贾平凹好的语言是什么?
关于语言
什么人说什么话,有什么样的精神世界就会有什么样的文学语言。有人心里狠毒,写出的文字就阴冷。有人正在恋爱期,文字就灿烂。有人才气大,有人才气小,大才的文字如大山莽岭,小才的写得老实,讲究章法的是小盆景。大河从来不讲章法。
我来讲讲文学语言。
语言是什么?有些教科书上或许会有许多定义,其实,每个人会说话就掌握了文学语言。口头语言和书面语言不同,而文学语言却是和口头语言一致的。但是,不是说你会说话你就能写出好的文学语言。有人说话有意思,有人说话没意思,这便是你说的话能否表达你要说的内容,能否表达得生动,能否表达得好听。即准确性、形象性、音乐性。俗话说:话有三说,巧说为妙。巧,就是准确、形象、音乐。要达到巧,达到好的文学语言,除了个人天赋外,里边仍有许多后天要认识的东西。今天我讲的,就是这些认识问题。
一、一句话,好的语言是什么?即能准确表达出人与物的情绪的就是好的文学语言。怎样准确表达出情绪呢?这就是搭配。汉文字大概有四千多个,四千个字由你搭配。
搭配是一种实用。好的语言都是实用的。世上任何东西都是实用的,为实用而存在。美就产生于实用中。熊掌的雄壮之美来自它捕食,马腿的健美来自它奔跑。语言美来自能表达情绪。举例,鲁迅的一句话:窗外有两棵树,一棵是枣树,另一棵还是枣树。大家公认是好语言,因为表达了情绪。什么情绪?一种寂寞、无聊、苦闷、无奈的情绪。巴金有一篇散文《坚强战士》,写一个战士负伤后爬回自己阵地的故事。爬了七天七夜。全部是短句子,全部用句号。(注意,标点符号是文学语言的一部分,它在搭配过程中起着极大作用。)这样写着:他抬起头来,天边有了星星。他抬了一下右手。他又蹬了一下左腿。他向前爬了一下。(大致如此)这样的短句和句号,表达了他当时负伤的严重和爬动的艰难。
这些语言,没有华丽之词,都是口语,文字的搭配传达出了情绪。
二、具体谈如何搭配。
要有质感。树皮是树皮的感觉,丝绸是丝绸的感觉。这种感觉在视觉上要舒服。往往有些字搭配在一起,看着舒服,有的看着别扭。还有听觉。要听起来舒服。看着和听着舒服的语言常常就是人说的这语言有味道。味道是中国人对一种东西的肯定,就是有了独特的东西能引起注意。(实际上好的文学作品就是掌握个味儿。)在搭配时,你首先要把握表达情绪,然后再注意所选用的文字和词句,中国文字是象形文字,有些文字就存在质感,你不能把一堆太轻的字用在一起,也不能把一堆太重的字用在一起。再是要搭配出节奏。这些都是很玄的事,无法用语言在这里讲出,需要自己去体会。我当年研究它时,我是从音乐开始的,有些歌好听,怎么就好听了?我不识音谱,用一种笨办法,就是我找画图纸把音谱标出来看线条变化,分析好听的原因。分析怎么搭配高低、快慢、急缓、强弱。发现,快了肯定后边就慢,前边节奏急促后边肯定节奏长缓。寻它的一般规律,再寻它的独特规律。在节奏上,要爆发力和控制力,有跳荡式,舒缓式,有戛然而止,有余音袅袅。世上任何事情都包含了阴阳,月有阴晴圆缺,四季有春夏秋冬,人有喜怒哀乐。我们看每一个汉字,它的笔画都有呼应,知道笔画呼应的人书法就写得好,能写出趣味来。学画画素描,如画树,要看出每一个枝的对应关系,把它们看成有生命、有感情的东西,你就知道怎么把一棵树画得生动了。
上边谈搭配,我只大概讲讲方法,具体要个人自己去体会。体会得好还是不好,有个人天赋才情问题,也有个人后天修养问题。
为什么说后天修养问题?什么人说什么话,有什么样的精神世界就会有什么样的文学语言。有人心里狠毒,写出的文字就阴冷。有人正在恋爱期,文字就灿烂。有人才气大,有人才气小,大才的文字如大山莽岭,小才的写得老实,讲究章法的是小盆景。大河从来不讲章法。黄河九曲十八弯,毫无章法,小河遵从规范,因为是小河。所有的名牌服装都是简略,没有那些小装饰,但做工特别精细。大人物特别小心。上海人的小处细致才产生了大上海。在一群人中,你往往能看出谁是大聪明,谁是小聪明,小聪明反应都快,撵着说话,但说得刻薄轻佻,大聪明一般不说话,说了一句就顶一句。兔子永远是机警的,老虎总是慵懒。
