幼儿饰品瑜伽美体用品微软
投稿投诉
微软创意
爱情通信
用品婚姻
爱好看病
美体软件
影音星座
瑜伽周边
星座办公
饰品塑形
搞笑减肥
幼儿两性
智家潮品

烛之武退秦师的原文及注释

  【译文】
  九月甲午日,晋侯和秦伯合兵围困郑国,因为郑伯曾经对待晋侯没有礼貌,并且怀有二心亲近楚国。晋国军队驻扎在函陵,秦国军队驻扎在汜水南面。
  佚之狐对郑伯说:国势危急了!倘派烛之武去见秦君,秦兵一定退去。郑伯听从了他的话。烛之武推辞道:我的壮年,还不及人;现在老了,不能做什么了!郑伯说:我不能及早重用您;现在碰到急难来求您,这是我的过错。然而郑国灭亡了,对您也有不利!烛之武答应去。
  在夜里用绳子捆住身一子从城上挂下去。见秦伯说:秦晋合兵围困郑国,郑国已经知道要亡了!倘使灭掉郑国对您有好处,我怎么敢用这件事来烦劳您。越过晋国把远处的郑国作为秦国的边界,您知道它的困难;怎么能用灭掉郑国来加强邻国?邻国实力的加强,即您实力的削弱。倘使放弃进攻郑国,作为您东路上的主人,您的外交使者的来往,郑国可以供给他们资粮馆舍,对您没什么害处。况且您曾经对晋惠公施恩了;晋惠公应允把焦、瑕两城给您,可是他早上渡过黄河,晚上就在那里构筑防御工事,这是您所知道的。晋国怎么会满足呢?已经要把郑国作为她东面的疆界,又要扩展它西面的疆界;倘使不来损害
  秦国,还会到哪儿去扩展呢?损害秦国来使晋国得到好处,只请您仔细考虑吧!
  秦伯听了高兴,跟郑国人结盟。派杞子、逢孙、扬孙在郑国驻防,才回去。子犯请求发兵攻打秦军,晋文公说:不行!不是这个人的力量我到不了今天。依靠人家的力量反过来伤害人家,不仁慈;失掉了自己的同盟国,不明智;用战乱来改变出兵时的整肃,是不武,我还是应该回去。也离开了郑国。
  【原文】
  九月甲午,晋侯、秦伯围郑,以其无礼于晋,且贰于楚也。晋军函陵,秦军氾南。
  佚之狐言于郑伯曰:国危矣,若使烛之武见秦君,师必退。公从之。辞曰:臣之壮也,犹不如人;今老矣,无能为也已。公曰:吾不能早用子,今急而求子,是寡人之过也。然郑亡,子亦有不利焉!许之。
  夜,缒而出。见秦伯曰:秦、晋围郑,郑既知亡矣。若亡郑而有益于君,敢以烦执事。越国以鄙远,君知其难也。焉用亡郑以陪邻?邻之厚,君之薄也。若舍郑以为东道主,行李之往来,共其乏困,君亦无所害。且君尝为晋君赐矣;许君焦、瑕,朝济而夕设版焉,君之所知也。夫晋,何厌之有?既东封郑,又欲肆其西封,若不阙秦,将焉取之?阙秦以利晋,唯君图之。秦伯说,与郑人盟,使杞子、逢孙、扬孙戍之,乃还。
  子犯请击之。公曰:不可。微夫人之力不及此。因人之力而敝之,不仁;失其所与,不知;以乱易整,不武。吾其还也。亦去之。
  注释
  晋侯:晋文公。秦伯:秦穆公。
  无礼于晋:指晋文公为公子时在外逃亡,经过郑国,郑文公没有按礼节接待他。
  贰:有二心,郑自庄公以后,国势日趋衰落,它介于齐、晋、楚三大国之间,看谁势力强就依附谁,有时依附一边,又暗中讨好另一边。
  函陵:郑地,在今河南新郑县北。
  氾(famp;agra一ve;n)南:郑地,在今河南中牟县南。
  若:假如。
  缒:用绳子拴着人(或物)从上往下送以乱整易。
  陪:增加
  赐:恩惠
  阙:侵损,损害
  说:通悦。
  以乱易整,不武:用散乱代替整齐,这是不符合武德的。
  且君尝为晋君赐矣:尝,曾经;为,给予。
  东封郑:在东边使郑成为它的边境
  因:依靠
  敝:损害
  知:通智

