《风流子出关见桃花》 清代：张惠言 海风吹瘦骨，单衣冷、四月出榆关。看地尽塞垣，惊沙北走；山侵溟渤，叠障东还。人何在？柳柔摇不定，草短绿应难。一树桃花，向人独笑；颓垣短短，曲水湾湾。 东风知多少？帝城三月暮，芳思都删。不为寻春较远，辜负春阑。念玉容寂寞，更无人处，经他风雨，能几多番？欲附西来驿使，寄与春看。 《风流子出关见桃花》译文 海风吹着我的痩骨，我衣裳单薄，有些寒冷。四月初，我离开京都，到了山海关。望见到处都是关塞的墙垣，飞沙北走；山势向渤海延伸，层峦向东方展开。人迹何在？只见柳树的柔条摇摆不定，草很短，难以形成一片绿色。乍见一树桃花。独自向我微笑。它旁边有短短的颓垣，一湾一湾的曲水。 三月末的山海关，不知有多少东风，感觉不到春天的气息，使我的良好念头一扫而光。我远来此地不是为了寻春，也未尝可惜（辜负）春尽，只是深深地念记着这树桃花，玉容寂寞，在没有人烟的地方，还能经受住几番风吹雨打？还能坚持多久？我也想折一枝桃花，通过西来的驿使，寄给我家乡的亲友，看看关外的春花。 《风流子出关见桃花》注释 风流子：词牌名。又名《内家娇》。双调，一百一十字，上下片各四平韵。 塞垣（yun）：指塞外，古代称长城以北为塞外。垣：墙。 溟（mng）渤：指渤海。侵：近。 叠障：此处指长城。叠：重叠。障：指在边塞险要处作防御用的城堡。还：环。 删：削除。 春阑：春残。 玉容：指桃花。 欲附：打算托附。 《风流子出关见桃花》注释 塞垣：指塞外，古代称长城以北为塞外。垣：墙。 溟渤：指渤海。侵：近。 叠障：此处指长城。叠：重叠。障：指在边塞险要处作防御用的城堡。还：环。 删：削除。 春阑：春残。 玉容：指桃花。 欲附：打算托附。 《风流子出关见桃花》赏析 词的。上片，着重写作者出关后初见桃花的欣喜心情。词的开头两句写塞外春寒料峭。四月点明时值暮春，出榆关点题，瘦骨和单衣从两个不同侧面衬托出塞外特有的春寒。看地尽二句承海风吹瘦骨，写塞外风狂飙猛、飞沙走石的气候特点。山侵二句承单衣冷、四月出榆关，写群山延伸至渤海、万里长城连绵起伏的地势特征。开头六句，于荒寒中又寓有它特具的辽阔与壮美，格调浑厚。人何在七句写塞外春色。人何在一句反诘，写明这里人烟稀少，也表明诗人此时心境的孤寂。柳柔摇不定，写明在内地已是芳菲落尽、大地春归的时市，这里却是杨柳尚未吐叶丝，还是早春稚柳，没有到密叶藏鸦的时候。柳色向来是春天的标志，诗人们总是首先在青青柳色中发现春意，发现春天的脚步、声音和身影。捕捉住柳柔摇不定这个典型形象，便颇为简洁地写出了边地春迟的特点，令人宛见在无边荒漠中几株杨柳在凛烈的寒风中摇曳着光秃秃的空枝，看不到一点绿色的荒寒景象。而草短绿应难一句，仍紧扣春迟写边地风物，却又另换了一幅笔墨，边寨小草才刚刚泛青，还是早春景色。诗人用一难字，抒写了感叹边地荒寒，希望尽早看到芳草绿遍天涯的心情。就在诗人急于寻觅边地春意的时候。他蓦然发现，在那低矮的断壁残垣旁，弯曲的小湾边，有一树桃花在迎风怒放。它给萧条冷落的塞外大地带来了勃勃生机，使羁旅边地的行人感到莫大的欣慰。它好象是为了迎接远方的来客，才向人独笑的。这种拟人化的手法，使作品情趣盎然，可渭传神之笔。桃花向人笑，情景热烈。但配之以一树与独，热烈之中又包含着寂寞。独字生动地写出了边塞天冷花稀的特有景色。这里尚未到百花吐艳春意浓郁的时分，一般树木枝峭上还是空疏疏的，空气里的花香仍夹带着料峭的春寒，蜜蜂不见飞来采蜜，只有一堵颓垣和一湾曲水相伴。在这种情景下，独自盛开的桃花，不仅没有感到孤寂，反而以热烈的情怀向人绽开了笑脸。这一笑字，活画出桃花蔑视严寒的刚毅风姿。诗人的喜爱之情漫溢到这树桃花的每一枝枝条上，于是客观的物象又蒙上了人的主观心境的投影。诗人把桃花写得如此生动具体，天真可爱，活灵活现。摇不定与海风相呼应，草短与冷相呼应，使作品前后浑然一体。用一树独笑与惊沙北走相对比，再用颓垣短短，曲水弯弯加以映衬，更显出塞外的荒寒和桃花不畏寒冷的坚强品格，表现了词人对桃花的赞美与喜爱，微露惜春之意。 词的下片着重抒写惜春的感情。东风三句，写作者由关外桃花，联想到京城的春意阑珊，惜春之意渐浓。不为六句写作者喜爱桃花的原因。