幼儿饰品瑜伽美体用品微软
投稿投诉
微软创意
爱情通信
用品婚姻
爱好看病
美体软件
影音星座
瑜伽周边
星座办公
饰品塑形
搞笑减肥
幼儿两性
智家潮品

冷门的世界级中国女作家残雪又被诺贝尔提名了

  中国女作家残雪今年又获诺贝尔文学奖提名了!虽然最终没获奖,但这已经是她第三次获得提名了。
  残雪是谁?她有哪些优秀作品?如果在大街上作随机采访,我估计99的人都不知道。因此说她是冷门作家,也不足为奇了。
  但为何说她又是世界级的呢?因为她从2019年至今已经连续三年被诺贝尔文学奖提名,最高时上榜诺奖赔率榜第三位,热度超过日本的村上春树。她也是作品在国外被翻译出版最多的中国女作家。
  2012年,在莫言获得诺贝尔文学奖颁奖前的一个记者招待会上,有人要他预测当年诺奖的获奖人,他说,我不预测,但是我希望是中国的女作家残雪获奖。
  残雪在国外有多火呢?她多部作品在中国香港和中国台湾地区出版后,被译介到日本、法国、意大利、德国和加拿大等国家,部分小说成为美国哈佛、康奈尔、哥伦比亚等大学及日本东京中央大学、国学院大学的文学教材。
  她的作品在美国和日本等国多次被入选世界优秀小说选集。2008年,日本出版一次的《世界文学全集》,她是唯一入选的中国作家;2015年,其长篇小说《最后的情人》(英文版)获得美国最佳翻译小说奖;
  瑞典学院院士马悦然称她为中国的卡夫卡;美国作家苏珊桑塔格说残雪是中国最好的作家;日本翻译家近藤直子还在东京创办了残雪研究会。
  还是那句话,当我们研究一个人的作品时,实际是在探索这个人的精神世界。一个人的精神世界的形成,又取决于其经历了什么样的人生际遇,和接受了什么样的文化洗礼。
  我们来看看残雪年轻时的人生经历,她生于1953年5月30日,本名邓小华,原名邓则梅,湖南耒阳人,生于长沙。残雪的父亲邓钧洪,1938年参加共产党,长期在国统区从事党的地下工作,建国后曾任《新湖南报》(今《湖南日报》)社长,她的母亲也在报社工作。
  1957年,父亲作为新湖南报右派反党集团头目被打倒,被下放到基层劳动,年幼的残雪便与外婆相依为命。她的外婆是一个沾满了楚地巫风习性的人物,几次跟随外婆在天井里赶鬼的经验烙在了她的灵魂上。特殊的成长经历,使残雪沾染了楚巫文化的神秘因子,楚巫文化逐渐内化为她一种独特的精神气质。
  残雪小学毕业(文化大革命开始)即失学。1970年,经街道办事处安排,在一家工厂做过铣工、装配工等与文学无关的工作。后因结婚生孩子,退出工厂,去当过代课老师;再后来又自学缝纫,和丈夫一起办起了个体裁缝铺。
  在街道工厂,残雪当过整整八年的铣工,与去农村接受艰苦锻炼相比,她并未觉得当铣工有多么辛苦,只是由于生性倔强,身处社会的最底层,她受尽了欺凌,这也让她充分见识了人性的弱点,这对她后来的写作有很大的影响。就像杨绛说的那样:惟有身处卑微的人,最有机缘看到世态人情的真相。
  在文化洗礼方面,残雪算是出生在书香门第,父母都是知识分子。她4岁开始跟随外婆生活,在她7岁那年,外婆去世,残雪又回到了父母身边生活。父母对她的教育和熏陶,让她从小就喜欢上了学习和阅读,并比同龄人有了更扎实的知识基础。
  虽然残雪只有小学文凭,但是并不影响她去广泛阅读。17岁在工厂上班时,她就读完了《资本论》,甚至当时流落到社会上的各种禁书,她都找来读。她如饥似渴地埋首于各种书籍中,这无疑是一种精神的救赎,让人暂时逃离现实的苦海。长久而又广泛的阅读为残雪奠定了深厚的文学基础。
  她和哥哥从小爱好哲学,哥哥后来成了哲学教授,而她用文学来进行思想实验,进行哲学思考。坚持每天看英文原版的纸质书,读文学经典,比如卡尔维诺、博尔赫斯的作品。
  正因为有这样的经历,这样的氛围,这样的积累,为她打下了坚实的基础。所以后来搞文学创作,前面的积累就以文学的形式爆发出来了,也就跟谁都不一样了。她于1985年开始发表作品,1988年加入中国作家协会。
  那为什么残雪的作品在国外异常受欢迎?
