古代皇帝是怎么听懂官员方言的皇帝有专门的翻译么
2月2日 满月族投稿 古代并不像我们今天,全国普及普通话,朝中百官都来自全国各地,每个人都说着自家的方言,所以不同地区的人沟通起来可能还有些不太方便。那皇帝上朝的时候,是如何听懂百官们方言的呢?难道皇帝还要专门安排一位翻译不成。其实这对于皇帝来说,的确是一件比较麻烦的事情,如果听不懂大臣们说什么的话,也会比较尴尬。所以对于皇帝来说一定不能让大臣们感到生疏感,那这个方言问题究竟如何解决呢?
确实有一些官员的口音比较重。比如南宋时的杨万里是江西吉水人,宋孝宗曾经要搞一个仪式,为八十岁的宋高宗奉上尊号,宰相推荐杨万里充当读册官,在殿上朗读册文,但宋孝宗不同意,理由就是他口音太重,别人听不懂。
皇帝上朝不是开讨论会,有机会发言的都是特定的大臣,许多议题事先都有奏疏呈上来。而且,能够参加朝会的,都是经过层层选拔的官员,经过多年的教育,本身口音就比普通人轻一些。个别口音重的大臣,会尽量用书面语来说话,别人相对容易理解。
在正常情况下,布衣和小吏和皇帝面对面交流很罕见的,有内阁和六部代为转达。再者朝堂之上陈情议事,气氛庄重严肃,能得见君面,各大臣都会有所发言准备。皇帝的话便是官话,臣子自然要向圣上看齐。家乡土语自然登不得大雅之堂,用书面语讲出来,也就口音之差了。往往只简单陈述两句,皇上万岁,臣有本奏,一面将写好的折子由太监转呈皇上御览。(秦始皇统一中国,文字的统一和传承,对中华文华延绵不绝实为头功。)
因此,古代皇帝和大臣上朝交流基本上没什么问题,如果有个别说不清楚的,也有奏章文字来说明。
在正常情况下,布衣和小吏和皇帝面对面交流很罕见的,有内阁和六部代为转达。再者朝堂之上陈情议事,气氛庄重严肃,能得见君面,各大臣都会有所发言准备。皇帝的话便是官话,臣子自然要向圣上看齐。家乡土语自然登不得大雅之堂,用书面语讲出来,也就口音之差了。往往只简单陈述两句,皇上万岁,臣有本奏,一面将写好的折子由太监转呈皇上御览。(秦始皇统一中国,文字的统一和传承,对中华文华延绵不绝实为头功。)
皇帝上朝不是开讨论会,有机会发言的都是特定的大臣,许多议题事先都有奏疏呈上来。而且,能够参加朝会的,都是经过层层选拔的官员,经过多年的教育,本身口音就比普通人轻一些。个别口音重的大臣,会尽量用书面语来说话,别人相对容易理解。因此,古代皇帝和大臣上朝交流基本上没什么问题,如果有个别说不清楚的,也有奏章文字来说明。
周总理谢谢您空山梵音、香林花雨、花前月下、竹海天风、幽谷清韵,踏入浙江绍兴大香林,悠远而富有历史气息的香气紧紧萦绕在这片土地上,这片土地上诞生了一个我们信仰般的名字,周恩来。绵延的山……
妊娠期间如何观察胎儿的发育妈妈在进行胎教时,应该配合胎儿在子宫内的生理成熟度。其大致可以分为下列几个阶段:胎儿2个月时胎儿的脊柱已经形成,而且他的皮肤也有了感觉,这时的妈妈可以通过抚触肚子、……
校园春景天气猛的从寒冷的冬天变成了温暖的春天,万物一下子都恢复了生机,开始了新一年的劳作。而我们的校园,也恢复了往常的活力。春天到了,校园里的各种花朵都争相开放了,梅花一片片的,……
长大衣搭配什么鞋子好看你离高逼格只差一双美鞋推荐一:长大衣尖头高跟鞋优雅女王长大衣搭配鞋子街拍图片LOOK1粉色呢大衣裸色毛衣印花尖头高跟迷你手提包腰带时尚看点:一款粉色长大衣的吸睛度绝对是duangd……
准爸爸必看产前必备的十大物件孕妈妈每天怀着激动的心情等待着宝宝的降临,作为准爸爸也应该有所准备。为了减轻孕妈妈的负担,准爸爸们应该提前三个月准备宝宝降生后所需要的东西。而在小编看来最不可缺少的就是以下十大……
镜子之家的读后感大全《镜子之家》是一本由〔日〕三岛由纪夫著作,上海译文出版社出版的平装图书,本书定价:32。00元,页数:473,特精心从网络上整理的一些读者的读后感,希望对大家能有帮助。《……
个人信息泄露明星受骗案例有哪些怎样减少个人信息泄露造成伤害?大家要多看新闻、听广播,新闻里出现新骗术时多加留意,记住新闻里教你的识别方法。年轻人要把这些信息及时告诉家中的老人,朋友之间多交流这些信息也很有帮……
