秋日行村路的翻译与赏析
一路稻花谁是主？红蜻蛉伴绿螳螂的诗意：走在家乡的田野上，只见稻菽千里，稻花摇曳，蜻蜓、白蛉在稻浪中飞来飞去，螳螂则在稻穗上等待捕食昆虫，俨然像田野的主人。
这两句中的伴，运用了拟人的手法，把红蜻蛉与绿螳螂这两种可爱的小生物营造在一个相依相伴、和美融洽的氛围里。
出自乐雷发《秋日行村路》
儿童篱落带斜阳，豆荚姜芽社肉香。
一路稻花谁是主？红蜻蛉伴绿螳螂。
【注释】
社肉：祭土地神的肉。
【翻译】
篱笆下，儿童追逐嬉戏，太阳还没下山，村里有聚会，祭祀神社，人们准备了豆荚，姜芽和肉，肉香和稻花的香味扑鼻而来，呈现一片祥和欢乐的景象。走在家乡的田野上，只见稻菽千里，稻花摇曳，蜻蜓、白蛉在稻浪中飞来飞去，螳螂则在稻穗上等待捕食昆虫，俨然像田野的主人。
【赏析】
这首诗描绘了淳朴、自由、优美的农村田园风光。其诗清新可爱，含蓄隽永。一路稻花谁是主，红蜻蜓伴绿螳螂。一句反问，突出郊外气氛，充满山野情趣。这成为千古名句。描写了如诗如画的田园景色，以及朴素热闹的农家风情，表达了对家乡的热爱之情。红的蜻蛉，绿的螳螂，色彩鲜艳，对比分明，活现出春天盎然生机。
清朝纪晓岚评价其诗无俗韵。陆游《水亭》有一路风光谁画得？红蜻蜓点绿荷心之句。当代钱钟书先生评价乐雷发之句比陆游的新鲜具体，主诗也就愈有精彩。在豆荚、姜芽、社肉、稻花等俗物营造的环境中，红蜻蜓配上绿螳螂，给人以尘俗的感觉。这种尘俗感觉，使人耳目一新，让人仔细品味俗文化的滋味，从而在底层的世界同样得到另一种审美的享受。
生活总是双面的散文生活有时很完美犹如精雕细刻一样生活也会很悲观同如那失色的天空生活总是举手可触、有似乎遥不可及总是梦幻离奇、时隐时现生活偶尔会出现风平浪静的安详、又会呈现……
蚁穴求生，梦想的天空网络散文从离开学校的那一刻起，我们一路怀揣着自己的青春梦想，各安天涯。前言同一个屋檐下，同住一个小屋，一群有理想的青年蜗居在小屋内，他们没有埋怨，而是有一颗热爱生活的炽热之……
独坐黄昏揽一抹清欢的诗歌1hr夕阳投下点点剪影，绕舍的炊烟袅袅升腾白云点缀着蓝天，归巢的雀鸟最后一声放歌划过眼底清欢六月，火红的榴花开的正艳迷恋的蜂蝶沉醉其中浓荫下的村庄……
舒婷神女峰诗歌赏析在向你挥舞的各色花帕中是谁的手突然收回紧紧捂住了自己的眼睛当人们四散而去，谁还站在船尾衣群漫飞，如翻涌不息的云江涛高一声低一声……
飞向自由的大雁随笔林桐努力把自己的身子向床边挪了挪，同时将窗台上成堆的书向另一头推去，以让阳光照到自己更多的地方。他爱这阳光，尤其是这秋天的阳光，那种感觉就如恋人的手自脸颊上轻轻拂过。这是秋天最……
怀想母亲的味道随笔米粉粑又叫饺子粑，或蒸米粑，是流行于赣北的一种民间小吃。制作米粉粑得用上好的晚稻米，浸泡后淘净米糠、杂质，沥干水，隔水蒸至大约七分熟，摊开冷却后，磨成细细的粉末（现在基本上不用……
什么是人生的美文人生就是一局棋，有进有退，有赢有败；人生就是一幅画，山山水水，起伏跌宕，总是有那么多的落差；人生就是一场梦，到头来终是一场空；人生就是一壶酒，藏的越久味道越醇厚；人生就是一杯茶……
幸福在于感悟散文幸福是什么？这个问题仁者见仁智者见智；没有一个明确的标准，也让我们苦苦寻觅，又无限向往。其实，幸福只是一种在生活中点点滴滴的感悟和品味。这几天生病在家休息，儿子一放学回来……
问夜情感美文星隐月无，夜给我一种混沌的感觉。想问：为何星隐？为何月无？时光苍老，只今残存何物？是满心的苍凉，还是未灭的幻想？没来由的伤心浸满着枯燥的心，该欣喜？抑或点头微笑，说……
