格林童话故事英语

　　《格林童话》是19世纪初在德国诞生的，世界范围内都具有很大的影响力，这本书被翻译成了多种语言在世界范围内发行。下面是品学网小编为您整理的格林童话故事英语，希望对你有所帮助！格林童话故事英语篇一：不可置信的童话
　　Iwilltellyousomething。Isawtworoastedfowlsflying；theyflewquicklyandhadtheirbreaststurnedtoheavenandtheirbackstohell，andananvilandamillstoneswamacrosstheRhineprettily，slowly，andgently，andafrogsatontheiceatWhitsuntideandateaploughshare。Threefellowswhowantedtocatchahare，wentoncrutchesandstilts；oneofthemwasdeaf，thesecondblind，thethirddumb，andthefourthcouldnotstirastep。Doyouwanttoknowhowitwasdone？First，theblindmansawtheharerunningacrossthefield，thedumbonecalledtothelameone，andthelameoneseizeditbytheneck。
　　Therewerecertainmenwhowishedtosailondryland，andtheysettheirsailsinthewind，andsailedawayovergreatfields。Thentheysailedoverahighmountain，andtheretheyweremiserablydrowned。Acrabwaschasingaharewhichwasrunningawayatfullspeed，andhighupontherooflayacowwhichhadclimbedupthere。Inthatcountrythefliesareasbigasthegoatsarehere。Openthewindow，thattheliesmayflyout。格林童话故事英语篇二：铁约翰
　　THEREwasonceonatimeaKingwhohadagreatforestnearhispalace，fullofallkindsofwildanimals。Onedayhesentoutahuntsmantoshoothimaroe，buthedidnotcomeback。Perhapssomeaccidenthasbefallenhim，saidtheKing，andthenextdayhesentouttwomorehuntsmenwhoweretosearchforhim，buttheytoostayedaway。Thenonthethirdday，hesentforallhishuntsmen，andsaid，Scourthewholeforestthrough，anddonotgiveupuntilyehavefoundallthree。Butofthesealso，nonecamehomeagain，andofthepackofhoundswhichtheyhadtakenwiththem，nonewereseenmore。Fromthattimeforth，noonewouldanylongerventureintotheforest，anditlaythereindeepstillnessandsolitude，andnothingwasseenofit，butsometimesaneagleorahawkflyingoverit。Thislastedformanyyears，whenastrangehuntsmanannouncedhimselftotheKingasseekingasituation，andofferedtogointothedangerousforest。TheKing，however，wouldnotgivehisconsent，andsaid，Itisnotsafeinthere；Ifearitwouldfarewiththeenobetterthanwiththeothers，andthouwouldstnevercomeoutagain。Thehuntsmanreplied，Lord，Iwillventureitatmyownrisk，offearIknownothing。Thehuntsmanthereforebetookhimselfwithhisdogtotheforest。Itwasnotlongbeforethedogfellinwithsomegameontheway，andwantedtopursueit；buthardlyhadthedogruntwostepswhenitstoodbeforeadeeppool，couldgonofarther，andanakedarmstretcheditselfoutofthewater，seizedit，anddrewitunder，Whenthehuntsmansawthat，hewentbackandfetchedthreementocomewithbucketsandbaleoutthewater。Whentheycouldseetothebottomtherelayawildmanwhosebodywasbrownlikerustyiron，andwhosehairhungoverhisfacedowntohisknees。Theyboundhimwithcords，andledhimawaytothecastle。Therewasgreatastonishmentoverthewildman；theKing，however，hadhimputinanironcageinhiscourtyard，andforbadethedoortobeopenedonpainofdeath，andtheQueenherselfwastotakethekeyintoherkeeping。Andfromthistimefortheveryonecouldagaingointotheforestwithsafety。TheKinghadasonofeightyears，whowasonceplayinginthecourtyard，andwhilehewasplaying，hisgoldenballfellintothecage。Theboyranthitherandsaid，Givememyballout。格林童话故事英语篇三：克诺伊斯特和他的三个儿子
