忽必烈汗下令在大都 造一座富丽堂皇的逍遥宫： 那里有圣河阿尔夫 从深不可测的洞穴深处 流入不见天日的海中。 于是方圆三十里的沃土 修起围墙、建起楼台无数： 那里有花园，园中流水闪清辉， 还有杂花生树，树树散清香； 还有森林，古老与群山同岁， 林间茵茵草地，铺满了阳光。 但是，啊！那充满幻奇的深谷， 顺着青山而下，横过一片雪松！ 蛮荒的所在！神圣而又令人迷惑， 仿佛是下弦月下面一位美妇 常来这里为恶魔恋人悲恸！ 又从深谷腾起喧嚣，日日夜夜， 似乎大地在急促粗重地呼吸， 那是个巨大的水泉时时喷涌： 急湍的水柱不时间断地冲到上空 溅起大块碎石犹如弹起的冰雹 又象连枷击打谷粒四处迸跳： 然后在翻转跳动的巨石中间， 它顿时倾身投进圣河的深渊。 圣河奔流，穿过山谷和丛林， 一二十里行程迷离、千回百折， 于是抵达了人不知其深的洞穴， 跃进死海，挟着一片喧腾； 喧腾中忽必烈听见远方传来 祖先预言战争之声如同闷雷！ 逍遥宫之影， 飘浮水波中； 音响交错清可闻 来自喷泉和溶洞。 这非凡的构思真是鬼斧神工， 阳光和煦的逍遥宫里有冰雪洞！ 一位少女抚竖琴， 我曾相见在幻梦： 阿比西尼亚姑娘， 弹的竖琴好悠扬， 歌唱阿布拉山峰。 倘若我能在心中 复活她和谐的乐声 它将使我的欢欣如此深沉， 我定要用激越悠扬的音乐， 在空中筑起那座逍遥宫 那充满阳光的宫阙！那冰雪洞！ 听见音乐的人都会看见它们， 人人都会高呼：当心！当心！ 他的目光炯炯，他的头发飘动 环绕他三重，围他在圈中， 诚惶诚恐，快把眼睛闭上 因为蜜样的露一直是他的食粮， 他还一直饮用天堂里的琼浆。 （陆永庭译） 这是英国湖畔派诗人柯勒律治三首著名的超自然诗之一（另两首是《克利斯托贝尔》和《古舟子咏》）。据诗人自己的说明，在一七九七年夏，作者因身体欠佳，在波洛克和林顿之间的一座孤零零的农场住宅闲住。一次服用了镇静剂后药力发作，即于座椅上入睡，当时作者手持《普查斯游记》，正读至忽必烈汗下令在此处建一座宫殿和一座宏伟的御花园。于是一道围墙围起了方圆十英里的肥沃土地。作者酣睡三小时，梦中得诗二、三百行。不幸的是他醒来之后还没有把它完全记录下来，就被一个来访的客人打断了。客人走后，他发现剩余的部分已从记忆中消失。记下来的就是这五十四行，故作者给它的副标题是梦中的幻景。一个片断。 《忽必烈汗》是一个充满异国情调的梦境，是瑰奇的诗与音乐之梦。诗中这些景象构成了它的浪漫情调：古代东方富丽堂皇的宫殿，深不可测的圣河，神奇的深谷，月下的美女，喷涌的水柱。诗人极尽想象之能事，使梦幻中的景象绘声绘色、有动有静，给人扑朔迷离、目不暇接之感，真所谓鬼斧神工。最后一节，忽然调子一变，出现短句：一位少女抚竖琴，我曾相见在梦中。景象也突然转换，持竖琴的非洲姑娘与忽必烈毫无关系。这时诗人的我出现，至此，已经不是纯粹的梦境描写了。从诗中可以看出诗人已有比较清醒的自我意识，诗人写到这一步，即使不是如他所说的被客人打断，是否也好梦难续呢？诗的结束仿佛自然而然，并不给人以残缺的感觉。最后诗中出现了一个被音乐迷住、象是着了魔的诗人的自我形象：他目光炯炯，头发飘动；食蜜露，饮仙乳，周身散发着灵光。这自然使人联想起庄周笔下的那个吸风饮露的真人形象。 这首诗借用忽必烈的一点事迹，让诗人的想象力自由驰骋了一番。它并无通常所谓的主题，只有情调和气氛。诗中所有奇诡而不连贯的景象都是诗人想象力综合的结果。柯勒律治曾就诗人的想象力作过理论的论述，他说想象力是促使各物混合并进而熔化为一的一种善于综合的神奇力量，是诗的灵魂（《文学传记》）。在这首诗中，诗人正是运用想象的力量把本不相关的人和物熔化为一把它们塑造成为一个有风姿、有意味的整体。它的超自然就在于它是在想象力的作用下的更高意义的自然与人类灵魂的结合，而不是对自然的复制。