雨中有怀

　　起个诗意的名字
　　明代
　　曹义
　　梅雨连朝独掩门，萧然街巷似山村。香销白昼帘垂地，忆著知音欲断魂。
　　雨中有怀曹义介绍
　　（13901460）明扬州府仪真人，字敬方。正统中以燕山左卫指挥佥事累功至都督佥事，副巫凯守辽东。凯卒，代为总兵官。数与兀良哈战，进都督同知，累官左都督。在边二十年，谨守边陲，辽人安之。英宗复辟，封丰润伯。
　　查看详情
　　猜你喜欢
　　雨中有怀
　　〔宋代〕
　　赵蕃
　　春风吹雨暗连朝，闻道溪南欲断桥。
　　忍使碧桃抛密蕊，更堪高柳折轻条。
　　成都旧日空存壁，陋巷归来只挂瓢。
　　想见诸公方痛饮，坐看云脚度山腰。
　　雨中有怀
　　〔宋代〕
　　周行己
　　世态纷戢戢，客愁亦不尽。坐窗木榻穿，百慨逢一哂。
　　触眼败人意，喜事日益泯。小暑三日热，重我忧躁疢。
　　崇朝一雨洗，意气觉清紧。焚香强起坐，曲肱听鸣蚓。
　　出门复有观，物色相蠢蠕。危芳堕檐牙，水螾上阶楯。
　　失势蛛坠网，得时朽蒸菌。矜飞啄泥燕，戢翼翔云隼。
　　此理复谁论，中肠纷结缜。怀我平生好，意得如合吻。
　　欧段屈薄宦，有如骥服靷。兖李困诸生，豪气浮海蜃。
　　华李本达识，磊落忘畦畛。忼慨任关西，开口见肝肾。
　　高蹈潘逸士，未能趋县尹。小王颇清修，对策如射埻。
　　复有孙夫子，未许连车轸。聚散各异处，单车谢推引。
　　言笑谁与欢，思逝如抽笋。作诗当晤言，为我发大辴。
　　雨中有怀
　　〔元代〕
　　郭钰
　　山中十日雨，满眼绿阴成。园减蜜蜂课，树藏莺鸟声。
　　旧游多扫迹，久别每关情。肝胆竟谁是，凄凉白发生。
　　雨中有怀
　　〔明代〕
　　丘浚
　　风雨昼冥冥，闲愁不自宁。只宜长日醉，何可片时醒。
　　花落隔帘数，鸟啼攲枕听。愿言头蚤白，归去候农星。
　　雨中有怀
　　〔宋代〕
　　廖行之
　　客里春三月，江头雨半旬。
　　囊空那得醉，吟苦未甘贫。
　　愁逐花枝老，诗随节物新。
　　郴流去湘水，欲此寄双鳞。
　　题罗汉过海图
　　〔元代〕
　　吴澄
　　阿谁解衣盘礴裸，作此中乘第一果。等閒地狱骇屠沽，如许风波无不可。
　　巨浸弥天灵怪百，现前幻境元非我。腾蹈逍遥容易去，只有虚空无障裹。
　　般若岸，金刚山，超登只在霎时间。为吾说与诸尊者，更有海门关外关。
　　小重山谢了荼蘼春事休
　　〔宋代〕
　　吴淑姬
　　谢了荼蘼春事休。无多花片子，缀枝头。庭槐影碎被风揉。莺虽老，声尚带娇羞。
　　独自倚妆楼。一川烟草浪，衬云浮。不如归去下帘钩。心儿小，难着许多愁。
　　茶蘼花谢完时，春天就算彻底结束了。可现在犹有茶蘼花将谢未谢，还有些许花瓣挂在枝头。庭院中槐树的影子被风揉碎，黄莺虽然已老，但是声音还带着女子般的娇羞。
　　一个人独自侧倚在梳妆楼边，看着远处连天烟草，衬着浮动的白云，犹如滚滚浪涛，铺天盖地而来，哪里有归舟可见。倒不如放下帘钩回去。心很小，难以承载太多愁绪。
　　译注内容整理自网络（或由匿名网友上传），原作者已无法考证，版权归原作者所有。
　　本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
　　荼蘼：春季最后盛放的花，当它凋谢的时候就意味着春天的结束。休：停止。
　　倚：靠着。
　　《唐宋诸贤绝妙词选》收录吴淑姬词三首。这一首《小重山》写的是一个独守闺房的女子对远方情人的思念。这类抒发离愁别恨诗词，历代曾有多少词人墨客创作过，其中也不乏名篇佳作。
