漂母饭信的文言文翻译
文言文是中国古代的一种书面语言组成的文章,漂母饭信的。文言文翻译是什么?下面小编给大家提供相关的内容,欢迎阅读!
原文
淮阴侯韩信为布衣时,贫而无行。从人寄食,人多厌之。常数从其下乡南昌亭长寄食,数月,亭长妻患之,乃晨炊蓐食。食时信往,不为具食。信钓于城下,诸母漂,有一母见信饥,饭信,竟漂数十日。信喜,谓漂母曰:‘吾必有以重报母。’母怒曰:‘大丈夫不能自食,吾哀王孙而进食,岂忘报乎!’后信为楚王,召所从食漂母,赐千金。
翻译:
淮阴孤儿韩信靠在淮河边钓鱼为生,经常因为钓不到鱼而要饿肚子,一个漂洗丝絮的老大娘见他可怜,经常把自己的饭分一半给他吃。韩信说以后有发达之日必定感谢她,可是她生气地说:大丈夫不能自己维持生活,我是可怜你才给你饭吃的,哪里指望回报?
韩信后来成为楚王,特地找到当年的漂絮大娘,送给她一千金酬谢。
漂母进饭
【拼音】piomjnfn
【成语故事】秦朝末年,淮阴孤儿韩信靠在淮水边钓鱼为生,经常是钓不到鱼而要饿肚子,一个漂洗丝絮的老大娘见他可怜,经常把自己的饭分一半给他吃。韩信后来成为淮阴侯,特地找到当年的漂絮大娘,送给她一千金酬谢,可是她却不收他的礼物。
【典故】信钓于城下,诸母漂,有一母见信饥,饭信,竟漂数十日。西汉司马迁《史记淮阴侯列传》
【释义】漂母:在水边漂洗衣服的老妇。指施恩而不望报答。
【用法】作宾语、定语;指施恩而不望报答
【结构】主谓式
【押韵词】全无忌惮、高山深涧、天假其便、疾恶好善、推贤扬善、孤军独战、装点门面、就汤下面、腰缠十万、轰雷掣电、。。。。。。
【示例】漂母进饭,没收千金之恩。唐李白《溧阳濑水贞义女碑铭序》
离愁优美散文离愁是一枚小小的车票,老公在那头,我在这头。等到明天离愁是一杯浓酒,老公在身旁,孩子却袭上我的心头。什么时候啊,才能重聚一起,老公,孩子,和自己。能够欢声笑语,而不……
有关雨天的记叙散文久违的雨,经过无数个白天黑日反反复复的酝酿,仿佛羞于见人的新妇,先派出仪仗打探道路,噼里啪啦清洁一路尘土,这才整修妆容,姗姗而至。难得这样的雨天,卷起窗帘,远处的村庄,小……
你是人间的四月天的诗歌原文导语:《你是人间的四月天》是民国时期诗人林徽因的经典诗作,最初发表于《学文》一卷一期(1934年4月5日)。作品将内容与形式完美地结合,将中国诗歌传统中的音乐感、绘画感与英国古……
冬天里的春天参观北大荒鹤城鲜花港散文20XX年7月下旬,出差回来顺路去看孩子,孩子知道我喜欢游山玩水看风景,在我还没到之前,就把玩的地方选好了,说是有一个地方可以看品类繁多的花儿。据讲,北大荒鹤城鲜花港这个……
守望你是我的歌抒情散文音乐,音乐。我不知道这后半生还能不能见到你,再一次和你相遇。我在苦苦等待你的路上整整守候了二十九年,那是一万多个日日夜夜啊。思念如果堆集成山,它一定比喜马拉雅山还高,比太……
紧张害怕的句子每个人都会有价值害怕的时候。下面是品学网小编特地为大家整理的一些紧张害怕的句子,赶快来围观一下吧!紧张害怕的句子【优美篇】1、我的心像有十五个水桶mdash;mdash;……
距离再远,心近就可以美文随笔模糊的记忆,2013年与你相识,我记得是哪年的夏天,你邀请我去你们家做客,我也奔着长途路程,来到重庆,那也是我的家乡,当时你来车站接我,我非常感动,然后与你共度一辆出租车到你家……
醒来熟识的日月的诗歌一hr转过一个弯又一个弯一个道理在前面等我好风景不应一望到底爬过一坡又一坡一个秘密,一脚踢开阴与阳一瞬之间抱头痛哭暗暗地走过春夏秋冬从……
