墨萱图诗歌赏析
《墨萱图》
【元】王冕
灿灿萱草花,罗生北堂下。南风吹其心,摇摇为谁吐?慈母倚门情,
游子行路苦。甘旨日以疏,音问日以阻。举头望云林,愧听慧鸟语。
【注释】:
萱草花:中国的母亲花,早在康乃馨成为母爱的象征之前,我国也有一种母亲之花,它就是萱草花。另一称号忘忧(忘忧草),来自《博物志》中:萱草,食之令人好欢乐,忘忧思,故日忘忧草。
北堂:诗经疏称:北堂幽暗,可以种萱;北堂即代表母亲之意。古时候当游子要远行时,就会先在北堂种萱草,希望母亲减轻对孩子的思念,忘却烦忧。
【翻译】:
灿灿的萱草花,生在北堂之下。
南风吹着萱草,摇摆着是为了谁吐露着芬芳?
慈祥的母亲倚着门盼望着孩子,
远行的游子是那样的。苦啊!
对双亲的奉养每天都在疏远,
孩子的音讯每天都不能传到。
抬头看着一片云林,
听到慧鸟的叫声思念起来至此很是惭愧。
【赏析】
萱草花是中国的母亲花,诗人用萱草花暗喻浓浓的母爱,虽说忘忧,但对游子的牵挂却终其一生。表达了在外游子对故乡母亲的深切思念之情和不能在母亲身边尽孝的愧疚之情。
【阅读训练】:
1、简要分析诗中萱草花这一意象的特征。(5分)
2、结合全诗赏析举头望云林,愧听慧鸟语。(6分)
【参考答案】:
1。(1)萱草花,光彩耀眼,在南风的吹拂下默默的吐露着芳华,有忘忧之意。(2分)(2)诗人用萱草花暗喻浓浓的母爱,虽说忘忧,但对游子的牵挂却终其一生。(3分)
2。(1)手法:细节描写,仰望云林;心理描写或直接抒情,愧听鸟语(2)情感:表达了在外游子对故乡母亲的深切思念之情和不能在母亲身边尽孝的愧疚之情。(情感、手法各2分,分析2分)
宋史孙傅传原文及译文原文:孙傅,字伯野,海州人,登进士第,为礼部员外郎。时蔡條为尚书,傅为言天下事,劝其亟有所更,不然必敗。條不能用。迁至中书舍人。宣和末高丽人入贡使者所过调夫治舟骚然烦费傅……
奈何青春诗歌青春是一缕挥之不去的感觉,她是牵绊,使我沦亡;青春磕磕绊绊,想放弃,想哭,自古深情留不住,难怪佳人把手欢。奈何逍遥,近眼却……
故乡的场畔触摸时光散文故乡是用来怀念的,而时间将拉长这种怀念。题记每个从故乡走出去的人,记忆中都有故乡的背影吧,或远或近,或浓或淡,不经意地,总是会牵扯出很多情怀。尤其对于那些远离故土,……
最新优美短句汇编1、是否你也会在人潮拥挤的街头,寻寻觅觅,期盼相遇在夕阳斜斜的乌衣巷口。2、过去了就是昨天,新的一页翻开还是晴朗的天。3、一帘清雨,垂下了一汪泪,一份缠绵,揉断了心……
50寿辰经典祝福短信朋友50寿辰经典祝福短信朋友【温馨版】1。爷爷,你奋斗了一生,拼博了一世,留下了多少的丰功伟绩;今天在你岁大寿之时,我祝愿你泰山不老年年茂,福海无穷岁岁坚。2。爷爷你不……
冲不走的莲藕美文春天,藕农在藕塘里种上了莲藕,还在藕塘里养了些浮萍,这些浮萍呀,扎不下根,就漂在水面上。不久,莲藕就长出了叶子,浮萍也渐渐多了起来,把藕塘都给挤满了。一天晚上,下了一场大……
儿子父亲70大寿贺词儿子父亲70大寿贺词【温馨版】1。生日的烛光中摇曳一季繁花,每一支都是我的祝愿:生日快乐!2。愿天下所有父亲都能够真正珍爱天下所有母亲,成为她们相互支撑一个臂膀。……
晋书卷七十二列传第四十二郭璞葛洪郭璞,字景纯,河东闻喜人也。父瑗,尚书都令史。时尚书杜预有所增损,瑗多驳正之,以公方著称。终于建平太守。璞好经术,博学有高才,而讷于言论,词赋为中兴之冠。好古文奇……
汤显祖传阅读答案及原文翻译汤显祖,字若士,临川人。少善属文,有时名。张居正欲其子及第,罗海内名士以张之。闻显祖及沈懋学名,命诸子延致。显祖谢弗往,懋学遂与居正子嗣修偕及第。显祖至万历十一年始成进士。授南……
