兼葭原文和翻译
蒹葭是一篇经典的文言古文,下面就是小编为您收集整理的兼葭原文和翻译的相关文章,希望可以帮到您,如果你觉得不错的话可以分享给更多小伙伴哦!
兼葭原文
蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。
溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。
蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。
溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。
蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。
溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。
兼葭翻译
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。意中之人在何处?就在河水那一方。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。意中之人在何处?就在河岸那一边。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。意中之人在何处?就在水边那一头。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
注释
1。蒹(jin):没长穗的芦苇。葭(ji):初生的芦苇。苍苍:鲜明、茂盛貌。下文萋萋、采采义同。
2。苍苍:茂盛的样子3。为:凝结成。
4。所谓:所说的,此指所怀念的。
5。伊人:那个人,指所思慕的对象。
6。一方:那一边。
7。溯洄:逆流而上。下文溯游指顺流而下。一说洄指弯曲的水道,游指直流的水道。
8。从:追寻。
9。阻:险阻,(道路)难走。
10。宛:宛然,好像。
11。晞(x):干。
12。湄:水和草交接的地方,也就是岸边。
13。跻(j):水中高地。
14。坻(ch):水中的沙滩
15。涘(s):水边。
16。右:迂回曲折。
17。沚(zh):水中的沙滩。
女兵诗歌稚气未脱的黄花少女,如今正列队听令。说什么,当兵是男人的事;我们也是兵,只不过,是女兵。俊俏的脸,丰满的胸,修长的身材,在庄严的……
夜色温柔,只因你在月下夏日微醺,夜阑人未静。在一个浅云淡月的晚上,风拂过江南水乡一户低矮的庭院。我和一位江南婉约的女子相遇。她行于满园花草的石阶下,布衣素颜。记旧时,忽生伤感,步履幽怨哀……
心存美好,判断人事的标准就会偏向美好,早上好1、习惯是可怕的,我们常常习惯于一程不变的日子,但我们也必须学会另一种习惯:习惯于变化,不因这种变化而茫然无助。而这种可贵的可以笑对一切变化的内心习惯,是需要我们努力修行的,是……
最高级的情商,不是八面玲珑,而是沉默有句名言讲:把话说好,收获最大的是我们自己。你越会说话,别人就越快乐,别人越快乐,就会越喜欢你。口若悬河,不一定人缘好;但说话令人如沐春风,定能收获很多听众。……
鼓励自己勇敢起来(一)1。人之所以痛苦,在于追求错误的东西。2。人生要做两件事:感恩,结缘。是事业成功的根本。3。这个世界不是有钱人的世界,也不是无钱人的世界,它是有心人的世界。4……
人的一生中要走多少路人的心灵是一种宽广、平和、深邃、坚忍和豁达的。人的心灵也一样,如春日的溪水,潺潺流淌。水是太阳的情感世界,也是太阳的情怀。一条通往心灵的公路,一边走,一边感慨着生命……
假若人生如初见散文窗外,云淡淡的,风轻轻的。在这夜色里却见不到你,微风仿佛能吹掉我心底的尘埃,却也吹落了我一地的思绪,拂出满心的思念。站到了记忆的岸边,想起了你明净的笑容,回想着你的话语,想象着……
