一举而三役文言文翻译
导语:下面是小编整理的一举而三役文言文翻译,希望大家喜欢。
济祥符中,禁火,时丁晋公主营复宫室,患取土远。公乃令凿通衢取土,不日皆成巨堑。乃决汴水入堑中,引诸道木排筏及船运杂材,尽自堑中入至宫门。事毕,却以斥弃瓦砾灰壤实于堑中,复为街衢。一举而三役济,省费以亿万计。
【注释】
1禁火:皇宫里失火。火:失火,名词活用作动词。2主营:主管建造。3乃:于是。4患:担忧,忧虑。5复:修复再,又。6堑:壕沟。7决:决口,文中指开挖。8通衢:畅通的大路。通:畅通,没有阻碍。衢:大路。9诸:众,许多。10道:宋代相当于省。11:汴水河流名。12实:填充。13三役:指取土、运材、处理废弃瓦砾灰土三件事。役:事。14济:成功。15杂:多种多样的。16祥符:宋真宗的年号。17时:那时,当时。18丁晋公:即丁谓。19斥弃:废弃。
【译文】
宋真宗大中祥符年间,宫中着火。当时丁谓主持重建宫室(需要烧砖),被取土地很远所困扰。丁谓于是命令从大街取土,没几天就成了巨大的壕沟。于是挖通汴河水进入渠中,各地水运的资材,都通过汴河和大渠运至宫门口。重建工作完成后,用工程废弃的瓦砾回填入渠中,水渠又变成了街道。做了一件事情而完成了三个任务,省下的费用要用亿万来计算。
诗词三篇鉴赏《诉衷情》当年携手乐缠绵,情醉喜开颜。如今对燕离散,孤影寡无欢。思万缕,意千般,苦心酸。此生念盼;痴忆成叹、独眺凭栏!《喝火令》寂寞何时去,……
月光下的驼鹿淡淡月光之下,传来阵阵铃铛声,驼鹿拉着雪橇划过天空,和蔼的圣诞老人带着礼物,就像是天空划过的一颗流星妈妈,真的有圣诞老人吗?rdq……
优美凄凉的古风句子夜星寥落,谁为我,执一息灯火,谁倚门独候过千年寂寞。以下是品学网小编为大家提供的优美凄凉的古风句子,供大家参考借鉴!优美凄凉的古风句子1。佛曰:红尘十丈却困众生芸芸,仁心……
2017年励志早安祝福语太阳懒懒地起床了,小鸟快乐地歌唱了,小树也朦朦胧胧地睁开了双眼,实在不好意思地提醒你,你也不要等了,该起来了哟!早安,朋友!早安朋友,请接受我的祝福:让微笑爬上脸庞,让快……
情感散文乱世中的温柔玫瑰若说张爱玲是一朵风雨中的带刺玫瑰,那你便是生在乱世中的温柔牡丹。你打从出生便满腹经文,才华横溢不仅因为你有一个博学多闻的父亲,更因为你还有一个不亚于父亲的母亲。父母亲的诗……
关于宽容是一首诗的范文宽容是一首诗。土地宽容了种子,拥有了收获;大海宽容了江河,拥有了浩荡;蓝天宽容了彩霞,拥有了灵动;夜空宽容了繁星,拥有了美丽。人生,如果多一些宽容,多一些微笑,那么就会充满快乐……
重回大院经典抒情散文说了好多次回李家大院看看,因为种种原因一直就没去。一晃十多年了,有那么一段时间,我经常会回想起在那里的许多往事,虽然在那里只待了一年,但那里的一草一木,那里发生过的事都记忆犹深……
周末祝福语送好朋友周末要来到,准备去哪闹?短信先送到,没事过来聊。重重心事先放放,漫漫前程歇歇脚。昔日哥们都聚聚,一起开心说玩笑。繁重事务缓缓手,喝杯小酒最可靠!周末快乐!周五阳光灿烂,你……
有关于为你写诗的诗歌曾经年少轻狂我,为你写下一首诗。诗里有我霸气的独恋,幼稚的爱情,以为你是我独一无二的人。最后你离我而去,让我为你流下初恋的泪。如今的我……