住在手机里的朋友美文摘抄抽空报了跆拳道学习班，因此结识了一批尚武的同类。打拳之余大家的眼睛也没闲着，彼此暗暗打量品评，各自在心里为自己圈定了愿意与之课外交往的朋友。其实我属于比较专注而自我的人。……
苦难的价值励志美文人生的珍贵在于每个人只有一次，理应活得潇洒轻松，然而，多数人却不能如愿以偿。饥饿、疾病、失恋、流浪等烦恼，常常缠绕着人生。因此才有人说，人生不如意事常八九。生活告诉人们，……
美文欣赏给一个逃学孩子的信《给一个逃学孩子的信》我终于下决心给你写这封信，我可恨的主人。我是你的书包，为你伤透心的书包。不过需要告诉你，我并不是一直都这么难过，有一段时间还正好相反。那是一个……
UC优视CEO俞永福创业家们出海吧UC优视CEO俞永福：创业家们出海吧我们用筷子，他们用刀叉；出海要趁早，三年之后，海外恐怕也是一片红了。过去十年，中国互联网取得了骄人的成绩，在这块没有特殊资源和关……
人生只有使用权的成功励志文章人的一辈子会走进很多误区。其实，走进误区也没什么可怕，可怕的是人明明走进了误区，还不知自己错在哪里，结果一路错误地走下去人生，很象下棋。围棋大师吴清源先生讲过这样的话：下围棋就……
有关祝好友生日快乐的话1、朋友，在你这个生日来临之际，让所有的祝福和温馨都装在这个小小的短信里，给你送去温暖！让我的祝福飞到你的身边，陪伴你！祝你生日快乐！2、美丽烛光中有温柔诗句，温柔诗句里……
白落梅作品经典语录1、幸福有时候，真的就在身边，只是你被悲伤和忧愁，遮住了双眼。误以为，所有的喜悦和快乐都很遥远。上苍是公平的，它就是一杆平稳的秤，称得出人间离合悲喜的重量。所以，冷暖往往是分两……
经历失败后成功的名言名言很出名的说法，著名的话，一般指名人说的话。下面是小编收集的经历失败后成功的名言，欢迎大家参考。经历失败后成功的名言1、生活是一面镜子，你对它笑，它就对你笑；你对它哭，……
序言人生哲理有人说，人的一生有三天：今天、昨天和明天。是的，人的一生并不漫长，是否过得充实、有意义，都掌握在我们的一念之间。在纷繁复杂的生活之中，顺也好，逆也好，一个人应该有一个能永……
曹寅爱读书人生哲理文章任窀包衣是清朝时出现的一类特殊人群，他们是汉族，又是旗人；是奴隶，也是官员。清代名臣曹寅正是其中之一。1690年，曹寅承袭父职，担任苏州织造，这是一个炙手可热的职位。按例……
世界名校语录参考1、哈佛大学训言：此刻打吨，你将做梦；而此刻学习，你将圆梦。2、麦克马斯特大学训言：只有比别人更早、更勤奋地努力，才能尝到成功的滋味。3、南洋理工大学训……
财务团队口号财务团队口号【一】1。通过预算管理，加强费用控制。2。提供深入的财务分析，为公司领导决策发挥参谋作用。3。推行预算管理，引导公司发展4。我并不比别人聪明……
辛弃疾经典语录1、众里寻他千百度。蓦然回首，那人却在、灯火阑珊处。2、白发宁有种，一一醒时栽。3、我见青山多妩媚，料青山，见我应如是。4、我看青山多妩媚，料青山看我应如是。……
描述创业励志语录语录指一个人的说话记录，一般用于正式文体，通常为说明一段时间内某人的所说句子和语言特征等。现指能引起共鸣的、发人深省，有一定传播力的名人之言、网民言论、社会事件所产生的新词条。……
威廉莎士比亚经典语录名句1、以不义开始的事情，必须用罪恶使它巩固。2、生如痴人说梦，充满着喧哗与骚动，却没有任何意义。3、即使被关在果壳之中，我仍是无限宇宙之王。4、离开了阳光赫弈，……