描写人伤心难过的句子大全想你的时候有些幸福,幸福得有些难过。幸福对我说,你还太小。下面是品学网小编为大家整理描写人伤心的句子的相关资料,供大家参考!描写人伤心的句子1。有时,爱也是种伤害,残忍的……温馨简短的生日祝福语简单的生日祝福语里面包含着不简单的祝愿,这是一篇关于生日快乐祝福语大全,欢迎大家参考借鉴,希望可以帮助到大家!1。快点看过来:有一颗心在追随着你,有一双眼在凝望着你,有一……一个人回来美文那一天我一个人回来,像一阵风一样刮回这片土地。也许许多年以前我是被这片土地当做风一样把我刮跑。结果我在外面呆太久了,又被吹了回来。踏上了这片土地,终于又再一次呼吸道了你干……流年的美文对流年这类的词情有独钟。一个流字写出了人生动荡,世事无常。写出了内心的不确定以及颠沛漂泊之感。仿佛看到水一般柔软的时间从眼前逝去。而自己就像一叶小舟,漂在浮流之上,患得患失中,……又是蒙蒙细雨时美文欣赏灰色天空,白云腼腆地躲着,乌云却活跃起来,用细雨装点大地,给大地披上了一层神秘的面纱。细雨蒙蒙,原来生活就是这样。我喜欢雨天,喜欢它的勇敢发泄,喜欢它的真诚。不是因为它陪……关于情感的美文怎么写关于情感的美文应该怎么写?美文是一个与时俱进的概念。好散文是美文,好诗歌是美文,好小说是美文,好论文是美文,一条写得好的手机短信,或一段能让人会心而笑的笑话也是美文。下面小编给……染一色花开拼一半记忆心情随笔终于,风带走了云最后的一丝安慰,扯痛了云心底最后的一抹忧伤,挑拨了它眼角最后一滴晶莹的泪。于是,在这个妖娆的季节里,雨带着几多的忧愁与期许,姗姗而来。几许光阴,悄然而逝。……日本问候语大全问候语是我们每天必不可少的东西,我们早上出门,晚上回家都要用到。那么关于日本的问候语有哪些呢那么日本问候语大全有哪些呢?由小编来告诉大家,欢迎阅览。日本问候语大全(精选篇……社会主义核价值观童谣社会主义核心价值观体现社会主义核心价值体系的根本性质和基本特征,反映社会主义核心价值体系的丰富内涵和实践要求,是社会主义核心价值体系的高度凝练和集中表达。你们知道哪些社会主义核……泊平江百花洲翻译及赏析《泊平江百花洲》作者为宋朝诗人、文学家杨万里。其古诗全文如下:吴中好处是苏州,却为王程得胜游。半世三江五湖桌,十年四泊百花洲。岸傍杨柳都相识,眼底云山苦见留。……有关种子的农业谚语种子是农业生产的基础,大家知道哪些关于种子的谚语呢?下面小编跟大家分享一些谚语,希望对大家有所帮助!1、麦在灰里滚,收成靠得稳。2、三追不如一底,年外不如年里。……微商早安心语励志语录大全要走的总要走,你自己才是真正属于你的。下面小编整理了早安心语,欢迎阅读!有些人慢热,但对朋友真心实意拿命交,宁愿周围没有那么多的人围绕,也不愿目的性那么强烈,交的朋友,可……
指缝光阴静默不语心上阳光与爱同在随笔亲爱的自己,你还记不记得,你曾经看过的一句话,人生从不嫌太年轻或者太老,一切都刚刚好?一辈子那么长,你能够做的事情那么多,可是最后细数青葱时光,你真正完成了的又有多少?有些人总……优美随笔我的妈妈昨天给家里打电话了。妈妈不在家。小妹回家接的电话。我问她,咱妈去哪儿了?她说,妈妈给老舅帮忙,很忙。最近一直很忙。我木然。我记得自己再家的时候,妈妈总是很闲啊。怎么……春天景物描写随笔随笔,亦称杂文,是散文的一个分支,是议论文的一个变体,兼有议论和抒情两种特性,通常篇幅短小,形式多样,写作者惯常用各种修辞手法曲折传达自己的见解和情感,语言灵动,婉而多讽,是言……关于滑雪的唯美散文导语:大雪纷纷扬扬落下,那一片雪花在空中舞动着各种姿势,或飞翔,或盘旋,或直直地快速坠落,铺落在地上。以下是小编为大家分享的关于滑雪的唯美散文,欢迎借鉴!关于滑雪的唯美散文【1……那些年我从雨中走过散文一hr因为生性柔弱的缘故,生在山里的我,没有多少山的刚强,所有的只是雨的柔弱。这种柔弱仿佛与生俱来一般,一直伴随着我总过二十九年的岁月。记忆中的自己,简单而又倔强,曾经最爱淋雨……江南的原文及翻译《江南》是一首汉代乐府诗。这是一首歌唱江南劳动人民采莲时愉快情景的民歌。前三句点明采莲季节、场合,地点;后四句描述鱼儿嬉戏的场景。全诗使用比喻和反复的修辞手法,写出了江南采莲时……现代诗歌诗人日记我去写一首诗可以描绘爱情或者写意人生有风景的有变幻的但是有些无关的。独白谁能在午夜聆听无论诗句是否凄美或者婉转悱恻都不触动我该有……美文欣赏随缘有很多人都认为往事会象云烟一样随风而淡,随风而消逝其实有些事是随着时光的流逝会越来越深刻,越来越醇香。随着岁月的蹉跎,它好象是影子,似乎从来就没有离开过。无论是冷雨或是晴日,我……倾听,是对他人最好的恭维美文在所有的沟通技巧里,最容易被人们忽视的莫过于倾听。我们都认为自己的声音最重要,我们也都迫不及待地想要表达自己。可是我们却忘了,沟通是双向的,没有沉默,就没有沟通。在……秋的尽头随笔墨渍滴在草稿上,我的记忆又无端回溯到那个秋天,寂寥悲伤,冷冷清清,黑泥和着黄叶的时候。我还是睡不着,蹑手蹑脚地穿上你摆在门口的鞋,悄悄潜进你的房间。在昏暗中掀开你的蚊帐,……安全警示俗语大全安全的重要性是每一个人都必须要注重的主题,以下是品学网小编为你整理的安全警示俗语,欢迎大家阅读。热门的安全警示俗语隐患不会因伤害工人而自行消除。侥幸一次,麻痹百回;……那些伤感而若有如无的青春的美文青春再美,也敌不过漫不经心的收场;时光如水,那些伤感明媚而无穷尽的青春,在360度的光影里回放。题记世界在这样一个温柔的角度里切割,日光像水银般倒灌进去,所有缝隙都……
友情链接:易事利快生活快传网聚热点七猫云快好知快百科中准网快好找文好找中准网快软网