双语美文考研热降温了

　　Whencollegestudentscometothegraduateseason，mostofthemareinfavorofbeingpublicservantsandgettingfurtherstudy，thesetwochoicesaremostwelcomed。Thenumberofpostgraduatecandidateshasbeenincreasingtheseyears，whileinthisyear，thenumberfinallygetsdown，thereasonsarevarious。
　　当大学生来到毕业季，大部分人会热衷于成为公务员和深造，这两个也是最受欢迎的抉择。考研的人数这些年都在上涨，然而在今年，人数终于下降了，原因是多样的。
　　First，thegovernmentmadesomechangesintreatingpostgraduates。Before，formostpostgraduates，theydidn’tneedtopayforthetuitionfee，thegovernmentpaidforthem，butnow，thegovernmentisnolongerpayforthembecauseofthegreatamount。Thepostgraduateshavetopayalotofmoney，astheyaregrowupenough，somethinkstheyshouldnotspendparents’money，sotheydecidenottostudyfurther。
　　第一，政府在对待研究生方面的待遇做了改变。之前，对于大部分研究生来说，他们不需要支付教育费用，政府会帮他们出，但是如今，政府不再支付他们的学费，因为研究生太多。研究生得自己支付大量的学费，由于他们已经足够大，一些人觉得不应该花费父母的钱，所以他们决定不进行深造。
　　Second，asfindingthejobisbecomingmoreandmorefierce，somestudentsthinkitisbettertofindtheirownpositioninthesociety，iftheytakemoretimetostudy，somegoodjobswillbetakenbyotherpeople。Theywouldrathertospendthetimetogainworkingexperience，becausethatiswhatjobsneed。
　　第二，由于工作的竞争变得越来越激烈，一些学生觉得还是在社会上找到他们的位置比较好，如果他们花多时间来学习，一些好的工作就会被别人占据。他们更加愿意花时间来获得工作经验，因为那是一份工作需要的。
　　Thoughsomepeoplebecomelesspassionateonfurtherstudy，itdoesn’tmeanstudyisnotimportant，itmeanspeoplehavemorechoices。
　　虽然一些人们不再对深造那么热情，但是这并不意味着学习不重要，这意味着人们有更多的选择。