作者先说不为寻春较远，辜负春阑，说明自己并不是为了躲避京都的落红无数的残春景象才到关外寻春，才分外喜爱桃花的，然后用念玉容寂寞，更无人处，经他风雨，能几多番直接点破原因：作者看到桃花寂寞地开放在荒无人烟的空旷塞外，没有人欣赏她那美丽的玉容，况且京都三月末，春意就渐渐消逝了，这桃花更能消几番风雨（宋辛弃疾《摸鱼儿更能消几番风雨》）。作者不由得同情起桃花不幸的命运来。结尾两句用想托西来驿使给京都带回一枝塞外桃花的心理描写，把对惜春感情的抒写推向了高潮。 这首词以塞外的荒寒和雄伟的地势作为大背景，以颓垣曲水作为小背景，写出了桃花不畏严寒狂风的坚毅不屈的风姿，再以京城的春阑反衬桃花的命薄如纸，用欲托人捎回京城以使桃花芳姿长在，来表现词人对桃花的无比爱怜，从而细腻而曲折地表达了作者惜春的感情，显示出作者取材的新颖与构思的巧妙。 《风流子出关见桃花》创作背景 嘉庆五年（1800年），张惠言奉命诣盛京（沈阳）篆列圣加尊号玉宝。此词作于山海关外，时当四月，京师群芳尽落，而关外桃花尚开。词即以此立意。 《风流子出关见桃花》作者介绍 张惠言（17611802）清代词人、散文家。原名一鸣，字皋文，一作皋闻，号茗柯，武进（今江苏常州）人。嘉庆四年进士，官编修。少为词赋，深于易学，与惠栋、焦循一同被后世称为乾嘉易学三大家。又尝辑《词选》，为常州词派之开山，著有《茗柯文集》。 相关文章： 1。辛弃疾《即事》原文欣赏 2。秦观《风流子东风吹碧草》译文及赏析 3。魏徵《述怀出关》鉴赏《述怀出关》译文及赏析答案 4。《玉楼春春景》译文及赏析 5。诗经《采绿》鉴赏《采绿》译文及赏析 6。范成大《碧瓦》鉴赏《碧瓦》译文及赏析 7。杜甫《狂夫》鉴赏《狂夫》译文及赏析答案
月是故乡明四川省都江堰市月是故乡明月光还是少年的月光，九州一色还是李白的霜题记蝉随着颓落的夕阳一起没了声息，蛙借着暮色探出头来清鸣，暗淡的夕阳和雨水模糊了万物棱角……所谓的诗和远方，不过是，要把眼前的苟且熬过了才有常常有意或无意地把人和城联系在一起。往小来看，人是城浓缩的背影，往大来看，城是人演绎故事的场景。于人，于城，本身就有一种难以舍弃的动情。或许正是生命中的那份初衷，给了自己往前走……金钱挣不完人啊就这么一辈子，就算你白天黑夜连轴转，手里的事也干不完，就算你有天大的能力，世上的钱也赚不完，就算你处处为人着想，身边的人也有不满，人活着就是这样，忙碌不完的是工作，积攒不完……作为女人致自己一、愿你的厨房有烟火，客厅有笑容，卧室有拥抱，爱人跟你一蔬一饭，你跟爱人一颦一笑。二、一个女人成熟的标志，是学会狠心，学会独立，学会微笑，学会丢弃不值得的感情。三、……坚强吧，人生还很漫长下雨的时候，总喜欢看着窗前的雨滴。用手触摸这雨水，它在我手心流过，又匆匆地离我而去。雨水要去的地方并不是我的手心，所以我无法挽留它。它有自我追求的方向。我不会强求它能留在那里，……早安心语5月24日星期一，读正能量励志暖心心语，充满正能量欢迎您又来吸收正能量，美好的一天从早晨开始，我每天陪伴着您，如喜欢，欢迎关注我。2021年05月24日星期一农历：辛丑年【牛年】四月十三节气：小满第4天（距下……中华人夲精神探源中华人本精神探源世界上的古老文明或失落了，或中断了，或转移了。唯独中华文明如浩浩江河，川流不息，绵延不绝，富有强大的生命力。为什么会这样？文明的载体是人，皮之不存，……生活随笔张家界游记终于有机会放下手头的工作，去了一个神仙居住的地方张家界。张家界位于湖南西部，简称湘西，印象中看过电影《湘西剿匪记》，解放前土匪出没的地方，来这以前没有听过这里还有如此秀丽……太乐观是一种病美文摘抄晚上，散步回家时，路边店里有几个人正在热议楼上的一群人。这是怎么样的一群人呢？我听了一下，这群人是这样的，每天早上集体喊口号：我要成功，我要开豪车，我要住豪宅。他们很少出……必备早安共勉句子QQ集锦56句要想获得真正的友情，就必须捐献全部的身心，使一个灵魂寓于两个身体。早安！以下是小编为大家准备的早安共勉句子56句，欢迎阅读与收藏。1、我活在世上，无非想要明白些道理，遇见……优美抒情散文1000字精选美丽的三月，春天邂逅了花朵的绚烂，蝶飞梦舞，溪水潺潺，鸟儿欢喜的歌唱，风儿也在撩拨着心内的琴弦。想起初遇的回眸，也是在这温暖的春天里，你的嫣然，你的温柔，醉了花香的芳菲，也醉了……看花散文不记得具体是哪年，我大概三、四岁，或者五、六岁，第一次安静地站在一片花丛前，呆住了。夏天的午后，静谧的屋檐下长着许多蜀葵花，茎杆直立挺拔，有的盛开有的含苞，深红紫红粉白还……