  用她自己的话来说就是,把作品和西方文化的融合方面,我应该是中国作家里做得最好的。所以国外读者能把我的作品作为文学来接受,我觉得这是很少有的。因为我的方法和其他作家都不同,我很谦虚、很努力地想去理解、认识西方文化,并且将其很好地同中国文化结合起来,老老实实做了几十年的工作。
  然后把我作为中国人的优势在西方发挥出来了,所以他们觉得我的作品很新奇。要不然那么多外国人都没有得奖,而为什么我的作品能被选中呢?如果我的作品类似他们曾经诞生的那些文学风格,比如卡夫卡、但丁、塞万提斯等,那他们就没什么新奇感了。
  残雪的作品在国外受到热捧,我觉得这是一件让国人值得高兴的事情,因为这也是一种文化的输出。这种文化的输出,不是传统的中式文化输出,而是中西文化结合,通过用西方人比较容易读懂和接纳的方式来诠释东方文化。这好比李小龙先生(请参考我前面的文章《李小龙能成为传奇,不仅仅是因为功夫好》),就是通过西方人比较容易理解的方式来表达中国功夫,把功夫的精神和内涵传播到全世界,影响了千千万万人。
  中华文明有着悠久的历史和厚重的底蕴,与国外文化有着明显的差异。两种不同文化之间,让双方都能够比较好的相互理解和尊重,是需要有中间桥梁的。这个桥梁,一定是同时对中国文化和国外文化都有比较深刻的研究和理解。我觉得,像残雪和李小龙这样的优秀人才,恰恰是充当了中国文化与国外文化之间沟通和交流的桥梁。
  作为国内冷门作家,虽然残雪不一定因为作品在国外受捧、或者被诺尔贝提名,就能在国内市场马上成为热门作家,毕竟文学的东西,正如莫言说的,有人觉得惊为神作的东西,有人就会觉得普普通通,甚至很糟糕。但是通过这些,我相信会越来越多国人知道有这么一位优秀的作家存在。
  同时,残雪的一些优秀生活习惯和品格还是值得我们大众学习的。她的生活出奇地规律,她有超强的自律能力。残雪30多年来一直过着单调刻板的文学生活七点钟准时起床,九点钟开始阅读和写作,一个半小时。下午两点钟开始阅读和写作,也是一个半小时。这期间她写的是哲学书。她坚持跑步,锻炼以及晚餐后,她进入一个小时的小说创作时间,之后是英语学习时间。
  另外,她用行动告诉我们,人一生的追求就是:年轻时执着于名利,暮年终究是回归素与简。
  从一开始写作起,我就想成名,那主要是因为我想存在,想扩大自身影响,让更多人读我的书,残雪从不否认自己年轻时的虚荣心,因为虚荣心给了她源源不断的创作动力,要跟有的人一样,从来不管这些,还离群索居,住到老山洞里写,我没那么崇高。
  享受了成功带来的名利和喜悦,并在北京居住多年之后,残雪近些年搬家到了云南西双版纳,从此极少公开露面,过起了简单宁静的生活:规律作息,坚持阅读、写作和跑步,不喜社交。
  得知自己被诺贝尔文学奖提名,残雪表现的很淡定,坦言自己距离诺贝尔文学奖还远。面对记者的采访,残雪还说,诺贝尔文学奖并不意味着什么,它只不过是一个奖项,并不能代表作家的水平,自己不会看重这个奖项。
  我已经60多岁了,功名利禄对我意义已经不大。我只需要专心对艺术、文学本身负责。文学给了我丰美的精神生活,也让我的日常生活感到畅快。日常生活中,我连买个菜、跟物业打个交道,都有幸福感浸透。因为文学与生活,已经互相渗透。既有小市民的快乐世俗生活,精神上又有高级的极致享受。
  淡泊以明志,宁静以致远。这何尝不是一种修为、一种境界?!