你的尊严,岂能从贬损他人中获得美文几个不太相熟的朋友吃饭,其中一位男士带了老婆来。互相介绍时,男士拿下巴指着老婆说:这是贱内,小学老师,姓白,白痴的白。我们善意地笑着,客气地叫白老师。男士纠正我们:小学老……
小熊种蜂蜜妈妈给了小熊两罐蜂蜜,这是小熊最爱吃的。小熊舍不得一次吃完,每次吃的时候都只舀出一小勺来,天天只吃一小勺,但是一罐蜂蜜还是很快的吃完了。望着第二罐蜂蜜,小熊想:我要……
关于曾经的优秀散文新的学期,新的班集体,曾经的我。曾经的我以为,友谊就像那酒,埋藏得越久,味道就越甘醇,到了预期后一喝,才猛然发现那酒早已变了味。曾经的我以为,真爱是可以相随到老,到……
念奴桥的诗歌鉴赏我来牛渚,聊登眺、客里襟怀如豁。谁著危亭当此处,占断古今愁绝。江势鲸奔,山形虎踞,天险非人设。向来舟舰,曾扫百万胡羯。追念照水然犀,男儿当似此,英雄豪杰。岁月匆匆留不住,鬓已星……
11。11经典光棍节说说句子1、哥过的不是光棍节,是寂寞。2、光棍难,工作好几年,主食还是方便面。3、光棍苦,已是二十五,衣服破了没人补。4、当光棍真好,又多了一个节日,一般人还不能拥有……
思念恋人个性签名集锦1、纵然盼得相逢时,怎奈无情道别离。2、在回忆与忘却中徘徊旳乆昰最痛苦旳。3、少了那些身影,少了那些期待,没有了希望就不会失望。4、似花如流水,年华在我们手中……
七夕夜,真美文民间文章七夕,牛郎织女会合的日子。那片充满星空的夜,印在我的心里。那个神话故事,印在我的脑海内。真美,七夕夜。题记六七岁那年,是我第一次到外祖母家中。记得那时还小。什么节日……
第一次在国外救人散文生活中会随时随地都在发生一此事情,本不足为道,但一旦发生在你的眼皮底下,并在你脑子里刻上了记号,就会让你终生难忘。今年的夏天酷暑难耐,日头熏蒸之下的柏油马路被烤得热气腾腾……
韦庄菩萨蛮翻译及赏析春水碧于天,画船听雨眠。〔译文〕春水与碧天同色,人卧船中听雨声入睡。〔出自〕五代韦庄《菩萨蛮》人人尽说江南好,游人只合江南老。春水碧于天,画船听枕眠。炉……
岁月静好安若素然散文人生如梦亦如幻,令众生痴迷留恋。时光如杯中香茗,时浓时淡,甘苦自知。曾站在胜利的奖台,品尝过激动与幸福;也曾站在人生的十字路口,感受过旁徨与悲伤。曾为相拥而狂喜,也曾为别离而痛……
心灵的约会抒情散文阳春三月天催绿了柳枝,叩开了桃花诗意般的季节,心中盈满了幽香岁月的翅膀,飞过葱茏迷蒙的流年喚醒了,藏于心底里柔软的梦春风在路上,婉转缠绵我在……
7岁幼儿绘本故事7年大的孩子适合看什么绘本故事?有什么绘本故事书推荐?下面是品学网为大家准备的7岁幼儿绘本故事,希望大家喜欢!一切都在你心中世界上的每一个小孩,都想知道自己属于哪里……
我恨我爱你心情随笔一切再也不复存在了,再也回不到最初的单纯。冷风刺骨,不停的让自己的伤疤一次又一次的疼。原来,心碎了,才会真正的体会那种撕心裂肺的痛。为何总是呻吟,其实只有自己……
你做事只看兴趣吗励志美文现如今见到某些朋友在谈及专业或工作时,总是会说:我不感兴趣。可往往说这些话的人到今为止还是碌碌无为,一片迷茫。没错,兴趣是最好的老师。人只有对某件事产生兴趣,才会耐心的去专研,……
被大鲨鱼吞到了肚子里丁零零hellip;hellip;丁零零hellip;hellip;波迪正在他的海盗船里睡觉,忽然,窗口的铃铛大声叫唤起来。ldquo;发生什么事情了?rdquo;波迪一……
冬天的小野花的散文在百花离去,草木枯萎,土地变得越来越严肃的冬季,倘若不经意间遇见几朵在路边、坡地迎着冷风傲然盛开的小野花,恰似大地露出的笑容,竟会比看到夏日繁花似锦的花园更加令人激动和兴奋。……
好的生活没那么贵美文好的生活没那么贵感悟人生(一)有位作者在文章中写道:我以前收到一封大学生的来信,大致意思是说他有一个很好的创业计划,苦于得不到资金,迟迟无法付诸实践。他在信中说,期望有人……