　　例如温庭筠的《望江南》：“梳洗罢，独倚望江楼。过尽千帆皆不是，斜晖脉脉水悠悠，肠断白蘋洲。”这两首词，题材完全相同。然有温庭筠这样的妙语在前，后人再想起这前人的成就，就非易事。吴淑姬却能别出心裁，翻新花样，谋篇构思，绝无雷同。这两首词的区别主要两点。其一温词着重写此女子倚楼所见，立足点在楼上；吴词却从庭院写起，再登楼远望，立足点是移动的。其二温词单写此女子等候远人不归的惆怅失望的情绪，表现出一种淡淡的哀怨；而吴词则将此女子青春将逝，与远人归来无望，两相对比，反映了一种深深的愁苦。
　　从此词具体描写看，其笔墨也非泛泛。上片写暮暮之景，然却有新意她不写满地落红，而写枝上残花；不写风雨摧花，而写风拂槐影；不写杜鹃啼血，而写莺声犹娇。不仅显得清丽新鲜，而且都与此女子的特定身份和思想感情紧密联系，是从她独特的眼中看到独特的景物，带有浓厚的感情色彩。你看，她写茶蘼，“谢了茶蘼春事休”，说的是茶蘼花谢，春天可算彻底结束了。可现在犹有“无多花片子，缀枝头”说明茶蘼将谢未谢，这里也就蕴含着春事将休未休。“花片子”是词人自铸新词，既通俗，又贴切。“缀枝头”，给人的感觉，虽是残花，但仍有凄清之美。同样，写“莺虽老”，但“声尚带娇羞”，也是将老未老。这些不但是时序节物的准确刻画，也正是这位思妇青春将逝未逝，尚有美丽的面容，尚带娇羞的神态的真实写照。“庭槐影碎被风揉”，槐影被风揉碎，春天被风吹走。这不禁使她想自己的青春呢？也将一起消逝。因此，在她看来，这风揉碎了槐影，也揉碎了她的芳心。读者可从这缭绕唇吻的音节中，从这欲吐还吞，委婉曲折的笔法中，体味到词人在这里寄托了一种青春将逝的深沉的感慨。
　　下片“独自倚妆楼”，承上启下。上片写此女子庭院所见之景，触景生情，情苦而不忍睹；既不忍睹，遂回妆楼；既回妆楼，更思远人；既思远人，则倚楼凝望。那么，她望到的又是什么呢？在前人词中，温庭筠写道：“过尽千帆皆不是”。柳永写道：“想佳人妆楼颙望，误几回，天际识归舟”（《八声甘州》）。而在这首词中词人写道女主人公们都看到了舟，但皆不是所思远人的归舟，结果是从希望到失望。而吴淑姬笔下的这位思妇，望到的却不是舟，而是“一川烟草浪，衬云浮”。连天烟草，衬着浮动的白云，犹如浪涛滚滚，铺天盖地而来，哪里有归舟可见，简直丝毫的希望都没有，其愁苦可想而知。用“一川烟草”来形容愁之大，愁之多，这在贺铸的《横塘路》词中已用过。但在烟草后着一“浪”字，实属吴淑姬独创。
　　《古今词统》眉批云：“竹浪、柳浪、麦浪与草浪而四”，即指吴淑姬自创新词“草浪”，直可与前人所创“竹浪、柳浪、麦浪”相媲美。“一川烟草”是静景“一川烟草浪”则是动景。这里用来比喻愁思恰如连天草浪，滚滚袭来，极为生动贴切，也为下句“不如归去下帘钩”铺垫。放下帘钩，意欲隔断草浪，挡住愁潮，然而这愁思是隔不断，挡不住的，“不如”两字，写出了主人公明知不能而强为之的痛苦心态。
　　“心儿小，难着许多愁”，自是警句。“愁”字最后点出，使通篇皆有精神，有画龙点睛之妙。李清照写愁的名句“只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁”，不正面写愁，从舟着眼，反衬愁之大；然而吴淑姬这里先把愁比作“一川烟草浪”，极言愁之大之多，再将它与“心儿小”作强烈对比，落到容约而下。两人写法不同，而各有千秋。所以南宋黄升评论说：“淑姬女流中黠慧者，有词五卷，佳处不减李易字。”这种评价是很客观的。
　　春天，写人，抒情