另一点,语言与身体有关。文学语言是口语的转换,患哮喘的人肯定说不了长话,语言节奏实际上是气息节奏。最好的节奏就是正常人的呼吸平衡。在书法上,你如果练《石门铭》,肯定长寿,因为它笔画舒缓,能血脉畅通。有些人写字,你一看,就知道书法人心脏或呼吸道有病。从这里又谈到标点符号,所谓标点符号就是气息调解,有人不明白这道理,乱用标点符号,或模仿别人长句子或短句子,刻意模仿,你读起来非常难受,楼梯阶是以人的一般步子跨度来定的,如果你不是急着上楼或是病人慢慢地下楼,你把梯阶扩大或缩小,正常人走起来都不舒服。
三、运用闲话。
什么是闲话?就是把要说的人和事已经交代了,还再说一两句的那部分就是闲话。有些人不说。说的人,会说的人,这里就表现了才情,这里就促成了他的风格。这一点非常重要。凡是文体作家,有风格的作家,或者说艺术性高的作家都是这样。比如沈从文,他的作品到处都是如此。我这里不再举例了,他的书,你翻翻,顺这个思路看,就明白。
怎样用闲话?它需要想象力。想象力在文学中是最基本的也是最重要的。文学,换一种说法即虚构性写作,得明白掌握两点,一是会讲故事,二是会用细节,故事就是好的情节,情节可以任意编排,细节却必须真实了再真实,有了真实细节,再离奇的故事都有人信,没有细节,再真实发生的故事写出来人都不信。如果你的细节真实而具有典型性,你的作品就是不朽的作品。鲁迅的小说好在哪里?好在他有典型的细节。如血馒头的细节,如阿Q临死画圆圈的细节。想象力在你讲故事的时候需要,在语言运用上也需要,你没有想象力,就写不了闲话。人说某某才华横溢,指的是闲话,因为水盛满了杯子,还往出溢,溢的就是那些闲话。张爱玲的作品往往是交代完人与事后要说许多闲话,这些闲话从另一个角度来补充前边的话,像是在湖面上打水漂,一个水漂一个水漂闪现过去。
四、使用最节省的话。语言要让人记住,要让人眼前一亮,是因为你说得特别准确,一下子说到人与事的骨头上,或者你有什么比喻,用最平常的话说出了一个道理。但在叙述语言中,你得用最短的话把事情说清。炼字,这是古人的讲究。著名的如春风又绿江南岸、僧敲月下门。炼字的目的是增加动感,有现场感,所以都在动词上炼。如杜甫牵衣顿足拦道哭七字中四个动词,平时说文字的硬度、张力,指的就是会用动词。常说的文字的顽劲,皮劲,指的就是会说闲话。
五、还原成语。用形容词,这是给初学人用的。它的起源是面对了众多的形象一时说不清而概括了的词,但文学作品它需要形象而不是概括,你就得还原成语。作家的工作是把牛肉罐头还原成牛。如万紫千红,你要写出一万个怎么个紫一千个怎么个红。在文学作品中你运用成语多了,就是学生腔,因为小学生和中学生使用成语字典。会还原的人,不但还原成语,还善于还原所有的词。有的词的本义在使用中失去了本义,你一还原,就新鲜生动了。如发生,就是发了、展了、生了,现在人说发生,常说:发生了事故。我写了三月去山东,春正发生。如团结,我写屋檐下有蜂团结。如糟糕,我写了冬天里,土疙瘩冻得糟糕。
六、向古典和民间学习。这道理简单,我不多说。向民间学什么,当然,民间有许多十分好的语言,得留意。如一个人讲:风刮得像刀子。再一点,采集民间土语。陕西民间散落了上古语言,沦为土语,认真总结这些土语,你就会许多可用的词汇,如避寡携欢实泼烦受活等等。