游五凤山散文都说五凤山松木青翠苍茫,我的心也有几分荡漾,今年的庙会恰逢周六。准备在午睡中度过的我,怎奈经不住朋友的一再诱惑,最终踏上了游玩之路五凤山。五凤山,乃陇南家喻户晓四大名山之一,坐……
做梦抒情散文如果有人说没做过梦,肯定没人相信,只是做个好梦不容易。我做梦大多与读书有关,读书的时间长,小时候读,参加工作后因职业的关系还要不停读,虽然有点厌了,但是没法。记得有一天梦……
破棉袄的温暖散文昨天,天空飘起了雪花,上班路上,寒风刺骨,耳朵也冻得生疼。回家后,女儿嘟念:妈妈,下雪了,你有围脖吗?有没有帽子?她爸爸回来后,她还对着爸爸念叨,该给俺妈妈买个围脖围着。我说,……
2018最新中秋佳节美文中秋节作文中秋节是我国的传统节日,也是我们每个家庭团圆的日子。就比我们家吧,过的即团圆又快乐。今年的中秋节,爸爸从外面打工回来了,我们在爷爷奶奶家过的中秋节。中午,……
通典卷一百七十六州郡六古梁州下(今置郡府三十七县一百六十)通义(眉)五县(通义彭山洪雅青神丹棱)和义(荣)六县(旭川威远公井应灵咨官和义)资阳(资)八县(盘石资阳内江丹山龙水月山银……
雏鸟欲飞散文家园里的老核桃树,树干粗壮叶果旺盛,半个院子被大树阴凉遮盖,大树下的花盆花草长得旺盛。谁知今年中夏,不知哪天住了一窝花鸟,叽叽咋咋,花鸟飞来飞去,谁也不在乎他的存在。后来真的生……
夏日时光优美散文又是一年夏日,天气并不太热。原以为今年的夏天就这样结束了,没想到这几天却突然热了起来,坐着不动都会不停地流汗。窗外的树无精打采地站着,枝叶恹恹欲睡,毫无生气。天气热得让人烦躁,……
优美心情散文千千万万的色彩绘出了我的心情,心情又组成了我的多彩生活。可能吧,随着我的成长,描绘心情的色彩会越来越多,到时候我一定还会告诉你们我那时的生活,那时的色彩。但是,到那时,千万不要……
亲爱的宝贝美文今天宝贝39周了,可能你想早点和妈妈见面吧,早上就见红了,我急冲冲到医院办了住院,等待着与你的第一次见面!你的健康是我最大的幸福!从怀孕到现在你的爸爸都没怎么陪过我,说实……
世界这么大我确不知道怎么办心情随笔想永远做一个小孩子,想永远都是快乐的,快乐的时光留不住,它只是一瞬间的,越长大越成熟,可却变得孤单了,我留不住很多也不可能留住很多。世界真的好大,悲观者只能自己永远活在悲……
谢谢你出现在我的青春里的杂文随笔前段时间,朋友失恋了。我想了好多种办法安慰她,又不知道该怎么开口。好几次聊天,对话框都打好了字,又删掉了。见到她的时候,挺惊讶的。素面朝天,就像我刚认识她的时候。……
文选文选卷第五十史论下史述赞史论下后汉书二十八将传论范蔚宗论曰:中兴二十八将,前世以为上应二十八宿,未之详也。中兴,谓汉有王莽篡位,后光武复兴,为中兴也。天有二十八宿,……
象形生活的散文一、通往无穷的路两年前在蓝茵阁酒吧优雅的钢琴音乐中,我守在临窗的角落等候一位远道而来的朋友。我还不知道他到底会不会来,我们只是在电话中约好了时间与地点,还有座位的台号,一……
散文满足幸福我不知别人对幸福是怎样理解的,或许,别人对幸福的理解层次更深,而对幸福的要求也就更高。对幸福的追求也就永远没有满足,因此,那些人才有了所谓的长足进步,才有了人生中最幸福,最辉煌……
青春,彼此不曾相欠散文欣赏青春,美好的象征,一个诗意的名词,与神的旨意镶嵌在一起的疯狂。你不必夜夜叹息,青春的飞逝,时光的徒劳。为此辗转反侧苦苦难眠,因为你曾经的拥有已足够使你欣慰。你总说你失去的……