  对此,你有什么看法?欢迎评论、转发,让世界看到你的态度。
  end
  1、欢迎转载分享,请注明出处,谢谢!
  2、文章首发于我在广东写故事:一个有态度、有温度的人文和历史类公众号,和你一起看世界、谈历史、侃人生,分享优秀的人及优秀的故事。关注我,带你一起增见闻,长知识,开眼界。
  3、作者:广仔,一介商人,业余写手,喜欢阅读、思考、写作、游天下。明天会分享什么故事呢?我自己也很期待!

丈夫出轨20个女人后,妻子决定和他生二胎,真相你猜不到丈夫接二连三出轨,不愿离婚的她,从身体到情感,都和男人进行了切割。但如今,她忽然想和丈夫再生个孩子,这背后是什么神逻辑?问娜姐,见字如面。我之前曾给你写……1年前还曾地铁站卖唱,而今凭借着一曲走红,开着豪车身家过亿!去年年底,人在广东已经漂泊十年这句粤语开始刷爆各个短视频平台,这首由广东雨神演唱的《广东十年爱情故事》俨然成为2018第一神曲。尽管歌名俗气、歌词普通,但是真挚的情感还是感染了……盘点2021年那些热播影视剧,主角名气高,可出圈的只有叛逆者2021年才过去一半,播出的电视剧。网剧就一抓一大把了,虽然部分的剧主角都小有名气,但名气也拯救不了烂剧情,可以说扑得非常厉害。例如,近期由程潇、许凯主演的带有电竞元素的……都是正面刚黑粉,为什么连粉丝都不接受吴宣仪的迷之言论?近日,吴宣仪在微博发表的一段这个圈子女孩不被善待的文案引起了广大网友的热议,直接导致许多粉丝都开始脱粉回踩,甚至有粉丝表示:脱粉之后,我才发现现在的自己有多正常。可见,吴宣仪近……GQ尴尬大赏杨天真蝴蝶结变鸡冠,杨笠风中凌乱白敬亭被风吹走这一周的笑点一定是GQ人物盛典红毯给的,男女明星们盛装出席,没想到却败给了一阵妖风。先来说说GQ人物盛典吧,它其实就是时尚杂志《智族GQ》在中国大陆举办的一个颁奖活动,主……冯小刚跌下神坛,新剧被质疑抄袭,是大型有钱女性炫富题材吧作为电影圈响当当的人物,冯小刚在电影圈有非常大的话语权。他导演了很多经典的电影,也捧红了很多大牌演员。不少演员看到他都要礼让三分,冯小刚是以贺岁电影出名的,这些年也……秀场活动亚洲高定时尚盛典,在秀场与时尚对话2022年1月2日亚洲高定时尚盛典将于上海世贸商城金色大厅拉开帷幕复古与新潮的时尚观点交相辉映新生代的时尚力量跃步于光影之间时髦与优雅都在这……军队文职面试推迟?带你了解透组织流程形式考官会让你做什么一、军队文职面试形式军队文职面试形式为:结构化面试情境模拟追问。【结构化面试】是很多公职类考试,如国考、省考、事业单位等大多都采取这种面试形式。对很多方面提前……心理知识通过动作看透上司的心理从不离开自己座位的上司有的上司喜欢把部下叫到自己身边来训话,也有的上司会亲自跑到部下的座位旁,下达命令。这两种上司的行为和心理存在什么差异呢?从不离开座位的上司和亲……鸟窝男孩的高光时刻,连续提前预判枪,这就是行走的警喷大师吗要是说到在当前所有的CSGO主播中,哪一位主播的个人实力最强,那么一定会有非常多的观众把票投给QUQU,作为一个曾经的直播选手,他曾在比赛中拿到过非常多的荣誉奖杯,而后再退役成……药酱挑衅李连杰,粉丝认为这次在劫难逃,虎牙保险只能买1000说起药水哥这位国内大名鼎鼎的行为艺术家,相信不少人都在他的直播间里面,感受到了快乐!当然药酱除了在直播间里面,一直为玩家们输出欢声笑语以外,其实在武术的擂台上,也曾经有过多次高……别让媳妇听到系列新出炉以下言论不宜多说,牢记祸从口出文好孕姐我每个月给你那么多钱,你都花哪儿去了!老公的质问让文文瞬间炸了,一脑门火星子,不知道的还以为他给了多少生活费,其实就两千块钱,结婚三年,文文连他的工资卡都没……