七、语言严格讲,讲究是无穷尽的。在结构上、节奏上、感觉上变化莫测,我以上谈的数点,还仅仅局限于中国古典和现代文学范畴中。自新时期文学以来,大量的外国现代文学进来,又使我们开阔了眼界。虽然中西文化背景不同,语感不同,有些不能硬模仿,如整段没标点的,如特别长的句子节奏和过分短促的节奏,但这些可以开通我们思维,有的仍可以借鉴。尤其如一些叙述语言,如一些标点符号的运用,如一些节奏的变化,如一些在一句文字里或一句话中角色的转变,时空的转变。
外国有意识流。中国人模仿,成了心理平面活动。但你读乔伊斯《尤利西斯》,则是另外的境界。如对话。如果中国人写,是:你吃了?吃了。吃的什么?饺子。《尤利西斯》是:你吃了?问的时候看见了被问者身后的窗子,窗子上有一盆花。对方说:吃了。窗子外一个小孩走过,小孩是某某的儿子,某某是个酒鬼,对方说:饺子。想起上次他在某饭店吃饺子的事。他是把他目光看到的,听到的,联想的都写出来。写得十分混沌。
说到混沌。作品要写得混沌,不是文字的混沌,是含义的混沌。越是平白如话的文字而能表现混沌的意象,作品反倒维度更大。现代文学作品要有现代意识,现代意识是人类意识,现代文学的核心和灵魂是求变和创新,这一点,是另一个话题,留到以后去讲。我现在大致讲完了今天要讲的内容,最后,我还是回到混沌上来,我将我写在书房里的一句话写在这里:我是混沌雕不得,风号大树中天立。这里的混沌,是《山海经》上讲的混沌,说混沌是个生命,没七窍,有人要凿七窍,凿了七天,到第七天,混沌有了七窍,混沌却死了。风吹树,是小树它就折了,是大树,大树仍是立着。
文学语言是一个迷宫,正因为是迷宫,才让我们产生追究它的兴趣。希望大家在写作时自己体会,在阅读时自己体会。
西安有什么旅游景点(西安市周边旅游景点大全)夏天一到西安人就爱往山里钻,因为背靠秦岭,也让很多西安人的夏天变得丰富多彩。要说避暑,去秦岭一定是个好主意,而方式上自驾无疑是最有乐趣的了。今天分享4个本人这几年去过的地……
汤丽柏琦包包什么档次(托里伯奇官网女包)时尚界是残酷的,即使能迅速蹿红,很快也会在人们的新鲜感中消失。很多有着百年历史的老牌奢侈品,经过多年积累的口碑和品牌效应,才能使得这些品牌经久不衰。但ToryBurch算是个例……
德育工作总结小学(学校德育工作总结)德育工作总结小学(学校德育工作总结)光阴荏苒,转眼间紧张忙碌的一学期工作接近了尾声。回首这一学期以来,在学校领导直接部署督导下及全体师生的大力支持,德育工作得以顺利的开展……
考研什么专业比较好(考研最容易的专业)近些年考研竞争愈发激烈,很多同学经常问小班长有哪些专业比较好考?这个问题没有统一答案,毕竟因人而异。通常专业难度和个人擅长领域有关以及勤恳程度也是息息相关的,所以对于同一……
怎样炼成的好词好句(钢铁是怎样炼成的摘抄及赏析)怎样炼成的好词好句(钢铁是怎样炼成的摘抄及赏析)在我们中小学阶段,前苏联长篇小说《钢铁是怎样炼成的》这本经典名著对我们的影响巨大,相信每个人都会背诵里面的一些句子和段落,总结了……
威驰怎么样(2021款丰田威驰怎么样)8。78万提了辆丰田威驰,用车两个月后,真实驾驶感受如何?我是乌鲁木齐车主,提的是2021款1。5LCVT创行版,裸车价格为8。78万元,目前已经行驶了1158公里。……
持久猛男多少钱(一盒几粒装可以用多久)官网报道订购电话183mdash;1088mdash;0830(胡经理)威信订购:1500mdash;1072mdash;792(微信优惠)QQ咨询订购200mdash;4……
改装配件(特斯拉改装,哪些配件可以买)改装配件(特斯拉改装,哪些配件可以买)不可否认,特斯拉Model3是一部设计非常超前的车型,但设计和实用往往站在矛盾的对立面。自Model3走进千家万户以来,市面上的改装……
读长海兄五律塞北初秋【原创作品】作者李旭光长海兄五律《塞北初秋》,卫平兄点评认为,犹以颈联最为形象生动。我也觉得,全诗诗眼尽在这里:草举籽实满,叶隐硕果圆,抓住了草木秋声。一个举字,作……
