导语：苏幕遮全词低回宛转，而又不失沉雄清刚之气，上阕着重写景，以气象宏大浑厚，意境深远，为下阕抒情设置了背景；下阕重在抒情，直抒胸臆，声情并茂，意致深婉。以下是小编为大家分享的苏幕遮范仲淹原文翻译，欢迎借鉴！
　　《苏幕遮怀旧》
　　碧云天，黄叶地。秋色连波，波上寒烟翠。
　　山映斜阳天接水。芳草无情，更在斜阳外。
　　黯乡魂，追旅思。夜夜除非，好梦留人睡。
　　明月楼高休独倚。酒入愁肠，化作相思泪。
　　翻译
　　白云满天，黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波，水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的。芳草似是无情，又在西斜的太阳之外。
　　黯然感伤的他乡之魂，追逐旅居异地的愁思，每日夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠，可是都化作相思的眼泪。
　　赏析
　　此词抒写乡思旅愁，以铁石心肠人作黯然销魂语，尤见深挚。
　　碧云天，黄叶地二句，一高一低，一俯一仰，展现了际天极地的苍莽秋景，为元代王实甫《西厢记》长亭送别一折所本。
　　秋色连波，落笔于高天厚地之间的浓郁的秋色和绵邈秋波：秋色与秋波相连于天边，而依偎着秋波的则是空翠而略带寒意的秋烟。这里，碧云，黄叶，绿波，翠烟，构成一幅色彩斑斓的画面。
　　山映斜阳句复将青山摄入画面，并使天、地、山、水融为一体，交相辉映。同时，斜阳又点出所状者乃是薄幕时分的秋景。
　　芳草无情，由眼中实景转为意中虚景，而离情别绪则隐寓其中。埋怨芳草无情，正见出诗人多情、重情。
　　下片黯乡魂，径直托出诗人心头萦绕不去、纠缠不已的怀乡之情和羁旅之思。
　　夜夜除非是说只有在美好梦境中才能暂时泯却乡愁。除非说明舍此别无可能。但天涯孤旅，好梦难得，乡愁也就暂时无计可消了。
　　明月楼高句顺承上文：夜间为乡愁所扰而好梦难成，便想登楼远眺，以遣愁怀；但明月团团，反使他倍感孤独与怅惘，于是发出休独倚之叹。
　　歇拍二句，写诗人试图借饮酒来消释胸中块垒，但这一遣愁的努力也归于失败：酒入愁肠，化作相思泪。全词低徊婉转，而又不失沉雄清刚之气，是真情流溢、大笔振迅之作。

春光乍泄经典台词摘抄1、梁朝伟：累了就回家睡吧！张震：不会啊，我在听那两个人说话。梁朝伟：那么远还听的到？张震：还好啦，不懂他们在讲什么，等一下该打架了吧！梁朝伟：你的耳朵……那些生活的资本散文今天是我冯伟雄的生日，也就是三十几年前的今天，父母惊喜地把我带到这人间。在不自知的情况下，父母和身边的人让我逐渐接受人类的行为，并用人类的思维对这个世界产生无穷的好奇，也让自己……寓言故事熊和樵夫一只小熊被困在了荆棘丛生的灌木林走不出来，一位樵夫路过，把它救了。母熊见到了，便说：ldquo；上帝保佑您，好人。您帮了我大忙。让我们交个朋友吧，怎么样？rdquo；……申徼传阅读原文及答案文言文，完成1013题。申徽字世仪，魏郡人也。徽少与母居，尽力孝养。及长，好经史。性审慎，不妄交游。文帝与语，奇之，以徼为记室参军，兼府主簿。文帝察徼沉密有度量，每事信委……12岁生日父母贺词少点12岁生日带来的时候应该准备好哪些生日的祝福呢？下面是品学网小编为你整理的12岁生日父母贺词少点，供大家阅览！12岁生日父母贺词少点【温馨版】1。多一份欢欣就多一份美好，……心存畏惧美文兜兜不是肥肥的麦兜，也不是奶奶的布兜，是一个两岁零九个月大的小男生。他喜欢踢球，看书，听故事，喜欢吃麦当劳的薯条和蔬菜汤，还喜欢哭。他总是分不清红色和绿色，分不清结小辫的6和长……告别告白杂文随笔你是我读过最清的月光，恰似那一低头的温柔，如万里春风浩荡，拂尽我恒河沙数的心绪。常思，该怎么描绘你最贴切，苦于笔拙，写不出精巧的句子。于是忍不住用徽因的诗句形容你是一树一……微信励志早安问候语大全清晨太阳升起，明亮你的情绪；传达一声问候，温暖你的情绪；一句早安朋友，愿你好运久久！以下是品学网小编为大家提供的微信励志早安问候语，供大家参考借鉴。微信励志早安问候语（最新）……周礼天官冢宰宰夫原文附翻译天官冢宰宰夫作者：周公旦宰夫之职，掌治朝之法。以正王及三公、六卿、大夫、群吏之位，掌其禁令。叙群吏之治，以待宾客之令、诸臣之复、万民之逆。掌百官府之征令，辨其八职：……以只有自己强大了才不会被人左右为话题的散文当被误解时，无须解释，无须分辨，黑的是黑，白的是白，静下心，做你该做的，做你想做的，做你能做的，做你必须要做的。活很无奈，却也很精彩，诚恳做事，善良做人，幸运美好时时不离……背诵为王第一册英文美文五篇Unit36TheDogandHisShadowIthappenedthatadoghadsomemeatthathewantedtoeatathome。Onhisway……经典周末祝福语集锦放下周一的留恋，收敛周二的惆怅，剪裁周三的忙碌，冲抵周四的焦灼，结算周五的兴奋，相信到了周末，因为我的问候，你一定会收获无边的快乐。随心，悠然；随性，淡然；随缘，怡然；随……