让人心情变好的幽默句子生活中需要很多的欢乐,不开心的时候,看一看这些能带你无限的欢乐的搞笑句子吧。以下是品学网小编为大家整理的看了心情会变好的幽默句子,希望你们喜欢。让人心情变好的幽默句子1。……
战国晚期军事政治著作尉缭子简介《尉缭子》是中国古代颇有影响的一部著作。对它的作者和成书年代,历来就有各种不同的说法。下面是小编为大家带来的《尉缭子》简介,欢迎阅读。《尉缭子》简介一种意见认为,《……
藏香诗歌一盒藏香,初见它是童年的时光,听说是坐了飞机,来自神奇而遥远的地方。那是长辈探亲进藏,带回给大家瞧瞧它的模样,记得还有照片几张,拍的是青稞和牧民的毡房。特别的熏香,让心释放,轻……
溜走的年华诗歌他对谁都公平,也对谁都无情。他曾对你给予,也会向你索取。它带给你的,是包含精彩与活力的青春年华。他带走的,是你经历了酸甜苦辣的一生。……
伤感个性话语1、一个人坐在出租里时穿过入夜的城市时,夜色越灿烂,我就越觉得有另外一个自己坐在夜航飞机上,从高空向下看大片黑暗里一团模糊的城市灯光中那个坐在出租车回家的自己。2、真正的……
描写春节的古诗1、《人日寄杜二拾遗》唐高适人日题诗寄草堂,遥怜故人思故乡。柳条弄色不忍见,梅花满枝空断肠!身在南蕃无所预,心怀百忧复千虑。今年人日空相忆,明年人……
安慰人的短信在朋友伤心时安慰短信1、想跟你说:朋友是会默默在身边支持你的,如果遇到了不顺心的事情就回头看看,你会发现还有我从始至终都在陪伴着你。快乐起来吧!2、不要悲伤,不要绝望,未来的路就再前方,还有……
牵挂抒情散文侬,你看到我家的平回来了吗?刚回到楼下,一位有70岁上下的阿婆这样含糊不清地问着我。还没等我回过神,她又说了:我的平就住在上面的四楼的呢,你见着他了吗?我稍微缓了缓神,回答她说……
为了梦我虚伪的笑着散文一个人来到这个陌生的城市,怀揣着伟大的梦想,一步一步艰难地行走着,有时候我不敢回头看,看见那些熟悉的面孔,那些自己走过来的脚印,闭着眼睛,仰着头,一直向前看,不管风雨打在脸上有……
一个车场随笔政府有专门指标,给每一条通组公路建立一个车场。只要提供场地就行,其它的事由上面负责完成。这对村民来说当然是莫大的利好。随着农村拥有私家车越来越多,狭窄的村间公路早已无法停靠,特……
我们的幸福感散文前几天回家去看望父亲,父亲看着我们几个孩子围在他的身边,笑得合不拢嘴,眼睛笑成了一条缝。说我们是孩子,其实二哥已经六十有五,姐姐也已六十二岁,我也是花甲之人,弟弟都五十五岁了。……
苏轼徙知徐州文言文翻译《苏轼徒知徐州》是一篇文言文章,讲述的是苏轼为抗灾做出的贡献,赞颂他过家门不入的精神。下面是小编整理的苏轼徙知徐州文言文翻译,希望对你有所帮助!原文:(苏轼)徙知徐……
关于告别的抒情散文春天,告别了寒冷,迎来了嫩绿;夏日,告别了火热,迎来了柔风细雨。可是在这个秋天里,没有迎来,只有离去和告别。你心里有梦,你长出了翅膀,你想着高远,你要去远方,可是我的心里……
2021年励志高考短信祝贺词高考的钟声即将要敲响,不管前面是狂风暴雨,还是风驰电掣,希望你都能够谈笑自如去面对。以下是品学网小编为大家提供的励志高考短信祝贺词,供大家参考借鉴。励志高考短信祝贺词(最新)……
弱水三千,你才是我的思念散文他们从小牵手长大,一起习武,一起玩耍,他们青梅竹马。那一年,恰逢狼烟四起,大王征兵,正直年少的他意气风发,义不容辞参加了选拨,文堪榜眼,武超状元,智高宰相,勇可夺天下!这……