回归田园生活散文东东与妍妍是班上恋人其中之一,他们大约在大二开学之后,就比较明显的在一起;对于他们的恋情发展过程,除了多了一份关心之外,也特别沾上不少甜滋滋的喜气。走出美丽而浪漫的大学校……
云雀叫了一整天摘抄语录1、所思有据,所爱不谬木心2、精神王国无宫廷政变可言木心3、负心不奇奇的是负心之前的。一片真心木心4、一年容易,春天最好,夏令爱男子,冬天爱少女,秋高气爽爱自……
有关医院服务的句子汇总1、用爱拥抱每一天,用心呵护每一位患者。2、人和心诚,德高业精。3、院兴我荣,院衰我耻,精诚敬业,创新图强。4、病人至上严谨求精。5、营造优美环境共享健……
爱,无声情感美文爱是什么?是龙葵千年的等待,是紫萱三世的不弃,是夕瑶几千年的默默苦等,是景天与雪见的命中注定情订奇缘一千年,龙葵等了龙阳一千年,两次为他殉剑,不惜魂飞烟灭。三世,紫……
25句一句话经典语录1。做自己的梦,去自己想去的地方,做自己想做的人,因为生命只有一次,机会只有一回。2。一切问题,最终都是时间问题。一切烦恼,其实都是自寻烦恼。3。小学是一个班的小学……
写景散文大全一个人的辩论现在算是仲夏了吧,到现在都不知道仲夏是不是我指的中夏。有点小热。中午时分,显得有点闷。闲暇的时候看看老公的文集,又有新作了,我很开心。打开一瞧,怀旧篇。他就是……
女神难当的随笔阿娇告诉我她月考化学又夭折了的时候,我正在大口大口咬着苹果,看到她的信息,脑子里热劲儿上来回了一个我在吃苹果,咱俩一人咬一口。过了一会儿,她竟回了个好。然后发来一张缺了一……
赞美老师的优美散文你用生命讴歌了教师的神圣,用生命谱写了教师的伟大。下文是小编整理的赞美老师的优美散文,欢迎阅读参考!赞美老师的优美散文一今天,如果央视记者采访我,问我幸福吗?我会毫不犹豫……
让爱随风淡去散文若我最终执了你的手,与你共历了生活的寡淡酸楚,茶米油盐。与你走过了无数的街道,生上了几个儿女。或许再回忆起来,那些过往便会平和的多,不会像现今这般隐痛,像是埋在心口处的一根短刺……
道歉短信诚挚的道歉短信(二)1、重重叠叠的是思念,反反复复的是想念;有爱在我们心里放飞好久,有情在我们眼中荡漾好久;有一句话在口中酝酿好久:对不起!2、你是我的,我是你的,所以你的气我都统统都接纳了……
再谒秦陵散文我不知道怎么会再来这里骊山北麓的秦始皇陵,许是来找寻上次没有找到的东西。骊山,一名蓝田,其阴多金,其阳多美玉。天下第一陵中国始皇陵就在此山中。它南依骊山,北临渭水,层林叠……
山祭,清明逝抒情散文年年的清明,击碎了虚渺的晨梦年年的山祭,打破了暗夜的沉静题记清明,毫无预兆的到来了,对于清明,却总有一种特殊的情愫,满山的祭祀,就真的可以换来灵魂的归宿?就可……
雨后的艾山散文清风从窗外徐徐吹来,送来缕缕思绪:雨后的艾山,该是另一番景色吧!于是,趁着清爽,想一睹艾山的新模样。这天的早晨,天灰蒙蒙的一片,地潮洇洇的,树木绿油油的,一切像刚睡……
有关缘分的心情随笔互不认识的两个人,走到了一起,是缘分。我们在爸爸妈妈的身边长成了懂事的少男少女,我们长大了,离开了爸爸妈妈蔽佑的翅膀开始了我们新的生活。因为缘分我们认识了、相知相识,到相……
天知道我的忧伤你无从知晓情感散文天知道我的忧伤你无从知晓秋风习习,微波荡漾,风借着秋天的凉意,激起湖面的涟漪。湖边的柳树在随风摇曳,虽然褪去了往日的繁华,但依然舞得格外妖冶,因为曾经的美停留在红情绿意的……
送男朋友生日快乐祝福语每一年的生日都记录着我们人生的成长记号,在这些特别的日子里为你身边的人送上最真诚的生日祝福吧,下面是小编为大家搜集的男朋友生日祝福语大全,供大家参考借鉴,希望可以帮助到有需要的……