她决定去约会。 Shedecidedtogoonadate。 事实上什么都没有。他是她的同学,在大学里,超越她砰地一声。后来毕业了,没有他的消息。一年前在街上相遇,他们知道他来到这个城市,还经营着一家大公司。两人站在街上聊天一段时间,他递给她一张名片,说,什么东西,只是找到我。然后分手了,有点不自然,但很轻松。她不记得他找到他会发生什么,所以名片已经躺在抽屉里,和很多名片。 Infact,nothing。Hewasherclassmateincollege,passingherwithabang。Igraduated,andIhaventheardfromhim。Theymetonthestreetayearago,andtheyknewhewasinthecityandrunningabigcompany。Thetwostoodtalkingonthestreetforsometimewhenhehandedherabusinesscardandsaid,Whatsomething,justfindme。Andthenitbrokeup,alittleunnatural,butverygently。Shecouldntrememberwhatwouldhappenifhefoundhim,sothecardwasalreadylyinginthedrawer,andalotofbusinesscards。 前几天她说的那样,给他打电话。只是淡淡的问候,但他能感觉到她的痛苦。几天后他打电话,约她出去。她想了想,说,是的。在公司里的个人的手,想和你谈谈,他解释说。她说知道,谢谢。我不知道为什么,心的声音。 Callhimtheotherday,likeshesaid。Justalightgreeting,buthecanfeelherpain。Afewdayslaterhecalledherandaskedherout。Shethoughtaboutitandsaid,yes。Thehandsofinpidualsinthecompanywanttotalktoyou,heexplained。Shesaidyes,thankyou。Idontknowwhy,thevoiceoftheheart。 这么简单吗?可能是,或不是。如果他把她的手,如果他挽着她的腰,如果他吻了她的嘴唇,她会拒绝吗?她知道他仍然读她,她能感觉出来,这不会错的。她知道一点提示,他们的友谊将会很快。 Isitthatsimple?Maybeyes,maybeno。Ifhetookherhand,ifheputhisarmroundherwaist,ifhekissedheronthelips,wouldsherefuse?Sheknewhewasstillreadingher,shecouldfeelit,shecouldnotbewrong。Sheknewalittlehintthattheirfriendshipwouldbequick。 她很害怕,但似乎期待。她觉得没有办法,只能前进。也许,是一个未知的地方。 Shewasscared,butseemedtoexpectit。Shefeltshehadnochoicebuttomoveon。Somewhereunknown,perhaps。 她被解雇了,渴望一份体面的工作。老公单位效益不好,工资只够每个月偿还抵押贷款。每天下班后,丈夫外出,说找朋友想办法,很晚才回来,把身体的疲惫。她认为她现在不管,什么是他们的家。她能做什么?她认为她不应该,她爱她的丈夫,爱自己的家,她找到一份工作,什么都没有。 Shewaslaidoffandlongedforadecentjob。Husbandunitbenefitisnotgood,salaryisonlyenoughtopayoffthemortgageeverymonth。Everydayafterwork,thehusbandwentout,saidtofindafriendtothinkofaway,verylatetocomeback,thebodytired。Shethinksshedoesntcarewhattheirhomeisnow。Whatcanshedo?Shethoughtsheshouldnt,shelovedherhusband,shelovedherhome,shegotajob,nothing。 最漂亮的衣服她穿,卷起长发。所以,长发像瀑布和水,她知道他喜欢她的长发。他曾经给她写过情诗,你长头发像暖暖的黑丝编织锦缎。 Shewearsthemostbeautifulclothesandcurlsupherlonghair。So,longhairlikewaterfallsandwater,sheknewhelikedherlonghair。Heoncewroteherlovepoems,yourlonghairlikewarmblacksilkwovenbrocade。 她去,他必须帮助她更好的咖啡。桌子对面的 两个人,慢慢地喝着咖啡,低声交谈。蜡烛是温和的,音乐,淡淡的香味,当然,模棱两可的语气这里,是如何爱人,丈夫和妻子或情人。她有点沮丧。 Shewentandhehadtohelphermakebettercoffee。Thetwomenacrossthetable,sippingcoffeeslowly,weretalkinginlowvoices。Thecandlesaregentle,musical,faintlyscentedand,ofcourse,ambiguousintonehere,howtolove,husbandandwifeorlover。Shewasalittledepressed。 去那里,我这样做,对他说,请不要拒绝。他看着她,目光是善良的。他的仁慈使她更加沮丧。 Gothere,Ido,andsaytohim,pleasedontrefuse。Helookedatherwithkindeyes。Hiskindnessaddedtoherdismay。 她甚至有些恐惧。是的,她需要这份工作,但他是。他是她的老板,他一直在追求她,从现在开始,每天他们会保持一个小办公室。 Shewasevenafraid。Yes,sheneedsthejob,buthedoes。Heisherboss,hehasbeencourtingher,fromnowon,everydaytheywillkeepasmalloffice。 当然,他们仍然是朋友,但朋友很难维护,很容易升华或下沉。她对自己没有信心。 Theyrestillfriends,ofcourse,butfriendsarehardtomaintainandeasytosublimateorsink。Shehasnoconfidenceinherself。 行不行?他问道。 Linenotline?Heasked。