最好的爱,是我懂你!晚安,我的爱人!这个世界,遍地都是爱,唯独难有懂。懂,是什么?懂是另一种爱,不占有,不抱怨。懂是另一种情,放心中,常呵护。懂比爱更重要,爱是感觉,懂是理解。爱让人心动,懂让人舒服。有人爱……
一些经典的话(每天一句小经典语录)一些经典的话(每天一句小经典语录)1。时间从来不会等待我们的脚步,就算你再怎么努力地追逐它,它也不会回来的。就像所有的人一样,一旦离开就从来没打算回头。所以我们应该释怀,放下执……
霞光里的中国文李红喜一缕霞光划破了五千年的彷徨在神州大地上写下了她崭新的誓言从此,一个声音在九百六十万平方公里的大地上回响为中华崛起而奋斗成为了一代……
2021年上半年结婚吉日有哪些现在已经是2020年下半年了,很多人都觉得在冬天结婚太冷了,于是就决定在2021年上半年春暖花开的时候结婚,我们中国人结婚都喜欢挑选一个黄道吉日,而且还得是适合结婚的好日子,可……
冬天减肥(怎么减肥最有效果呢)冬天减肥(怎么减肥最有效果呢)医师指出,相较于夏天,冬天减肥更能事半功倍。(图达志示意图)记者张乃文综合报导减肥这条路荆棘满布,为了瘦得更快,许多人尝试了各种……
20万suv哪个好(20到30万的suv前十名)对于很多消费者来说,经常纠结如何选一辆2030万左右的家用SUV,比如别克昂科威Plus,上汽大众途观L,一汽大众探岳,广汽丰田汉兰达等等,都有着不错的销量和用户基础。但目前市……
桉树种植(桉树怎么种?)桉树种植(桉树怎么种?)桉树是一种常绿高大乔木,原产澳洲,因其具有较高的经济价值而被全世界广泛栽培。桉树可用于造纸、炼油,桉树的叶子可做饲料,同时桉树叶子还具有医学价值。……
环球信息新闻云南龙陵发现新物种高黎贡球兰近日云南龙陵发现新物种高黎贡球兰登录上了百度热搜,受到广大网友们的关注,那么关于目前的云南龙陵发现新物种高黎贡球兰相信小伙伴们都是想要了解到最新的信息吧,小编也是在网上进行了一……
调漆设备(手动自喷漆灌装机)调漆设备(手动自喷漆灌装机)Enduraflo隔膜泵更小体积,更高压力,更大流量经久耐用,广泛应用于各种溶剂性涂料和水性涂料的输调漆系统封闭式一体式浸液部件,……
文案丨怼人时用的文案PART01任何人工智能都敌不过阁下这款天然傻瓜现在都实行垃圾分类了,你自觉点,去你该去的垃圾桶,好吗?看您说话这逻辑,直肠通大脑吧我的皮肤之所以黑,是……
九牧怎么样(九牧最怕什么投诉)近日,由中国商业联合会主办,全国商品顾客满意度测评活动办公室承办的2020第五届全国顾客满意度测评大会在北京召开。全国顾客满意度测评活动是国内针对品牌消费者服务水平的标杆……
深圳特产有哪些(深圳伴手礼必买清单)传闻深圳特产有四宝,来到深圳的人都会疯狂购买。今天,就来给大家探一探这四宝,顺着藏宝图的一路指引,我们在鹏城八珍深圳特产店找到了它们。接下来让我们一起来欣赏这四宝的魅力吧……
哪里可以打乙肝疫苗(小三阳夫妻传染的几率)乙肝小三阳是具有传染性的,就是比乙肝大三阳传染的稍稍低一些,乙肝病毒主要通过患者的血液、唾液、母婴、性接触和破损的皮黏膜传播,所以这也是很多夫妻关心的问题,那么夫妻双方有一方是……
空乘专业学费大概多少(学空乘大概要多少学费)中国民航大学空中乘务专业,学制:三年,学费:每人每年1万元,2021年招生报考条件:1。凡能够参加2021年普通高等学校招生秋季全国统一考试的考生均可报考,空中乘务专业只……
报关要多久(出口报关一般得几天)现在我们通过中国(新疆)国际贸易单一窗口,只需要几分钟就能完成货物的网上申报工作,再经过阿克苏海关的审核,一个小时就能完成报关工作。11月22日,阿克苏纺城盛和物流有限责任公司……