中英对照的谚语摘抄

　　Goodforgoodisnatural，goodforevilismanly。以德报德是常理，以德报怨大丈夫。
　　Goodhealthisoverwealth。健康是最大的财富。
　　Goodmedicineforhealthtastesbittertothemouth。良药苦口利于病。
　　Goodwatchpreventsmisfortune。谨慎消灾。
　　Greatbarkersarenobiters。好狗不挡道。
　　Greathopesmakegreatman。伟大的抱负造就伟大的人物。
　　Greatmindsthinkalike。英雄所见略同。
　　Greatmenhavegreatfaults。英雄犯大错误。
　　Greatmen‘ssonsseldomdowell。富不过三代。
　　Greattreesaregoodfornothingbutshade。大树底下好乘凉。
　　Greatwitshaveshortmemories。贵人多忘事。
　　Greedyfolkshavelongarms。心贪手长。
　　Guiltyconsciencesmakemencowards。做贼心虚。
　　Habitcureshabit。心病还需心药医。
　　Handsomeishewhodoeshandsomely。行为漂亮才算美。
　　Happinesstakesnoaccountoftime。欢乐不觉时光过。
　　Happyishewhoowesnothing。要想活得痛快，身上不能背债。
　　Happyisthemanwholearnsfromthemisfortunesofothers。吸取他人教训，自己才会走运。
　　Harmset，harmget。害人害己。Hearallparties。兼听则明。
　　Hastylove，sooncold。一见钟情难维久。
　　Healthisbetterthanwealth。健康胜过财富。
　　Healthishappiness。健康就是幸福。
　　Heavenneverhelpsthemanwhowillnotact。自己不动，叫天何用。
　　Heisafoolthatforgetshimself。愚者忘乎所以。
　　Heisagoodfriendthatspeakswellofusbehindourbacks。背后说好话，才是真朋友。
　　Heisawisemanwhospeakslittle。聪明不是挂在嘴上。
　　Heislifelessthatisfaultless。只有死人才不犯错误。
　　Heisnotfittocommandothersthatcannotcommandhimself。正人先正己。
　　Heisnotlaughedatthatlaughsathimselffirst。自嘲者不会让人见笑。
　　Heiswisethatishonest。诚实者最明智。
　　Heknowsmostwhospeaksleast大智若愚。
　　Helaughsbestwholaughslast。谁笑到最后，谁笑得最好。
　　Hesetsthefoxtokeepthegeese。引狼入室。
　　Hethatclimbshighfallsheavily。爬得越高，摔得越重。
　　Hethatwillnotworkshallnoteat。不劳动者不得食。
　　Hewhodoesnotadvancelosesground。逆水行舟，不进则退。
　　Hewhomakesconstantcomplaintgetslittlecompassion。经常诉苦，没人同情。
　　Hewhomakesnomistakesmakesnothing。想不犯错误，就一事无成。
　　Hewhorisksnothinggainsnothing。收获与风险并存。
　　Historyrepeatsitself。历史往往重演。
　　Honestyisthebestpolicy。做人诚信为本。
　　Hopeforthebest，butpreparefortheworst。抱最好的愿望，做最坏的打算。