导语：柳永多作慢词，长于铺叙。此词表现作者离京南下时长亭送别的情景。以下是小编为大家分享的雨霖铃柳永原文翻译，欢迎借鉴！
　　雨霖铃
　　作者：柳永
　　寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。都门帐饮无绪，留恋处，兰舟摧发。执手相看泪眼，竟无语凝噎。念去去千里烟波，暮霭沈沈楚天阔。（沈通：沉）
　　多情自古伤离别，更那堪冷落清秋节。今宵酒醒何处，杨柳岸、晓风残月。此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有千种风情，更与何人说。
　　注释
　　此调原为唐教坊曲。相传唐玄宗避安禄山乱入蜀，时霖雨连日，栈道中听到铃声。为悼念杨贵妃，便采作此曲，后柳永用为词调。又名《雨霖铃慢》。上下阕，一百零三字，仄韵。
　　骤雨：阵雨。
　　都门帐饮：在京都郊外搭起帐幕设宴饯行。无绪；没有情绪，无精打采。
　　留恋处：一作方留亦处。
　　兰舟：据《述异记》载，鲁班曾刻木兰树为舟。后用作船的美称。
　　凝噎：悲痛气塞，说不出话来。一作凝咽。
　　去去：重复言之，表示行程之远。
　　暮霭：傍晚的云气。沈沈：深厚的样子。楚天：南天。古时长江下游地区属楚国，故称。
　　经年：一年又一年。
　　风情：男女恋情。
　　译文
　　秋后的蝉叫得是那样地凄凉而急促，面对着长亭，正是傍晚时分，一阵急雨刚停住。在京都城外设帐饯别，却没有畅饮的心绪，正在依依不舍的时候，船上的人已催着出发。握着手互相瞧着，满眼泪花，直到最后也无言相对，千言万语都噎在喉间说不出来。想到这回去南方，这一程又一程，千里迢迢，一片烟波，那夜雾沉沉的楚地天空竟是一望无边。
　　自古以来多情的人最心伤的是离别，更何况又逢这萧瑟冷落的秋季，这离愁哪能经受得了！谁知我今夜酒醒时身在何处？怕是只有杨柳岸边，面对凄厉的晨风和黎明的残月了。这一去长年相别，（相爱的人不在一起，）我料想即使遇到好天气、好风景，也如同虚设。即使有满腹的情意，又能和谁一同欣赏呢？

夜枕蛙声好入眠优美散文从杭州西溪国家湿地公园和苏州太湖湿地公园归来几天了，那久违的蛙鸣声仍不绝于耳，我又把从湿地带回的蛙鸣录音放在客厅里播放，蛙声伴着家中金鱼池里的高山流水声，让我又回到了那遥远的童……描写山水的现代诗歌祖国山河延绵几千里，风景如画。下面是小编带来的是描写山水的现代诗歌，希望对您有帮助。咏桂林桂林山水甲天下，人人都夸它真美。山水之景入眼帘，令人如痴……有声有色欢乐扬教学随笔生：我从沿街的小店里，各种商品应有尽有：有叔叔用的打火机，阿姨穿的连衣裙，有爷爷用的旱烟管，奶奶戴的老花镜，还有小朋友最爱吃的糖葫芦。感觉店里商品可真多，许多许多的商品摆放在一……关于静谧的语句摘抄一直觉得，会写作的人是幸福的，不管风浪再大，都能在笔纸之间，构造出一个静谧的世界。其实，还想要你的关心不是故意把你推过别人的关心我从不嫌少只是很在意你而……不负光阴，优雅老去作者温丽插图网络盼望着，盼望着，退休的日子终于到了，心中却没有预期那般欣喜。曾几何时，我是多么向往闲云野鹤的时光，像陶渊明那样，采菊东篱下，悠然见南山。这么多……难忘的旧时光过去的时光中总是会有一些记忆深刻的部分，在那些难忘的旧时光中身处其中的自己究竟是谁呢？今天的自己还是原来的自己吗？如果有时光穿梭机的话，让今天的你穿越回到过去的话，是否还能像以……心态一变，人生就变人生道路上最危险的三种心态：无论是追求成功，还是追求幸福，只要有所追求，人生就一定要奋斗。经过多年的工作和生活，也解决了不少事情，静下心来思考，发现人生的道路上最危险的有……可能时间刚好你眼角带笑可能时间刚好，你眼角带笑文案（一）认真生活就能找到被人生偷藏起来的糖果文案（二）浪漫和悲观并不冲突我时常消极但又觉得生活很美好文案（三）我把……唤醒你心中的巨人1、做对的事情比把事情做对重要2、只有不断找寻机会的人才会及时把握机会3、拥有梦想只是一种智力，实现梦想才是一种能力4、死脑筋的人相信命运，活脑筋的人相信机会……九言一朝时运至，半点不由人人生只有一件事，就是活好，把自己活好，其他事都很简单。一朝时运至，半点不由人。宁静不过是心灵的井然有序。永远不要选择逃避，逃避只会让结果变得更糟。意识是……告别五月，走进六月告别五月，意味着半年时光结束，上半年虽有风霜和寒冷，但也有花好月圆，特别是红月亮，等美好时光，而六月则是炎热和干旱，除了热还是热，但四季必须轮动，岁月必须轮回，让我们不得不！……追光的人前两日在平台相遇一位老师，相谈甚欢，在写作路上给了指点和建议，最后叮嘱：希望我做一位发光的人。这希望，这期盼我好像还没做到，我以前都是在别人的光下沐浴，行走。是呀！……