幼儿饰品瑜伽美体用品微软
投稿投诉
微软创意
爱情通信
用品婚姻
爱好看病
美体软件
影音星座
瑜伽周边
星座办公
饰品塑形
搞笑减肥
幼儿两性
智家潮品

韩云门娶盲女原文及译文

  韩云门娶盲女
  项城韩云门,名堳(mi),聘戚氏女。未几,两目失明。戚谓韩郎年少能文,必成远器,而配以盲女,非偶也。欲毁婚而终女子于家。韩之父母将许之,云门毅然不可,如礼迎娶以归。戚不得已,媵以美婢。云门曰:人情见则欲动,不若无见,以全我居室之好。遂遣婢还。后于壬子举于乡,出为教谕。携妇偕行,伉俪无间。豫人称其笃行。(选自清?钮琇《觚賸》)
  〔注释〕项城:古县名,今河南商丘市。聘:出聘金订婚。远:大。媵(yng)以美婢:用漂亮的侍女作陪嫁女。举:科举考试中获得举人资格。教谕:县里负责教育、祭祀的官员。豫:古州名,今河南境内。
  〔文化常识〕壬子及其他。壬子是清康熙十一年(公元1672年)。我国古代以天干(甲乙丙丁戊己庚辛壬癸)与地支(子丑寅卯辰巳午未申酉戌亥)相配,组成甲子、乙丑、丙寅、丁卯、戊辰、己巳直到天干的癸与地支的亥组成癸亥,共六十组,即六十年,然后从甲子周而复始。上文所说的壬子年,其后即癸丑年(康熙十二年)、甲寅年(康熙十三年),往下以此类推。
  〔阅读练习〕
  1解释:偶许毅然如遣笃行
  2翻译:欲毁婚而终女子于家;挈妇偕行;伉俪无间
  3选择:下列词语哪几个与未几意同或意近:俄既而未久顷向
  4理解:以全我居室之好有以下理解,哪一项是正确的?用来保全我美好的住宅;凭这使我房间漂亮;以此使我夫妻和睦友好;以此作为我家室的全部财产。
  参考答案
  1配对答应坚决的样子按送专一的品行
  2想毁掉婚约而让盲女终身留在家中;携带妻子一同前往;夫妻亲密无间。
  3
  4
  参考译文:
  项城有个韩云门,名叫堳,聘娶戚家的女儿。不久。戚家的女儿双目失明了。戚家认为韩云门年纪轻轻就能作文章,以后肯定会成大器,但是许配一个瞎女,瞎女是不适合作他配偶的。打算退婚来使得女儿终老在家里。韩云门的父母准备答应。但韩云门断然不肯。仍然按照礼数将(盲女)迎娶回家。戚家无奈,只好陪嫁了一个美丽的婢女。韩云门说:人看到(美婢)就会动情。还不如不见。这样能成全家庭美满。于是把婢女退了回去。后来韩云门在壬子年在乡试时中举,(被派)去外地作了一个叫教谕的官。带着妻子一同上任。夫妻亲密无间。河南人称赞韩云门品行纯厚。

