导语：《矛与盾》出于《韩非子难一》。那里面的内容是怎么翻译的呢？下面是小编为你准备的《矛与盾》文言文原文及翻译，希望对你有帮助！
　　原文：
　　楚人有鬻盾与矛者，誉之曰：吾盾之坚，物莫能陷也。又誉其矛曰：吾矛之利，于物无不陷也。或曰：以子之矛，陷子之盾，何如？其人弗能应也。夫不可陷之盾与无不陷之矛，不可同世而立。
　　翻译：
　　有一个楚国人，卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾，说：我的盾坚固无比，任何锋利的东西都穿不透它。又夸耀自己的矛，说：我的矛锋利极了，什么坚固的东西都能刺穿。有人问他：如果用您的矛刺您的盾，结果会怎么样呢？那人张口结舌，一句话也答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛，不可能同时存在于这个世界上。
　　注释
　　1、矛：古代用来刺杀敌人的长柄兵器，矛的基本形制有狭叶、阔叶、长叶、叶刃带系和凹口骹式等。2、盾：盾牌，古代作战时遮挡刀剑用。
　　3、誉：夸耀。
　　4、曰：说，谈。
　　5、吾：我的。
　　6、陷：这里是穿透的意思，后面的就有刺的意思。
　　7、或：有人。
　　8、以：用。
　　9、子：您，对人的。尊称。
　　10、何如：怎么样。
　　11、应：回答。
　　12、利：锋利，锐利。
　　13、其：这里指那个卖矛和盾的人。
　　14、弗：不。弗能：不能。
　　15、之：语气助词。
　　16、鬻：（y）：卖。
　　中心思想
　　《矛与盾》说的是一个人同时夸耀自己所卖的矛和盾，因自相抵触而不能自圆其说，告诫人们说话、办事要实事求是，不要言过其实，自相矛盾。《矛与盾》的寓意是说话办事要一致，不能违背了事物的客观规律，自己先说服不了自己；也比喻自己说话做事前后矛盾或抵触。

经典儿童睡前故事关于经典儿童睡前故事有哪些呢？睡前故事贴近儿童的生活世界，守护着孩子内心的梦想，丰富着孩子的想象，可以为孩子打下语言的底子，同时也打下精神的底子，是守护儿童成长的精神家园。下面……描写长江汉水的句子欣赏沿途美景听着淳朴民歌，穿过狭长河道，游船驶入宽旷望不到边的水域，眼前一亮，这就是人称叫绝的水清，山绿，艇快，石怪小太平洋。抬头四望，天水烟波浩渺，远山近岛重叠，湖鸥白鹭翱翔……庭院的梦想散文父亲喜欢侍弄花草，在那些阳光正好的日子里，斜阳能够温暖而宁静地投射在院子的青灰色石板上。院子面积不大，却够得上父亲忙活大半天，为着那悄无声息的生命，为着那翠嫩欲滴的葱茏，更为着……在惊蛰中苏醒散文3月4日星期日天气阵雨大年十七明天是二十四节气中的惊蛰，是春天里的第三个节气。今天早上，天空像撕开了口子。春雨哗啦啦，洒脱的飞射而下，这是春节后的第二场雨。好雨知时……37岁男人生日经典祝福短信男人生日的时候最希望收到的就是生日的祝福，那么给37岁男人生日的祝福有哪些呢？下面是品学网小编为你整理的37岁男人生日经典祝福短信，供大家阅览！37岁男人生日经典祝福短信【温馨……永远的十八岁情感美文再过一个月，又到我的生日了。四十多岁的女人，在我国古代就已经被称为老妪，意为老太太，老奶奶，老祖母了，可我仍觉得自己还未老，还是永远的十八岁。一hr由于职业的原因，即便我……起头生活经典散文有点疼，吃了药，药效上来，晕晕乎乎，后竟感觉舒服了许多，思绪也清晰起来，心气也高傲起来。回忆像开放的闸门奔泻开来。十几平米的书房，黑黑的，层层的压在我的心里。近一年的日日……生命的诗歌介绍诗歌用高度凝练的语言，形象表达作者丰富情感，集中反映社会生活并具有一定节奏和韵律的文学体裁。有关生命的诗歌，欢迎大家一起来借鉴一下！生命的诗歌1每一片绿，每一朵红，……冷静淡然凝视人心心情随笔于清静处，淡然；于伤心处，心痛；于不平处，愤慨；于丑恶处，不满，种种情怀，让我们的觉知神经，翩翩起舞，于平静的心湖，泛起大大小小的涟漪。心不静了，便会随着周遭一切的声音，……狼的原文及翻译注释蒲松龄所著的《狼》你有看过吗？以下是小编整理的狼的原文及翻译注释，欢迎参考阅读！狼的原文一屠晚归，担中肉尽，止有剩骨。途中两狼，缀行甚远。屠惧，投以骨。一狼得骨止，……经典通用12字春节楹联大全文笔总多情春联满写新春意英年须努力壮志早酬少壮时有天皆丽日天增岁月人增寿无地不春风春满乾坤福满门净土法门带业往生方便至极弥陀宏誓九界全收其大无外春回大地喜庆新春闻鸡起舞福满人间……记一段水煮青春散文20XX年12月24日。这个仿佛比传统节日还要热闹的洋节日。我们班气氛程度为零。看着对面教学楼高二孩子们张灯结彩、气球挂饰我们倚在阳台，感叹一句：再不疯狂你们就老了……