天苍苍野茫茫风吹草低见牛羊的意思（敕勒歌古诗翻译）原创华康小主播2020120608：31：00《敕勒歌》（北朝民歌）
　　原文：
　　敕勒川，阴山下。
　　天似穹庐，笼盖四野。
　　天苍苍，野茫茫，
　　风吹草低见牛羊。
　　注释：
　　（1）《敕勒歌》：敕勒（chl）：种族名，北齐时居住在朔州（今山西省北部）一带。
　　（2）敕勒川：川：平川、平原。敕勒族居住的地方，在现在的山西、内蒙一带。北魏时期把今河套平原至土默川一带称为敕勒川。
　　（3）阴山：在今内蒙古自治区北部。
　　（4）穹庐（qingl）：用毡布搭成的帐篷，即蒙古包。
　　（5）笼盖四野（y）：笼盖，另有版本作笼罩（洪迈《容斋随笔》卷一和胡仔《苕溪渔隐丛话》后集卷三十一）；四野，草原的四面八方。
　　（6）天苍苍：苍苍：青色。苍，青，天苍苍，天蓝蓝的。
　　（7）茫茫：辽阔无边的样子。
　　（8）见（xin）：同现，显露。
　　译文：
　　一望无际的敕勒平原在阴山脚下绵延。天幕像一顶帐篷笼罩着辽阔的原野。
　　天空苍茫无边，草原茫茫无际。大风吹来，草儿低伏，成群的牛羊时隐时现。
　　赏析：
　　这首敕勒族的牧歌具有北朝民歌所特有的明朗豪爽的风格，全诗只用短短二十七个字，就展现出辽阔、壮美的草原风貌。尤其是风吹草低见牛羊一句，形象生动地写出了这里水草丰盛、牛羊肥壮的景象，流露出对家乡故园的喜爱之情。
　　收藏举报0条评论

精华液可以做面膜吗？精华液有很多妙用我们知道化妆水是可以做面膜的，乳液也可以做三明治的面膜，那么，一瓶精华液是不是也可以做水膜呢？带着这个问题我们来阅读一下这篇文章！精华液可以做面膜吗可以，但是要用面纸来做……国外A。H。C多效护理眼霜怎么样好用吗1。多效护理眼霜使用效果还是不错的。孕妇和敏感肌肤也可以用的产品。主打抚平细纹，紧致抗皱的，因为它还有很强的滋润舒缓眼周的效果，尤其对眼周的细纹干纹特别受用，脸上哪里有细纹都能……女生油性皮肤怎么改善油皮清爽保湿水乳推荐油性皮肤是很常见的肤质，很多女生都是油皮，油性皮肤在选择护肤品的时候，要选择清爽型的产品，油性皮肤怎么改善是很多人想知道的，那么女生油性皮肤怎么改善？油皮清爽保湿水乳推荐。女生……Olay新生塑颜眼霜适合多大年龄？什么肤质？原则上说，眼部护理产品的选择与年龄无关，只与眼部状态有关，因为大部分情况下，年龄和肤质并不对应，下面5号网小编带大家来看一下Olay新生塑颜眼霜适合多大年龄？什么肤质？Olay……sum37睡眠面膜能天天用吗？什么功效？我们都知道欧美国家很少用贴片式面膜，他们讲究环保，喜欢用的面霜是涂抹式的，绿色健康，且见效快，那在睡前使用涂抹睡眠面膜是最有效的护肤方式，下面5号网小编带大家来看一下sum37……hourglass妆前乳怎么用？hourglass妆前乳使用hourglass妆前乳控油效果如传说中的好，晚上吃了个火锅感觉都不油。那么hourglass妆前乳怎么用？下面小编为你提供hourglass妆前乳使用方法。hourglass……油性敏感肌肤适合什么护肤品油皮毛孔大用什么水乳我们购买护肤品都是根据自己的肤质来选择适合自己的护肤产品，油性肌肤是很常见的一种护肤品，油性肌肤都油脂旺盛，毛孔比较粗大。油性敏感肌肤适合什么护肤品1。洁面：Antipo……什么是洁面仪呢洁面仪有用吗大家在生活中应该都听说过洁面仪吧，但是你了解洁面仪吗？今天小编就和大家一起来了解一下吧，究竟什么是洁面仪呢，以及洁面仪有用吗？如果你也想知道我们就一起来学习一下吧。什么是洁面仪……乳液需要用卸妆水吗？乳液需要卸妆吗？很多人都听到过一种说法是不管化不化妆的皮肤都是需要卸妆的，那么这个说法是否正确呢，究竟护肤品是否需要卸妆呢，下面介绍乳液需要用卸妆水吗？乳液需要卸妆吗？乳液需要用卸妆水吗……可莱丝水光针剂dna面膜真假怎么辨别？可莱丝水光针剂dna面膜长效保湿锁水，控制水油平衡，24小时嫩滑亮白。那么可莱丝水光针剂dna面膜真假怎么辨别？下面小编为你提供可莱丝水光针剂dna面膜真假辨别图。可莱丝水光针……娜丽丝蓓蔻紧致护肤水好用吗深层滋养肌肤化妆水是我们日常护肤必备的护肤品之一，不同的化妆水功效作用都有所不同，娜丽丝蓓蔻紧致护肤水是一款很好的保湿水，有效改善肌肤缺水现象。娜丽丝蓓蔻紧致护肤水好用吗娜丽丝蓓蔻紧……夏日敏感肌肤怎么护肤？打造秀智宋智孝般肌肤秘诀夏季电视荧幕中的女星们的肌肤状态却能部分季节的保持最佳，她们的护肤有什么不同吗？一起来看一下夏日敏感肌肤怎么护肤？打造秀智宋智孝般肌肤秘诀并不难。紫外线异常强烈加上潮湿的……