究竟要面向产品与用户脚踏实地的构造上乘的体验，还是以老板、评委或其他设计师的审美为目标来精心创作美观的作品？
　　作为数字产品的界面设计师，我们正处在一个有意思的时期。这个行业相对还很年轻，很多所谓的标准未必如我们所想的那样成熟，甚至每隔数月便会有所演变。相信很多人有着类似的感受，那就是我们总会在有意无意之间抉择着自己的工作目标。究竟要面向产品与用户脚踏实地的构造上乘的体验，还是以老板、评委或其他设计师的审美为目标来精心创作美观的作品？
　　我在被人称为年轻设计师的岁月里，一门心思只想设计出最漂亮的界面。这也难怪，毕竟在学校里他们就是这样教我们的。是否还记得课堂上的那些设计讲评？我们就是从那时开始学着为其他设计师而进行设计的。我们被告知要缩小字间距或是停止使用Photoshop里那些糟糕的滤镜。无论怎样，我们开始逐渐了解自己所做的这些事情背后有一个重要的目标，那就是获取其他设计师的认同。
　　所幸，我渐渐意识到这种动机的危险性。作为产品的组成要素之一，设计必须与其他诸多方面的工作协同一体才能促成其商业目标的最终实现。Dribbble上尽是些美妙的界面元素与动效创意，在400300的缩略图中看上去或许不坏，但对于实际的产品，对于产品所处的实际硬件平台环境和使用情境，以及目标用户来说又如何？产品的成功与否需要通过多种方式进行评估，漂亮的外在只是其中的一部分，而绝非全部。
　　产品设计即是业务，从属于商业行为。公司与客户依赖于我们的设计能力来实现更大的目标。他们雇佣我们，我们设计产品这意味着我们在多数时候需要提供切实可行且有益于产品目标实现的方案，即便方案本身看上去没那么Dribbble风。
　　请不要误解我的观点。设计师创造美观的事物，这是职责所需，责无旁贷。但切勿以让其他设计师刮目相看为目标进行产品设计，切勿将设计目标凌驾于产品目标之上。
　　人人都需要认同感，需要超越同行及竞争对手的价值突破，但作为产品设计师，将小我的目标与公司、团队目标协调一致，使其成为推动产品走向成功的正面力量。这种自我实现的愉悦才是更加美妙的。
　　译文代表原作者观点。欢迎发表评论，彼此进一步交流探讨。

琉璃中璇玑为司凤挡打妖鞭是怎么回事看的观众心疼《琉璃美人煞》中璇玑为司凤挡打妖鞭是怎么回事？《琉璃美人煞》这部剧跟以往的仙侠剧不同，虐的不是女主角而是男主角，司凤是这部剧中挨虐的对象，十生十世每一世都为了璇玑而死，身为金翅……保时捷设计与合作首款游戏显示器年秋季推出【智车派新闻】据外媒techpowerup消息，保时捷设计公司（PorscheDesign）与AOC建立了合作关系，将保时捷设计公司（PorscheDesign）先进、实用的设……女人有了委屈不要去找男人诉苦女人，有了委屈，不要去找男人诉苦，倘若他懂你，会自己过来安慰你。女人，有了难题，不要去找男人帮助，尽量自己解决，倘若他心里有你，不用你张嘴，他就在那里，随时恭候。女人，缺少什么……伴侣值和亲密值毫无疑问，地球人都知道男人喜欢漂亮性感的女人。但有人会问，只要漂亮就行了吗？不漂亮就没得救了吗？显然不是的，一个笼统的概念并不能科学地分析男女择偶的机制，作为一个情感导师，我会……宝宝摔着头之后如何正确护理几乎没有一个小宝宝不会摔跟头的，尤其是刚刚学着走路的宝宝，一个不小心就会摔倒，如果单纯只是摔倒没什么关系，谁家孩子不是在摔打中长大的？只是如果摔到了头部，是一定要引起妈妈们的注……架子鼓基础节奏型的练习操作方法01：hr我们要把姿势摆好，不要弓腰驼背之类的，然后我们就掌握以下基础的17这个几个音，我们可以先逐一击打几个调，然后掌握好音调以后，我们就可以隔一个盘击打一次，……太污慎入教你如何选择仿真阳具创造历史高潮上帝创造了人类，设定了人类的结构，所以必定有它的道理，或许最逼真的才是最有效最好的。仿真阳具不仅能满足身理上的需求，更多给予女性感官刺激，谁叫她们也是视觉动物呢。面对市面上众多……微信和女孩子聊天有哪些技巧操作方法01：hr开场问候开场的时候，我们可以选择用文字进行问候，例如：你好。也可以选择用表情进行问候，例如：微笑的表情。02：hr多说一些幽默的话语在……宫颈糜烂对孕妇造成哪些危害呢生活中，作为妇科门诊中的高发疾病，对孕妇的影响不仅会危害其身心健康，也会对胎儿的顺利生产和带来一定的影响。要知道孕妇的身孕和养胎对一个家庭的意义十分重大，那么宫颈糜烂对孕妇造成……线上升旗仪式观后感篇我们每一个人都付出一份努力，就一定能够战胜新冠肺炎疫情，我们的生活必然会迎来美好的春天。下面是小编收集整理的2020线上升旗仪式观后感，欢迎阅读参考！2020线上升……学习课标解析教材为道德与法治教材全面学习课标、解析教材，为道德与法治教材全面实施铺路2019年洛阳市统编教材三至六年级《道德与法治》培训总结8月2223日，伊川30人参加了洛阳市教研室在洛阳北二分美茵……译文他们雇佣我们我们设计产品究竟要面向产品与用户脚踏实地的构造上乘的体验，还是以老板、评委或其他设计师的审美为目标来精心创作美观的作品？作为数字产品的界面设计师，我们正处在一个有意思的时期。这个行业……