儿子黑暗的童年散文儿子今年15岁,身高已经到了1。83米,也许由于儿子从小个子高,我和爱人早早拿儿子当大人用。可身材长得再高,那幼稚的脸还是挂满青涩,眼神里有着太多的好奇。看后影儿像个大小伙子,……关于牛年谚语以下是由小编为大家精心整理出来的关于牛年谚语,希望大家能够喜欢。1。猴子耍拳小架式2。猴子衔烟斗假装3。猴子爬竹竿上蹿下跳4。猴子骑老虎下来完5。……我在回忆的边缘徘徊散文我,住在回忆的海边;我,每天都会在那个时候徘徊着;我,在回忆的边缘徘徊,只为等待你的出现。我,不知道从什么时候起,我的回忆里充满了你的身影。是上天的安排吗?还是我们注定要……第一次,最后一次抒情散文睡醒,感觉昨晚恍如噩梦,但是是一个不后悔的噩梦。如果要我再次选择,我还是会心心念念的期待着这样一次夜游!有时候,一些奇怪的想法的就那么莫名其妙的出现了,而且挥之不去。这一……宋史卷二百六十六列传第二十五钱若水(从弟若冲)苏易简郭贽李至辛仲甫王沔温仲舒王化基(子举正举元孙诏)钱若水,字澹成,一字长卿,河南新安人。父文敏,汉青州帅刘铢辟为录事参军,历长水禜都尉、扶风令、相州……阳光盛开,你像春风十里杂文随笔美美的室友春意盎然,和朋友去感受春天的气息。两个人,一处景,无需言语,沐浴着阳光,就觉得十分美好。路上开着不知名的野花野草,我们都绞尽脑汁给它们起名字,然后幼稚地比……爱是生命的阳光雨露的散文窗台上的那盆水培植物,已经陪伴我好几年了。当初买来时,翠绿油亮,而今,变得纤细单薄,没有光泽。但依然坚强地活着。生命力真强。我是个懒散的人,很少管它。想起来了……关于清明节的诗歌大全关于清明节的诗歌大全【篇一:《清明节的思恋》】清明节的思恋蒙蒙的细雨,悄悄的在心里汇织成一张粘粘的网,锁住我深深的依恋。奶奶的笑容呵近……人生因过程而精彩优美散文生命的本身就是价值,使这生命光耀,是每个人与生俱来的愿望。世上真正成功的人,常能举重若轻,履险如夷,临危不乱。而人生的本色本该是如此。成,如朗月照花,深潭微澜,是不论顺逆……爱护和温暖别人的美文不要因为别人不好看,或穷困,或犯罪,或犯错,或有过失,或生病,而看不起他们,不要歧视他们,不要认为他们贱,不要认为他们烂,要对他们有好感,要尊敬他们,要看得起他们,要帮助他们,……风采依然散文往事如烟,当寒风掠过沉夜,流星划过长空,那些艰辛的征程,曾燃烧的岁月,那些不舍的情怀,无法追索的过往,如落叶般的轻叹,将随着时光无情的流逝!淌过岁月的长河,在人生彼岸,荒……情感告白的散文张小娴在一个文集里曾经这样说过:爱情里谁先动了心,谁就先输了。三年的感情纠葛里,我不得不承认,我是最先动心的那个人,也就注定了我一败涂地的结果。只是,缘起缘灭自有它的定数,大概……
多少无辜的年轻人,被扼杀在梦里,远走他乡,只为治愈童年的痛?曾经在一本书上,看到过这样一句话:幸运的人,用童年治愈一生;不幸的人,用一生来治愈童年。读完之后,瞬间就感觉到心脏的位置,仿佛被针刺了一般。童年,是一个人短暂……有哪些越早知道越好的人生经验?1、什么都没体验过,所以什么都能忍受,体验过好东西了,自然杀气腾腾,浑身有用不完的劲儿。什么都是体验出来的,什么都是历练出来的。看书看电视有个屁用,红尘在哪儿智慧就在哪儿。……最好不相见,如此便最近一段时间,忽然想起了仓央嘉措,和他那美丽的诗词,不知为何,在他的诗中读到了太多感同身受。回首少年时,过往历历在目;回首少年时,不觉湿了眼眶;回首少年时,最……夜深了,心冷了,累了夜深了,我又一次失眠了。最近为什么都那么的难熬,是不是我又想起了什么,心为什么隐隐作痛,想起我这熟悉的地方,曾经的风风雨雨,无比感慨。。。。……无论贫穷或富有,请你微笑的面对生活穷人与富人的差距在于思维与思维之间。他们觉得思维的重量不是这样吗?而是他们的思维方式与思维方式有着深度的差异。他们觉得思考与行动,感悟的重量不是轻而易举的。思考之间,思考之间,……生日快乐的美文导语:生日,顾名思义是指人出生之日,也是每年满周岁的那一天。下面是小编整理的生日快乐的美文,希望对大家有所帮助。生日快乐美文(一)今天是我的生日,我请来了我最好的朋……呕心沥血谱华章我国唐代著名诗人李贺,天赋极好,7岁时就能写出很精彩的诗歌、文章,受到当时一些有名望的人的赞赏,被认为是小神童。尽管李贺聪颖过人,可他依然十分努力,从无丝毫的懈怠,作文、写诗都……遗忘的记忆抒情散文篇一:遗忘的记忆冬天来了,所以才让人显的如此臃懒。每天,懒懒地起床,懒懒地梳洗,懒懒地吃饭,懒懒地坐在吊椅上,晒着跟我一样懒懒的太阳,从早到晚。看着窗外寒风凛冽,万物凋零……钓鱼经典散文记得小时候我就非常爱钓鱼,但没钱买鱼钩鱼线,于是就学着大伙伴们的做法,偷妈妈缝衣服的小号针,用夹子夹住针脚,趁妈妈不注意的时候,我就悄悄地放到煤油灯上烤红,然后以飞快的速度稍用……妈,我回来啦经典美文你不需要做什么,你只需要在我每周五回家时为我打开房门,轻轻地问候一句回来啦,你甚至不用费心费力地给我准备晚饭,只需像往常一样安然地坐在沙发上,把家里最近发生的事情娓娓道来。而这……致女人的散文做个精致的女人,尊重自己内在的本色。下面是品学网小编精心为您整理的致女人的散文,希望您喜欢!致女人的散文一:低眉,做一个淡淡的女子或许因为是女子的缘故,总是喜欢用一……高考英语作文100个经典短语1。atthethoughtof一想到hellip;2。asawhole(ingeneral)就整体而论3。atwill随心所欲4。(be)abundanti……
友情链接:易事利快生活快传网聚热点七猫云快好知快百科中准网快好找文好找中准网快软网