2020年四大顶流出炉旧四大只剩其三,蔡徐坤补位重回巅峰随着2020年即将接近尾声,某网站根据粉丝数据,整理了2020年流量圈的四大顶流。首先第一位顶流是蔡徐坤蔡徐坤曾经在《偶像练习生》出道后,一跃成为当时的顶流流量,各项粉丝……12年过去了,135所古天乐小学都怎么样了?爱心不会荒废华语影坛实力演员古天乐出道近30年,自《神雕侠侣》凭杨过一角深入人心,也主演过《窃听风云》《单身男女》《门徒》等诸多叫好又叫座的影片,可以说是业内典范,佳作等身。古仔为大……演技之神沦为烂片王,娱乐圈造神,可周润发做回了普通人娱乐圈善于造神,也善于毁神。媒体和大众一样,都在无意识地追求明星们的完美形象。毕竟,明星要是做了错事,所带来的话题度是普通人犯错远远比不上的,很长一段时间里,人们在……8。18人力资源日向勤劳的HR们致敬今天是818,想必很多人都只是以为这是一个买买买狂欢的节日,却忽略了今天其实也是专属于HR的人力资源日8月18日,专门为人力资源工作者设立的节日,致力于推动中国人力资源管……亮剑魏和尚被山猫枪杀前,只要喊出这句话,就不用死导语:亮剑:魏和尚被山猫枪杀前,只要喊出这句话,就不用死!在看《亮剑》的时候,许多人应该都很喜欢李云龙身边的警卫员魏和尚,他不仅武艺高强,还会流淌着一股血气,对李云龙更是……酒后见人品,嘲讽顾家伟是哈巴狗的沈晓燕更让人瞧不起《陪你一起长大》中沈晓燕是最令人心疼和讨厌的一个角色,用这两个词来形容她,一点也不矛盾。俗话说人穷志不短,可沈晓燕的所作所为完美地诠释了什么叫可怜之人必有可恨之处。尤其是她酒后……反串小鱼儿红极一时,70年代顶流演员,负债拖子嫁小10岁丈夫古龙笔下的《绝代双骄》,拍成影视剧,可谓是8090后的童话回忆。花无缺和小鱼儿这一对孪生兄弟,一个翩翩公子,一个鬼马机灵,无论是苏有朋林志颖、谢霆锋张卫健,都让广大观众难……王力宏的璀璨情史与歌后影后谈恋爱,和女博士连生三胎一首《龙的传人》,让人记住了歌手王力宏。一首《唯一》,将王力宏推上了事业的巅峰。不仅普通人记住了这个名字,而且娃哈哈集团的老板宗庆后也关注到了这个迅速崛起的新星。……乔家的儿女乔四美给小三打电话,骂的是对方,台词却在说自己《乔家的儿女》是一部群像戏,乔家的故事总是困难重重,甚至被有些人称之为狗血,但不可否认这样的剧情并非是瞎编的,在现实生活中,比他们更狗血的生活比比皆是。在几位子女中,乔四……我就想问问宋丹丹和她的现任老公夜跑凭啥能上热搜?关注娱乐明星、大腕没有错,比方说某个演员有重大新闻发生了,某个明星有什么不堪了,简单说,有新闻价值的、值得关注的内容,及时发出来很有必要。不管是好的、坏的,只要有价值、有意义,……香港TVB演员陈法拉首晒母女合照,直言女儿很乖近日香港TVB演员陈法拉在社交平台上第一次晒出了自己和女儿的合照。并配文称,第一次陪妈妈去拍戏,坐飞机好乖没哭!还艾特了自己的老公。从照片中可以看到陈法拉身穿玫红色外套,戴着黑……谍战剧音乐的运用情绪的加分项悉数风筝中的那些歌曲【前言】谍战剧《风筝》是谍战剧借用歌曲做背景音乐最多的一部。也是革命歌曲最多的一部谍战剧。其中使用最多的就是郑耀先(化名记者金默然)一行三人到延安和影子接头的部分。……
友情链接:易事利快生活快传网聚热点七猫云快好知快百科中准网快好找文好找中准网快软网