场必读书籍初入公务员职场必读书籍有哪些呢?下面是品学网小编精心为您整理的初入公务员职场必读书籍,希望您喜欢!初入公务员职场必读书籍论语春秋时期,一群白手起家的年轻人,立……
描写春天的景物的诗句描写春天的景物的诗句1、日出东南隅,照我秦氏楼。《汉乐府陌上桑》2、城阙辅三秦,风烟望五津。王勃《送杜少府之任蜀州》3、明月松间照,清泉石上流。王维《山居秋瞑……
大雪过后便是晴天诗歌雪花纷飞的时候,我落下了一滴清澈的泪,我想,我应该是伤心的。看着眼前的风景,已经不再像从前了。一棵棵枝残叶落的树,低下头、弯着腰,……
渴望得到幸福的句子有哪些句子可以用来表达一个人渴望得到幸福呢?下面是由品学网小编整理而成的渴望得到幸福的句子,谢谢你的阅读。渴望得到幸福的句子大全1。真正的幸福只有当你真实地认识到人生的价……
一句话经典语录爱是一种感觉,跟时间长短没关系1。当时间偷走初衷,留下的只是苦衷。于是我总是呆在一段时光里,怀念另一段时光。2。只要你不离不弃,哪怕一辈子我也愿意奉陪到底。友情也好,爱情也罢。3。整理下心情,忘……
文言文鲍子都的阅读题答案《鲍子都》是一篇文言文,在做这道题的时候你知道正确答案吗?下面是小编为您整理的文言文《鲍子都》的。阅读题目及其参考答案,以供大家参考和学习!《鲍子都》阅读原文(一)……
培根随笔优秀的读书笔记8篇培根随笔优秀的读书笔记1德行犹如宝石,镶嵌在肃静处最佳。题记身边的小事,处处有学问。这是我们小时候每位家长的教育名言。但是把生命看得最透彻的人,我认为只有培根了。……
散文柏拉图的永恒百年沧桑,染尽满头华发;内心深处,却寂静如圆月下的无风沙漠,停歇了年少的轻狂,深埋着大海抹去的思念我害怕河流披着薄薄的衫奔向大海的怀抱;也害怕这样一个突然,使我清醒的深秋……
向最可爱的人致敬的散文又是一年八一建军节,因为我的伯父、父亲、舅舅都曾当过兵,所以我从小就有军人的情怀,尽管他们已经六、七十岁了,可走起路来挺拔的身姿,办起事来的干净利落就看得出是当兵人的气质,所以……
迟到的家书散文弟弟:你和姐姐分开31年,姐姐今天来看你了!姐姐一直不相信你长眠在这里!可是姐姐怎么摸不着你的脸呢,摸到的却是冰冷的墓碑!就在昨天,初到南宁下了火车,我们被《军魂网……