这首诗虽然有叙事的因素，但事件本身只不过作为想象的材料和契机，目的还在于制造一种情调。因为本意不在于叙事，所以事件的不完整和景物的随意变换并不妨碍诗在情调上的完整性。尽管此诗是一个片断，中外评论家仍然认为它在艺术上是完美的。有的西方评论者把它看作下意识心灵如何在想象性创造中的一个演示。既然诗中所写的事件本身并不重要，诗中突出的因素就是音乐的美。因此，这首诗仿佛没有内容，但却韵味十足。蓄意雕琢的诗句，精心推敲的音响，各种韵的独出心裁的运用，以及用异国情调的名字（Xanadu，Alph，，Abora，Abyssinia）使这首诗带有很强的音乐性。只是经过翻译，诗的音乐美已无法完美重视，在这里我们不能一睹原诗的丰采。这种以音乐性见长的诗在它之前是罕见的，它开创了一类以音乐、气氛之美为主要内容的诗体。 （胡兴）
淘宝店铺生意不好的原因淘宝店铺销量不好怎么办淘宝店铺生意不好的原因，淘宝店铺销量不好怎么办？很多在淘宝上抱怨生意不好的朋友，请您不要急着去看什么店铺装修销售技巧等方面的内容。这些内容和知识虽然是非常的重要。但在一定程度上……一周里星期三网购冲动吗你一年网购花多少？微博上曾流传这样一个调查，按消费额划分了几个等级：500元以下勤俭持家型；500元5000元普通青年型；5000元1万铺张浪费型；1万3万是剁手型；3万5万是……最肉麻的创意情话1：我愿意一生守在你的身边，冬天做你的棉被，夏天做你的电风扇。2：天之涯，地之角，知交半零落，一瓢浊酒尽余欢，今宵别梦寒！我在想念你！3：突然希望全世界都下着雨，只……日本经典的女优菊池蓝独特的诱惑气质令人欲罢不能日本av女优很多，但是能够成为经典人物的不多，菊池蓝就是其中一位，当然你肯定会想到苍老师亦或者吉泽明步等等，但是菊池蓝却有着自己特殊的性格诱惑气质，这是别人比不了的。虽然菊池蓝……绘宗十二忌主要内容简介及赏析画论著作。一卷。元饶自然撰。成书约在至元年间（1340年前后）。饶自然，字太白，一作太虚，自号玉笥山人。约生于元皇庆元年（1312年），卒于元至正二十五年（1365年）。……塔索解放了的耶路撒冷主要内容概要及赏析《解放了的耶路撒冷》外国文学作品简析意大利诗人塔索（15441595）的叙事长诗。长诗共20歌，以11世纪第一次十字军东征为题材。布留尼统帅十字军东征小亚细亚，进攻伊斯兰……养宠经验分享俊介不停打喷嚏怎么办俊俊介犬如果不停的打喷嚏，宠物主人就要看看它是不是着凉感冒了，一般伴有流鼻涕、咳嗽这类的现象时，就可以基本上判断为俊介犬感冒的了。对此，宠物主人就需要通过一些适当的办法，帮助俊介……中国关键词中国是什么样子，什么又代表中国的样子？每个人都有自己的看法，或是以为传承千年的字画最懂中国，或是认为东方明珠与金贸大厦不灭的灯火体现中国。而在我眼中，中国是一条插上了科技翅翼的……当当选择中庸渐进折中式战术实现网站盈利在卓越亚马逊久蛰待发的2009年初，当当网总裁李国庆宣布了网站正式盈利的消息。当当网市场营销副总裁陈腾华这样解释盈利的含义：当当从3月至今每月保持盈利，月税前净收益（EB……为什么穷人赚钱难富人赚钱易因为富人有一穷人富人赚钱方式小编最近一直在想一个问题怎样才能赚到更多钱呢？有的人一个小时就值几块钱，但有的热一个小时值几百块甚至几千块，这差别到底是要多大啊？说到这里，小编第一个想到……三种食物常吃小心肿瘤千万别碰在日常生活中，可能一些小细节不注意或许就成了引起肿瘤的导火索。那么，预防肿瘤我们要注意什么？哪些东西不能吃，一起来看看吧。1、过食温热性食物所谓的温热性食物，一是指……二十年后回家乡2038年，我成为了一个闻名世界的科学家，并移居到月球上工作。可我忘不了故乡中国永嘉上塘。于是，我利用空间机器，回到了我的家乡上塘杭郭村。我一下空间机器，周围的景色让我大……