　　BETWEENWerrelandSoisttherelivedamanwhosenamewasKnoist，andhehadthreesons。Onewasblind，theotherlame，andthethirdstarknaked。Onceonatimetheywentintoafield，andtheretheysawahare。
　　Theblindoneshotit，thelameonecaughtit，thenakedoneputitinhispocket。Thentheycametoamightybiglake，onwhichtherewerethreeboats，onesailed，onesank，thethirdhadnobottomtoit。
　　Theyallthreegotintotheonewithnobottomtoit。Thentheycametoamightybigforestinwhichtherewasamightybigtree；inthetreewasamightybigchapelinthechapelwasasextonmadeofbeechwoodandaboxwoodparson，whodealtoutholywaterwithcudgels。
　　HowtrulyhappyisthatoneWhocanfromholywaterrun！格林童话故事英语篇四：懒人海因茨
　　Harrywaslazy，andalthoughhehadnothingelsetodobutdrivehisgoatdailytopasture，heneverthelessgroanedwhenhewenthomeafterhisday39；sworkwasdone。Itisindeedaheavyburden，saidhe，andawearisomeemploymenttodriveagoatintothefieldthiswayyearafteryear，tilllateintotheautumn！Ifonecouldbutliedownandsleep，butno，onemusthaveone39；seyesopenlestithurtstheyoungtrees，orsqueezesitselfthroughthehedgeintoagarden，orrunsawayaltogether。Howcanonehaveanyrest，orpeaceofone39；slife？Heseatedhimself，collectedhisthoughts，andconsideredhowhecouldsethisshouldersfreefromthisburden。Foralongtimeallthinkingwastonopurpose，butsuddenlyitwasasifscalesfellfromhiseyes。IknowwhatIwilldo，hecried，IwillmarryfatTrinawhohasalsoagoat，andcantakemineoutwithhers，andthenIshallhavenomoreneedtotroublemyself。
　　SoHarrygotup，sethiswearylegsinmotion，andwentrightacrossthestreet，foritwasnofarther，towheretheparentsoffatTrinalived，andaskedfortheirindustriousandvirtuousdaughterinmarriage。Theparentsdidnotreflectlong。Birdsofafeather，flocktogether，theythought，andconsented。
　　SofatTrinabecameHarry39；swife，andledoutboththegoats。Harryhadagoodtimeofit，andhadnoworkthatherequiredtorestfrombuthisownidleness。Heonlywentoutwithhernowandthen，andsaid，ImerelydoitthatImayafterwardsenjoyrestmore，otherwiseonelosesallfeelingforit。
　　ButfatTrinawasnolessidle。DearHarry，saidsheoneday，whyshouldwemakeourlivessotoilsomewhenthereisnoneedforit，andthusruinthebestdaysofouryouth？Woulditnotbebetterforustogivethetwogoatswhichdisturbuseverymorninginoursweetestsleepwiththeirbleating，toourneighbor，andhewillgiveusabeehiveforthem。Wewillputthebeehiveinasunnyplacebehindthehouse，andtroubleourselvesnomoreaboutit。Beesdonotrequiretobetakencareof，ordrivenintothefield；theyflyoutandfindthewayhomeagainforthemselves，andcollecthoneywithoutgivingtheveryleasttrouble。Thouhastspokenlikeasensiblewoman，repliedHarry。Wewillcarryoutthyproposalwithoutdelay，andbesidesallthat，honeytastesbetterandnourishesonebetterthangoat39；smilk，anditcanbekeptlongertoo。
　　Theneighborwillinglygaveabeehiveforthetwogoats。Thebeesflewinandoutfromearlymorningtilllateeveningwithoutevertiring，andfilledthehivewiththemostbeautifulhoney，sothatinautumnHarrywasabletotakeawholepitcherfuloutofit。