中国将形成个超级城市群你属于哪个群尘埃落定!长江中游城市群正式进入我国城市群序列。日前,经李克强总理签批,国务院批复同意《长江中游城市群发展规划》。这一新获批的城市群将让哪些地区受益?中国还有哪些城市群?……
创造出造句用创造出造句大全61、如果没有光,我可以点盏灯,如果没有奇迹,我可以创造出一个奇迹。62、生命是伟大的,生命是顽强的,生命更是神秘的。只要你珍爱它,呵护它,它会让你创造出常人难以想象的奇……
古代皇帝是怎么听懂官员方言的皇帝有专门的翻译么古代并不像我们今天,全国普及普通话,朝中百官都来自全国各地,每个人都说着自家的方言,所以不同地区的人沟通起来可能还有些不太方便。那皇帝上朝的时候,是如何听懂百官们方言的呢?难道……
展览伦敦:中国江南绘画展大英博物馆中国绘画佳作:扬子江之旅作品展于4月初开幕,探索公元6世纪至19世纪中国江南地区的壮美与文化,展品包括世界上现存最重要的中国绘画之一《女史箴……
品格教育欲抑先扬巧治调皮男孩子生性自由,不善服从。对待他们,当以诚恳和率直的态度,帮助他们建立起勇气。蒙田管教调皮的孩子,需要的不是家长和老师的强硬态度,而需要我们对他们多一份耐心,多一份……
书我的伙伴古人说:书中自有黄金屋。我认为的确如此。书让我获得了不少知识,也让我懂得了许多道理。在书的海洋里我结识了许多朋友,有皮皮鲁和鲁西西、汤小团、米小圈、孙悟空在书的世界里,我同勇敢……
抖音中文案怎么写发抖音很火爆的文案标题句子一、我对未来的构想大概是这样:家人安在,挚友一二,喜欢的人久伴不弃,对曾经不无后悔,对未来愈战愈勇。二、永远不要向任何人解释你自己。因为喜欢你的人不需要,而不喜欢你的人不……
奏响造句用奏响造句大全31殖民旗帜飘落海外,香江河畔紫荆花开,万国商船云集四海,东方之珠风采依在,一国两制创举豪迈,香港明天充满期待。祝愿香港绘就繁荣的色彩,祝愿祖国奏响富强的天籁!32奏响春……
婴幼儿肠绞痛白天会发作吗腹绞痛综合征是指肠道相对缺血引起的餐后上腹或中腹部疼痛的综合征。又称内脏绞痛、肠绞痛、间歇性缺血性蠕动障碍、腹间歇性跛行、缺血性腹综合征、慢性内脏缺血综合征、肠系膜动脉间歇性缺……
猪宝宝起名男孩适合用这种方式起名下面小编就来讲一讲猪宝宝起名男孩,适合用这5种方式起名,猪年出生的孩子,我们俗称猪宝宝。在这一年出生的猪宝宝是福气的象征,为此,很多家长也希望能在猪年降生一个属于自己的猪宝宝;……
老师您好老师是辛勤耕耘的园丁,她用自己的心血和汗水浇灌着祖国的花朵。我心目中最好的老师就是和蔼可亲、知识渊博的张老师。您教给我许多知识,使我在知识的海洋中快乐的遨游,您给予我许多关怀,……
期货高手王春禄揭秘王春禄交易方法和技巧成为期货交易中的佼佼者是大多数交易者的梦想,我们可以看看期货交易高手的交易技巧和投资心得。在期货交易中,几乎所有的交易者都有自己的一套交易理念、交易策略以及交易方法。下面……
黑长发做什么卷发好看气质微卷发让你颜值翻倍女生长发发型,最不能少的就是微卷长发,空气刘海微卷的设计,轻轻松松打造出时尚女生,美得不要不要的,颜值都翻倍,真的值得一试。在卷发中,黑色的微卷发比较常见了,头发全部微卷……
产妇喝什么汤比较好好食谱助你产后补身生完孩子后,新妈妈除了照看宝宝之外,就是调养自己的身体了,坐月子喝的最多的就是大补汤。但是大补汤也不是随便喝的,只有选对了汤食谱才能有利于身体的恢复。那么产后喝什么汤好呢?接下……
与魔鬼做邻居有人说:当今都市的邻居已成了一种方位的代名词,全无人情味可言,我却因与邻居的关系太过融洽而烦恼。说来话长:那是年前的事了,与我一板之隔的邻家新搬来一位叫甄芳的小姐。我平曰……
纳兰容若妻子是谁纳兰容若的爱情故事纳兰容若的爱情熟读过纳兰容若诗歌的人对他的爱情故事也有一定的兴趣,他总是在自己的诗歌中写到自己的爱人。纳兰容若出生于一个富贵的家庭,其父亲是康熙的近臣纳兰明珠,按道理来说……
猩红热的症状是什么猩红热是一种急性呼吸道传染病。其临床特征为发热、咽峡炎、全身弥漫性鲜红色皮疹和疹退后明显脱屑。少数患者患病后可出现变态反应性心、肾、关节的损害。猩红热的具体症状有哪些?发……